인조 - 고종
晴
行都承旨 李景在 病。 左承旨 趙亨復 坐。 右承旨 金胤根 病。 左副承旨 尹致秀 坐直。 右副承旨 金輔根 坐。 同副承旨 吳取善 坐直。 注書 徐相敎 病沈敬澤 病。 假注書 林樂鎭 仕直金得秀 仕。 事變假注書 趙然昌 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
내일 召對를 여쭙는 趙亨復의 啓
○ 趙亨復啓曰, 明日召對, 取稟。 傳曰, 停。 - ○ 尹致秀啓曰, 來二十五日朝參日次, 而徽陵忌辰祭齋戒相値, 頉稟之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
監察茶時를 한다는 吳取善의 啓
○ 吳取善啓曰, 行大司憲李羲準, 執義韓宓履, 掌令李珽·金基煥, 持平韓致容·宋顯洙呈辭, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
仕進하지 않은 金胤根에 대해 즉시 牌招할 것을 청하는 趙亨復의 啓
○ 趙亨復啓曰, 右承旨金胤根, 右副承旨金輔根, 今日不爲仕進, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于吳取善曰, 委官, 領府事爲之。
- ○ 趙亨復啓曰, 吏曹郞廳來言, 守令多窠, 政事, 取稟。 傳曰, 當日爲之。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 行判書李紀淵進, 參判李鼎臣, 參議朴齊明病, 左承旨趙亨復進。 以洪仁秀爲兵曹佐郞, 趙秉瓚爲軍器判官, 鄭在容爲軍資判官, 洪哲謨爲氷庫別提, 朴熙顯爲豐川府使, 金萬根爲信川郡守, 韓鎭庭爲遂安郡守, 吳正秀爲鏡城判官。 崇靈殿參奉單南之轍, 崇仁殿參奉單朴允赫。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書李憲瑋病, 參判鄭鴻慶入直進, 參議金洛龍, 參知李是鍊病, 左副承旨尹致秀進。 同知金國顯, 副護軍朴宗吉·黃𥞵, 副司果李彙圭, 以上竝單付。 -
金洙根 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 再政。 以金洙根爲禮曹參議, 崔錫玄爲典籍, 李用觀爲司僕判官。 -
韓仁哲에게 관직을 제수함
○ 兵批, 再政。 同知單韓仁哲。 - ○ 傳于吳取善曰, 中官韓珩和, 咸鏡道慶興府勿限年定配。
- ○ 以江原監司李光正狀啓, 薦新進上生松茸, 節序差晩, 時日之內, 萬無如數封進之望, 惶恐待罪事, 傳于金輔根曰, 勿待罪事, 回諭。
- ○ 以右承旨金胤根牌不進罷職傳旨, 傳于吳取善曰, 只推。
- ○ 以應敎李晉翼, 副應敎曺雲承, 校理金逸淵, 副校理林肯洙·趙啓昇, 修撰沈承澤, 副修撰任百經·洪永圭牌不進罷職傳旨, 傳于吳取善曰, 只推。
- ○ 趙亨復, 以弘文館言啓曰, 下番闕直, 事甚未安。 應敎李晉翼, 副應敎曺雲承, 校理金逸淵, 副校理林肯洙·趙啓昇, 修撰沈承澤, 副修撰任百經·洪永圭旣有只推之命, 竝卽牌招, 以爲推移入直之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以應敎李晉翼, 副應敎曺雲承, 校理金逸淵, 副校理林肯洙·趙啓昇, 修撰沈承澤, 副修撰任百經·洪永圭牌不進罷職傳旨, 傳于吳取善曰, 只推。
- ○ 尹致秀, 以兵曹言啓曰, 今此徽慶園幸行時, 各差備所把驛馬, 別單磨鍊以入, 而本曹驛馬外, 不足之數, 依近例京畿驛馬十五匹補把事, 分付本道之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 吳取善, 以義禁府言啓曰, 中官韓珩和咸鏡道慶興府勿限年定配事, 承傳啓下矣。 韓珩和咸鏡道慶興府, 勿限年定配, 而以承傳內辭意, 具罪目依例發遣府書吏, 押送配所, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 吏曹啓目粘連啓下是白有亦, 觀此黃海道暗行御史沈敦永書啓, 則黃州前牧使尹行定段, 旣已封庫, 平山前前府使鄭日復, 金川前前郡守朴稚圭等段, 繡啓旣請令攸司稟處, 上項三邑前任守令, 竝只令該府拿問處之爲白乎旀, 豐川府使李勉大段, 本邑謬例之最難矯捄者, 近有結還名色, 每結戶所受爲十五石零, 耗條一石零, 乃以代錢九兩磨鍊收捧, 以之排比各衙門上納及諸般浮費, 其餘則全歸該吏之囊橐。 年前以其耗代錢之太多, 每結戶七兩式更有酌定者, 昨年每結戶一兩二錢式竟爲加捧, 則結還戶一千二百二戶, 加捧之數爲一千四百四十二兩零, 考其年例恒用, 則不緊無義之名色, 亦多有之, 何不就此而省減, 乃反添收於結戶? 只信吏輩之口告, 罔念災歲之民情, 不無招怨之端是如爲白乎旀, 信川郡守李憲猷段, 勅留錢三千一百十六兩, 戊戌己亥由吏以三分邊, 恣意放債, 兩年利條, 合爲一千八百六十九兩零內, 二百三十兩, 以勅庫下記懸錄, 六百九十七兩零, 歸於由吏之私橐。 其餘九百四十一兩零, 仍爲乾沒, 前後賣鄕捧賂, 合爲一千五百七十兩, 昨年各倉吏處受賂差任, 亦爲九百五十兩, 外此都書員處僞災債六百兩及稅太色吏處加升條八百四兩零, 雖云藉謬, 俱係不正。 且以賑政言之, 饋粥之每患稀淡, 分穀之未免麤劣, 民怨狼藉是如爲白乎旀, 遂安郡守金善恒段, 創出無前之例, 需米之高價, 實爲招怨之端, 勅留錢中一千五百六兩零, 以什三例放債, 四百五十二兩, 先除利條, 乃以各廳自備樣懸錄者。 且違經法, 以願納錢言之, 俱以匹庶之賤, 有此出義之財, 則爲牧民者, 固當從實報營, 一以激勸, 一以賑濟, 而今乃不此之爲, 其中五百八十二兩零, 不入於報營勘簿中, 物議拂鬱, 民情疑怪, 難免鄙瑣, 有難原恕是如爲白有臥乎所, 上項三邑守令, 竝只爲先罷黜, 令該府拿問處之爲白乎旀, 安岳前郡守尹正鎭段, 全沒主張, 不分頭緖, 官無聽訟, 民不呈訴, 所謂邑事, 無論巨細, 一聽由吏之慫慂, 昨年秋冬等所捧京營門各司上納錢, 合爲一萬一千六百三十四兩零是白遣, 本郡錢留作錢條五千九百三十九兩零及均役廳貿米錢一千三百五十兩, 合爲七千二百八十九兩零, 都歸由吏之袖中, 一任虧欠, 矇不覺察, 數萬金公貨, 付之一幺麽小吏, 恣意乾沒, 京納仍無其期, 還上盡歸虛留, 視若尋常, 少不動念。 及其鄕薦之時, 捧例錢爲九千八百七十二兩, 鄕外人陞鄕捧賂爲五千七十兩, 都合錢爲一萬四千九百四十二兩內, 一千六百二十六兩零, 入下於賑資已劃, 其餘一萬三千三百十五兩零, 以雜名色入下, 而仍無分錢出給, 取考其文書, 則實所入只是公廨修補, 不過爲近千兩而已, 其餘一萬三千餘兩, 竝與賑資消融, 鬻鄕係是贓汚, 事目本自截嚴, 身爲官長, 無難毁劃, 廣開貨路, 看作應納之公用, 日事鞭扑, 督捧一境, 諸鄕擧皆蕩敗, 怨聲載路。 昨春分糶時, 各倉色吏等處, 捧賂爲一千八百兩, 倉吏之稱冤狼藉, 街路之傳笑膾炙, 細究其由, 則昏迷太甚, 莫察舞弄之奸狀, 躬犯實小, 都歸由吏之肥己, 竟使一郡蕩然, 幾至無邑是如爲白乎旀。 鳳山前郡守申命淳段, 戊戌畓災實數爲二十六結零, 乃以一百七十八結零, 瞞報巡營, 及其九十結劃下之後, 所執實災, 不爲準俵, 就其抄災中折米十三結零俵給, 其餘七十六結零, 每結十二兩式合錢九百十九兩零, 仍歸私用是白如可, 自聞繡行以後, 始生疑怯之心, 欲爲掩跡之計, 乃於今年四月, 錢一千五十兩, 以別備樣區別磨鍊, 分排分給於各坊之後, 厥錢則將爲出給, 露蹤之後, 問其給錢與否, 則初無分錢出給, 只是紙上空文而已, 僞災瞞報, 已是不法, 僞災偸結, 隱然歸之於別備云者, 專出於愚弄蚩氓, 掩護眞贓。 設令眞爲捄弊, 有此瞞報, 何不於當年, 捄其坊弊, 乃於今夏, 始擬捄弊? 亦不光明出給, 徒設公文, 事事乖當, 節節綻露, 印蹟分明, 諸招丁寧。 且以賑政言之, 各樣賑錢中貿租爲三百七十三石, 每石或六兩或六兩二錢或七兩五錢式, 合錢爲二千二百九十七兩零, 以三千二百十六兩零報營, 則加報之數爲九百十九兩零。 且以五百二十五兩, 貿租七十石作米, 官斗作石爲五十一石, 以貿大米價八百五十七兩零報營, 則加報之數, 爲三百三十二兩零, 竝計前後濫報, 合爲一千二百五十一兩零, 虛張不當之雜費名色, 欲爲䌤縫[彌縫], 欲巧反拙, 所犯俱係不法是如爲白有臥乎所, 上項兩邑前任守令, 竝只令該府拿問處之爲白乎旀, 平山前府使金明根段, 田稅上納, 以還小米那移, 京納則還分之零星, 雖或招謗是如爲白有臥乎所, 推考爲白乎旀, 監司趙斗淳段, 律己則恬雅自持, 御衆則威惠竝行, 綜不遺細, 事務竝各修擧, 明於察微, 奸猾從以屛息, 隨處殫心, 豐碑在口是如爲白乎旀, 開城府留守徐左輔段, 臨民慈惠, 處事周便, 望實之俱重, 一境殫壓是如爲白有臥乎所, 道臣守臣體重, 今姑勿論爲白乎旀, 開城府前留守李奎鉉段, 臚列狼藉是白乎矣, 守臣體重, 自臣曹不敢循例論斷, 令廟堂稟處爲白乎旀 其餘本道守令·察訪及沿路守令·經歷等段, 績乏優異, 疵無顯著, 竝只置之爲白乎旀, 其外閫帥·中軍·虞候·邊將等乙良, 令兵曹稟處, 何如? 判付啓依允。
- ○ 右議政趙寅永箚曰, 伏以臣, 受命按鞫, 已過數旬, 獄情非無掀露, 王章尙此稽滯, 臣方慙憤交切, 直欲無生, 而第臣積痼之病, 閱暑倍劇, 誠不能一日苟安, 然而義在輿疾, 未敢言私, 抖擻蕙薾, 顚仆爲期, 無柰乎力不從心。 新祟闖作, 自四五日來, 夜則虛滯作疼, 曉則滑泄頻注, 僅沾粥糜, 仍增嘈雜, 多試疏導, 秪奪眞元, 於是乎頭目爲之眩瞇, 精神爲之瞀亂, 涔涔如煙霧中人, 一或委臥, 遂無自振之勢, 一或起動, 輒有自頹之慮, 此實由來已久, 非可以時日, 責其回甦也。 然則臣所帶委官之任, 果是何等嚴重詳愼之地, 而乃以如臣病狀, 謂可以聆音辨貌, 綜察爰辭, 克盡審克之義也哉? 懲討之際, 誠非不足, 實情如右, 惶阨轉甚, 玆敢略控短章, 悉陳私懇。 伏乞聖明, 俯賜鑑諒, 仰稟東朝, 特下臣委官卸免之命, 以重鞫體, 以便賤分, 千萬幸甚。 取進止。 答曰, 省箚具悉卿懇。 愼節奉慮, 委官之任, 許副。 仍傳曰, 此批答, 遣史官傳諭于右議政。
- ○ 領府事李相璜箚曰, 伏以臣, 卽伏奉委官爲之之命, 臣於是, 恐懼迫隘, 不知攸措。 鞫獄按治, 其任至重, 雖使視聽明而思慮周者處之, 猶懼其不克負荷, 或有僨誤, 況臣耄聵癃殘, 夫豈其人乎哉? 臣於開鞫以後, 效古人輿疾之義, 隨諸臣赴坐之後, 未嘗不忝名於按獄之列, 而由臣眩瘁忒甚, 氣力不加, 輒不免數日一休, 而雖於赴府之時, 眊然褎如, 耳目都昏, 如偶人貌樣, 而每推案纔徹, 又不免徑先退還, 是豈臣故敢如是哉? 實衰病使之然矣。 是猶如此, 況加於此而爲委官之事, 則將何以鼓發聰明, 振攝神爽, 照檢招供, 停當啓讞, 使囚情莫遁, 重案就緖乎? 決知其萬萬無是理, 情實如右, 而以嚴畏之故, 不卽陳聞, 致有狼狽, 則非但臣一己之私懼, 鞫事關係嚴愼, 何如? 玆敢冒死仰懇。 伏乞聖慈, 俯諒此實狀, 將臣委官之任, 亟賜變通, 俾公私兩伸焉。 取進止。 答曰, 省箚具悉卿懇。 知卿精力康旺, 不須固辭矣。 仍傳曰, 此批答, 遣史官傳諭于領府事。
