인조 - 고종
雨
行都承旨 洪鍾應 藥院進。 左承旨 鄭基世 坐直。 右承旨 金永爵 坐。 左副承旨 尹致英 坐。 右副承旨 兪鎭五 坐直。 同副承旨 未差。 注書 韓敬源 仕直洪鍾雲 仕。 事變假注書 金龍翼 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自開東至人定, 灑雨下雨, 測雨器水深二寸四分。 自人定至七月初一日開東, 灑雨下雨, 測雨器水深一寸一分。 -
聖體 및 王大妃 등의 안부를 여쭙는 藥房의 啓
○ 藥房都提調朴晦壽, 提調徐箕淳, 副提調洪鍾應啓曰, 伏未審夜間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 大王大妃殿氣候, 何如? 王大妃殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 兩慈殿氣候一樣, 卿等不必入侍矣。 大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿口傳問安。 答曰, 知道。 - ○ 藥房口傳啓曰, 臣等卽伏聞承候官金左根所傳之言, 則大王大妃殿, 以暑滯之候, 多日靡寧, 湯劑自內煎進, 下情伏不勝驚慮之至, 亟許臣等率醫官入診, 詳承症候, 議定湯劑, 千萬顒祝, 惶恐敢啓。 答曰, 東朝諸節, 多日靡寧, 不勝憧憧, 而今朝已爲自內入診, 煎進湯劑矣。 不必卿等率醫官入診矣。
-
내일 召對를 여쭙는 兪鎭五의 啓
○ 兪鎭五啓曰, 明日召對, 取稟。 傳曰, 停。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하므로 在外 외 肅拜하지 않은 인원에 대해 모두 즉시 牌招를 청하는 金永爵의 啓
○ 金永爵啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 鄭基世啓曰, 備邊司郞廳來言, 今日賓廳日次, 而領議政權敦仁有身病, 左議政·右議政未差, 不得來會云矣。 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 兪鎭五啓曰, 刑曹判書李敦榮, 除拜後過三日不爲出肅, 依定式推考警責, 仍卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于兪鎭五曰, 禮房承旨馳詣宗廟·徽定殿·景慕宮, 奉審摘奸以來。
- ○ 備忘記, 順天營將趙果永, 忠州營將徐有恕下直, 各長弓一張, 長箭一部, 片箭一部, 筒兒一箇賜給。
-
監察茶時를 한다는 金永爵의 啓
○ 金永爵啓曰, 行大司憲金箕晩, 持平金斗欽牌不進, 執義兪致善, 掌令趙昌敎·卓宗述, 持平姜㳣在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以持平金斗欽, 獻納蔡元默, 正言趙文和牌不進罷職傳旨, 傳于金永爵曰, 只推。
- ○ 洪鍾應啓曰, 明日傳香, 禮房承旨當爲齋宿, 右副承旨兪鎭五, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 卽者觀象監官員來言, 緩陵[綏陵]陵上莎草蹲縮處奉審時, 提調一員, 當爲進去, 而提調洪敬謨有身病, 徐左輔呈辭受由, 不得進去云。 洪敬謨, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 觀象監提調洪敬謨牌不進, 推考傳旨, 今方捧入。 而綏陵陵上莎草蹲縮處奉審時, 當爲進去, 如是違牌, 事甚未安。 更爲牌招, 何如? 傳曰, 許遞, 前望入之。
- ○ 趙熙哲啓曰, 臣熙哲敬奉聖敎, 馳往義禁府, 則無時囚, 故仍詣典獄署, 取考囚徒案, 則結案罪人二名, 殺獄罪人二十七名, 御寶僞造罪人二名, 未推覈罪人三名, 殺獄干連罪人二名, 殺獄逃躱就捕間嚴囚罪人二名, 係是重囚, 故竝爲仍囚, 其餘他錢不報·毆打人物·投箋作戲及各司直囚罪人黃大一等二十名, 係是輕囚, 故竝依傳敎放送之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
○ 金永爵啓曰, 卽者吏曹郞廳來言, 中和府使李熙完, 河東府使尹善應, 松禾縣監金炳皐, 咸安郡守趙羲謙, 順安縣令金胤鉉, 砥平縣監韓鎭序, 禮安縣監鄭在箕, 求禮縣監孫亮漢, 平康縣監李
, 濟州判官姜在毅, 靈巖郡守金在徽, 當爲署經, 而兩司不備, 不得署經云。 除在外外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 鄭基世啓曰, 卽者兵曹郞廳來言, 敦化門南水閣·弘文館水閣鐵箭年久破傷, 今方修改, 當爲開鑰云。 依例除標信開閉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 兪鎭五, 以禮曹言啓曰, 卽接綏陵參奉所報, 則今日朝雨, 本陵陵上莎草西邊一間, 蹲縮云矣。 莫重陵上莎草, 有此蹲縮之患, 萬萬驚悚, 慰安祭不卜日來初二日設行, 修改之節, 依法典政府以下進去奉審後稟處, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以奎章閣言啓曰, 明日卽書香閣朔奉審日次, 臣進詣擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以弘文館言啓曰, 修撰宋廷和, 副修撰金翊鎭, 竝卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 鄭基世, 以兵曹言啓曰, 各廳堂下武臣朔試射, 庚暑勿爲設行事, 曾有定式矣。 今六月及來七月朔試射, 依定式停止之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 卽接西所衛將李光善牒報, 則明禮門東邊內宮墻一間許, 因雨頹圮云。 爲先令紫門監, 以杻把子及長木, 堅實圍排, 把守則金虎門入直軍八名除出, 限修築間, 嚴加守直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 卽接南所衛將許雲老牒報, 則南水閣西邊鐵門, 爲急水所激破傷云。 爲先令紫門監, 堅實樹柵, 卽速修改, 而把守軍兵, 東營入直軍十名除出, 限修改間, 嚴加守直之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 新除授淸州營將李南瑞, 親病猝重, 時月之內, 萬無登途赴任之望云。 依例罷點[罷黜], 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以訓鍊都監言啓曰, 因兵曹草記, 明禮門東邊內宮墻一門[間]許頹圮處, 金虎門入直軍八名除出, 將校一人率領, 限修築門[間], 嚴加守直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以禁衛營言啓曰, 因兵曹草記, 宣仁門南邊水門鐵箭破傷處, 銅龍門入直軍八名除出, 哨官一員率領, 限修改間, 嚴加守直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以御營廳言啓曰, 因兵曹草記, 南水閣西邊鐵門爲急水所激破傷處, 東營入直軍十名除出, 哨官一員率領, 限修築間, 輪回嚴加守直, 而該入直軍餘數不多, 宮墻外巡邏, 難以分排, 出番鄕軍十名, 添入警巡之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以備邊司言啓曰, 宣惠堂上有闕之代, 行戶曹判書徐憙淳差下, 使之察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 同副承旨趙熙哲疏曰, 伏以臣與左承旨臣鄭基世, 有姨從四寸應避之嫌, 揆以格例, 在下當遞。 伏乞聖慈, 俯垂鑑諒, 亟命選部, 照例遞改, 俾存公格, 以安私分, 不勝幸甚。 臣無任云云。 省疏具悉。 疏辭下該曹稟處。
- ○ 吏曹啓目粘連, 觀此承政院同副承旨趙熙哲上疏, 則以爲臣與左承旨鄭基世, 有姨從四寸應避之嫌, 揆以格例, 在下當遞。 伏乞亟命選部, 照例遞改亦爲白有臥乎所, 相避之法, 在下當遞承政院同副承旨趙熙哲, 依例改差, 何如? 啓依允。
- ○ 大司成申錫愚疏曰, 伏以臣, 猥膺分符, 榮被桑梓, 攢頌洪造, 周歲于玆, 而報效蔑稱, 兢懼冞切, 除伏奉除旨, 以臣爲成均館大司成者, 噫, 文學之需, 選塗之所愼, 師儒之職, 士林之所示也。 國朝右文鴻朗之效, 必以儒學爲根基, 而其陶鑄濯磨之功, 未始不責成於是職, 文風之淳澆, 士趨之端競, 世道治敎之升降汚隆, 靡不由之, 歷稽遴揀, 必資望實, 未有蹇拙如臣苟然充冒者也。 臣才不足以通一藝, 學不足以名一家, 功令雕篆, 已屬童習之悔, 辭章記誦, 遽有衰遲之歎, 其於向上去處, 實無喫緊工夫, 荒嬉頹惰, 直是空空無聞之一後生耳。 今乃拔之才彦之右, 俾置皐比之上, 臣誠未敢知熙朝官人, 將以是爲階級而進其身已乎, 則名器固不可濫屑, 將以責之導迪之任, 對揚崇文之宏化, 則臣豈其人乎哉? 若夫誘掖衿紳, 標式斯世, 嘉祐之文體丕變, 湖州之學制一新, 臣固擬非其倫, 至於旬月課製, 亦係職事中應行, 而臣名實素輕, 鑑裁尤短, 將無以厭群情而塞明旨, 則畢竟貽羞辜恩, 所關非細, 臣又安敢不自揆量, 遽然爲冒膺之計也。 且伏念臣以無似, 遭値盛會, 揚歷外內, 涯量已極, 居恒愧懼, 不啻若臨淵而集木, 惟以守分斂退, 優游散地, 庶爲塵刹之報, 而今忽進步名塗, 縻以不虞之寵, 此殆臣過福之菑也。 隆渥雖極於陶甄, 微諒已審於參倚, 玆敢略暴情實, 仰瀆崇嚴。 伏乞聖慈, 俯垂鑑照, 亟改臣新授職名, 俾公器無褻, 賤分獲安焉。 臣無任云云。 省疏具悉。 爾其勿辭察職。
