인조 - 고종
晴
行都承旨 鄭基一 病。 左承旨 李源庚 未肅拜。 右承旨 趙秉憲 未肅拜。 左副承旨 尹致秀 未肅拜。 右副承旨 金輔根 病。 同副承旨 洪說謨 坐直。 注書 徐相敎 仕 一員未差。 假注書 成容默 仕直。 事變假注書 金得秀 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
내일 召對를 여쭙는 洪說謨의 啓
○ 洪說謨啓曰, 明日召對, 取稟。 傳曰, 停。 -
監察茶時를 한다는 啓
○ 又啓曰, 大司憲閔致成在外, 執義李殷相, 掌令曺相振·金
, 持平金羽休·洪在重呈辭, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又啓曰, 行都承旨鄭基一, 右承旨趙秉憲, 左副承旨金輔根不爲仕進, 左承旨李根友, 同副承旨洪祐喆式暇, 院中只有臣一人, 伴直無人。 左副承旨金輔根, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 牌招, 式暇承旨竝許遞, 前望單子入之。
- ○ 以左副承旨金輔根牌不進罷職傳旨, 傳于洪說謨曰, 只推。
- ○ 洪說謨啓曰, 左副承旨金輔根牌不進, 伴直無人, 右承旨趙秉憲, 所當牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 牌招。
- ○ 以右承旨趙秉憲牌不進罷職傳旨, 傳于洪說謨曰, 只推。
-
尹致秀 등에게 관직을 제수함
○ 承旨前望單子入之, 尹致秀·李源庚落點。 - ○ 洪說謨啓曰, 右承旨趙秉憲牌不進, 伴直無人, 右副承旨金輔根, 旣有只推之命, 所當更請牌招, 而拘於廳規, 不得請牌, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 牌招。
- ○ 以右副承旨金輔根再牌不進罷職傳旨, 傳于洪說謨曰, 只推。
- ○ 洪說謨, 以吏曹言啓曰, 今番歲抄中, 前長湍府使李玄大, 前龍仁縣令李鍾允, 當入於被謫蒙放及罷職秩, 而義禁府移文, 初不竝擧, 以致見漏於歲抄中, 臣之矇然不察之失, 不勝惶恐, 而李玄大·李鍾允罪名單子, 更爲書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以漢城府言啓曰, 拯活人十五名以上者, 抄啓事, 曾有定式矣。 卽接西部都事金炳皐所報, 則以爲, 今十月二十四日五日, 大雨暴霔, 江水漲溢, 沙村里契·粟島契[栗島契]·黑石里契全村民戶, 盡爲漂沒, 屢百人命, 將至溺死之境, 而沙村里契良人張漢寧·池有瓊, 折衝李德裕, 嘉善韓喜驥, 良人玉連爀, 嘉善金熙祖, 栗島契良人朴昌秀, 前僉使金重炫, 嘉義鄭仁重, 良人金命孫, 折衝朴厚格, 黑石里契良人獨孤悌, 嘉義張忠煥, 良人張性煥, 折衝金尙呂等十五人, 自辦船隻, 突入風浪, 拯活人命, 或爲三十一二名, 或爲四十三四名。 南部令安泳所報, 則箭串一契·二契·中契, 瓦署沙村里契, 十月二十四五日之大雨暴霔, 巨浸忽漲, 四契民戶, 盡爲漂沒, 屢千人命, 幾至溺死, 而箭串一契良人李寬奎, 出身金啓弘, 良人李孝得·洪履恒·朴宗簡, 嘉義崔宗厚, 良人李俊培, 二契良人金昌福·孫命郁, 折衝池景鄰, 良人崔鎭起, 出身崔亨晉, 良人金鎭光, 中契良人金弘吉, 前別將金明厚, 良人林彦信, 出身韓順喆, 瓦署沙村里契良人金麟燦·李仁植, 出身任齊億, 折衝趙龍雲·安錫玄等二十二人, 各持船隻, 冒風突入, 拯救人命, 各爲二十七八名, 或爲三十一二名。 北部令李淇錫所報, 則鵂巖里·汝矣島·合井里契, 十月二十四五日之大雨暴霔, 江水漲溢, 三契民戶, 盡爲漂渰, 屢百人命, 幾至溺死, 而鵂巖里契良人崔永輪·洪履疇, 前萬戶李寅和, 汝矣島契良人李日華, 出身梁命允, 合井里契前萬戶文啓英, 出身金柱漢, 前萬戶李潤培, 良人元亨, 出身毛重碩·桂顯蓍等十一人, 持船突入, 拯活人命, 各爲三十一二名之多云。 故更加査實, 則果如各部所報矣。 激勸之道, 宜有褒賞之典, 令該曹稟處, 何如? 傳曰, 允。
