인조 - 고종
晴
行都承旨 洪鍾應 病。 左承旨 徐戴淳 坐。 右承旨 尹致秀 坐。 左副承旨 李玄緖 坐直。 右副承旨 金穰根 坐。 同副承旨 金益文 坐直。 注書 徐堂輔 仕金有淵 仕直。 事變假注書 金大鉉 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
내일 召對를 여쭙는 徐戴淳의 啓
○ 徐戴淳啓曰, 明日召對, 取稟。 傳曰, 停。 -
監察茶時를 한다는 尹致秀의 啓
○ 尹致秀啓曰, 大司憲金學淵, 掌令李貞夏·尹哲求, 持平趙獻永未肅拜, 執義成近默在外, 持平張仁遠呈辭, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 -
香室을 奉審하였더니 모두 精潔하였다는 徐戴淳의 啓
○ 徐戴淳啓曰, 臣戴淳依定式進詣香室, 奉審香祝櫃祝板袱子, 則精潔之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 尹致秀啓曰, 臣致秀今日入直禁軍戎器點考進去, 下直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
仁政殿月臺에 가서 入直禁軍 등의 戎器服色을 점검하고 전교하신대로 위로하고 왔다는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 臣依定式進詣仁政殿月臺, 入直禁軍戎器點考, 則皆無頉, 仍以傳敎內辭意勞問, 則亦皆好在云矣, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 徐戴淳啓曰, 行副提學金學性牌不進, 推考傳旨, 今方捧入, 而館錄命下之後, 如是違牌, 事甚未安。 更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 行副提學金學性牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而館錄命下之後, 如是違牌, 事甚未安。 陳疏到院, 而原疏以國忌齋戒, 纔已退却矣。 更爲牌招, 何如? 傳曰, 原疏捧入。
- ○ 又啓曰, 館錄爲之事, 命下矣。 副提學未差之代, 政官牌招, 開政差出, 何如? 傳曰, 前望單子入之。
- ○ 金穰根啓曰, 卽者漢城府官員來言, 今十二日, 行城隍發告祭, 獻官·亞尹, 當爲進去, 而左尹李應植陣上進, 右尹尹致定寶劍進, 無進去之員云, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 左尹許遞, 前望單子入之。
-
朴容壽에게 관직을 제수함
○ 左尹前望單子入之, 朴容壽落點。 - ○ 尹致秀啓曰, 御營大將李應植, 時無職名, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
-
尹致定 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 左尹單尹致定, 右尹單朴容壽。 -
李德愚에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以李德愚爲淸河縣監。 - ○ 尹致秀, 以兵曹言啓曰, 因下敎, 崇智門入直局出身二十人內十五人, 今月初十日爲始, 減省五人, 移直於永肅門, 與元入直局出身二十五人, 同爲入直事, 自訓局草記擧行矣。 崇智門局出身五人, 移直於永肅門時, 請出標信分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以備邊司言啓曰, 卽見全羅監司洪羲錫狀啓, 則以爲, 扶安界火島後洋萬頃薪峙·茂永仇味, 漂到異樣船二隻, 云是佛蘭西國人, 而懇請米穀, 雖緣於飢渴, 糧饌之問情前不爲題給, 自是格例, 故姑不擧論云矣。 漂人雖未及如例問情, 彼旣稱以漂到, 因饑乞糧, 則何可膠守格例, 不思權宜之道乎? 姑先量宜題給, 以示柔遠之意事, 分付道臣, 問情, 亦令嚴飭星火擧行, 今此漂情叵測, 似非尋常行商之類, 則屢百人名問情擧行, 不容疎忽, 解事譯官一人, 各別擇定, 罔夜下送之意, 分付該院, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以訓鍊都監言啓曰, 謹依下敎, 崇智門入直局出身二十人內十五人, 今月初十日爲始, 減省五人, 移直於永肅門, 與元入直局出身二十五人, 同爲入直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
李應植에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 護軍單李應植。 -
金學性에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 護軍單金學性。 - ○ 副提學金學性疏曰, 伏以, 臣於日前, 伏奉除旨, 以臣爲弘文館副提學, 繼以圈事, 屢辱牌召, 臣聞命悸恐, 撫躬踧踖, 歷屢日而莫省所以自措也。 臣於是職, 曾已竊忝, 而旋蒙微願之曲遂, 不至名器之澆濫, 及今再玷, 誠不料也。 寵眷雖極榮感, 賤分冞增兢惕, 臣之向年辭免也。 雖以揆地親避爲引, 而此非公格也, 卽私懇也。 夷考其實, 則又非私懇之專出也, 特緣聞望標準, 無以堪承於士大夫遴選之地故也, 今者所叨, 官名也同, 職事也均, 而顧臣不稱之實猶夫前也。 臣焉敢昔辭今受, 自歸於自欺而欺天也哉? 矧又新舊儲望, 群彦磊落, 不患乎無其人則豈可疊授而荐差, 殆若非此莫可者然乎? 在聖朝有苟簡之嫌, 在微臣有冒昧之罪, 此已臣決難承當者也。 且臣有私情之萬萬悶迫者, 臣之老母自來羸病, 寧日恒鮮, 近値暑濕, 積有所傷, 閱月久泄, 作輟無常, 胃土敗而食全不納, 肝木旺而藥未受補。 衰境眞元, 日以損削, 間因日候不調, 將攝失宜, 一倍越添, 暴注不止, 氣力凘脫, 沈頓床玆, 暈眩隨劇, 須人轉側, 臣以終鮮之生, 左右扶將, 蚤夜焦熬, 刀圭之節, 看護之方, 非臣身則無人可替。 目下情理, 時日之間, 實無以離舍赴公, 而圈錄, 有國之大政, 成命亦已久矣。 緣臣情事, 若復許久淹滯, 則臣罪到此, 將何可贖? 參倚公私, 趨膺無路, 玆敢據實冒控, 伏乞聖明, 特推孝理之政, 亟垂仁覆之澤, 早賜遞改, 以幸微分, 以完圈事焉, 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 所請依施。
