인조 - 고종
晴
行都承旨 洪鍾應 未肅拜。 行左承旨 朴容壽 未肅拜。 右承旨 洪永圭 緣故出。 左副承旨 趙秉恒 坐直。 右副承旨 南秉哲 內閣進。 同副承旨 李繪九 坐直。 注書 徐堂輔 仕直金有淵 病。 假注書 閔致庠 仕。 事變假注書 玄基濬 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
내일 召對를 여쭙는 趙秉恒의 啓
○ 趙秉恒啓曰, 明日召對, 取稟。 傳曰, 停。 -
監察茶時를 한다는 洪永圭의 啓
○ 洪永圭啓曰, 大司憲閔致成, 執義成近默, 掌令安潤蓍, 持平李晩德在外, 掌令申泰運, 持平李鼎敍呈辭, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 傳于趙秉恒曰, 都承旨·左承旨·同副承旨, 竝許遞, 前望入之。
- ○ 承旨前望入之, 洪鍾應·朴容壽·李繪九落點。
- ○ 趙秉恒啓曰, 新除授同副承旨李繪九, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
尹定鉉에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 護軍單尹定鉉。 - ○ 傳于趙秉恒曰, 政官牌招開政。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 行判書徐憙淳進, 參判韓鎭庭, 參議李公翼, 竝牌招不進, 左副承旨趙秉恒進。 以尹定鉉爲戶曹參判, 金鼎集爲禮曹參判, 李羲發爲兵曹參判, 趙秉駿爲工曹參判, 趙鳳夏爲戶曹參議, 金熙華爲知經筵, 洪鍾英爲同義禁, 宋持養爲同春秋, 韓鎭庭爲同成均, 趙基亨爲典牲判官, 李秉植爲敦寧主簿, 沈宜豐爲茂山府使, 金性浩爲海美縣監, 徐護淳爲任實縣監, 注書單徐堂輔, 承文正字單吉鎭五, 校書副正字單鄭昌休。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 行判書趙秉鉉病, 參判未差, 參議申大膺入直進, 參知睦用錫病, 同副承旨李繪九進。 以徐命燦爲威鳳別將, 辛興直爲南固別將, 赴戰嶺別將單金應斗, 僉知三單申杓·李冕熙·金灝源, 護軍金鼎集·洪鍾英·趙秉駿, 副護軍林永洙·韓正敎·李孝淳·徐有薰·兪章煥·李玄緖·李源達·鄭宅善·李觀熙·趙義錫·盧璧燁·成載韶·李浩文, 副司正金炳德, 以上竝單付。 - ○ 趙秉恒啓曰, 新除授注書徐堂輔, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以吏曹參議李公翼牌不進罷職傳旨, 傳于李繪九曰, 只推。
- ○ 趙秉恒, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技放, 而國忌正日相値, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以備邊司言啓曰, 卽見義禁府草記, 則以爲, 北兵使具載龍狀啓, 防垣萬戶柳震甲, 犯越殺變, 出於鎭卒, 而仍欲掩置, 過朔不報, 鍾城前府使鄭誠一, 所管邊境, 有此作變, 恬若不知, 終不馳報, 其罪狀, 令攸司稟處, 而今此犯越之彼我殺變, 前所未有, 守令·邊將之欲爲掩置, 慢不卽報, 不可以循例勘律, 節度使·觀察使, 亦不可尋常勘斷, 竝請令廟堂稟處事, 允下矣。 兩人各相犯越, 兩地各出戕殺, 似此變怪, 前所未有, 萬萬驚駭。 地方官·邊將之徒三年定配, 自有定律, 而所管邊境, 有此作變, 不卽馳報, 可謂兩罪俱發, 尤極痛駭, 不可循例勘斷, 允合從重照議, 而蓋此事, 不可以尋常犯越論, 彼我之設禁蕩然, 兩界之殺越狼藉, 關係至重, 何等變怪, 事當具格會査登聞, 以待朝家處分, 而今此監兵使之擧措, 俱在徑庭, 事在部內, 漫不覺察, 晩因繡關發露之後, 始乃草草馳啓, 不成體段, 極爲駭然, 別定會査官, 嚴加盤覈, 具格登聞之意, 三懸鈴行會, 而道帥臣勘律, 自有法典, 亦不可循例勘斷, 竝與守令·邊將, 待其行査狀聞後, 更爲稟處, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 吏曹參議李公翼疏曰, 伏以臣, 待罪見職, 今已四朔于玆矣。 性質疎迂, 學識蔑劣, 雖尋常官職, 自知其不可堪承, 而況銓衡與聞之任, 非如臣者所可擬議也。 一之猶猥冒, 至於屢叨, 冞增悚蹙, 負乘之懼, 不衷之譏, 每自循省, 如集于木。 且臣稟賦脆薄, 自幼善病, 痰積之祟, 已爲貞痼, 風寒暑濕, 發作無常, 方其苦劇, 胸腹衝亘, 轉側須人, 自三數日來, 又添傷食, 吐泄眩昏, 證形轉篤。 以此病狀, 實無時日內供職之望, 卽無論目下事務之劇歇, 旣難以陳力就列, 復豈容尸素瘝曠也哉? 惶隘之極, 玆敢略控短籲, 仰瀆崇聽。 伏乞聖明, 俯賜鑑諒, 亟遞臣所帶職名, 以重公器, 以安私分, 不勝幸甚, 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭察職。
