인조 - 고종
晴
行都承旨 洪鍾應 病。 行左承旨 李鼎在 未肅拜。 右承旨 尹致英 內閣進。 左副承旨 朴來萬 坐。 右副承旨 趙秉緯 坐直。 同副承旨 趙熙哲 坐直。 注書 韓敬源 病洪鍾雲 病。 假注書 任應準 仕金學初 仕直。 事變假注書 金龍翼 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。 -
내일 召對를 여쭙는 朴來萬의 啓
○ 朴來萬啓曰, 明日召對, 取稟。 傳曰, 停。 -
21일의 朝參日次를 여쭙는 趙秉緯의 啓
○ 趙秉緯啓曰, 來二十一日, 朝參日次矣, 敢稟。 傳曰, 停。 -
21일에 輪對日次를 시행할 것인지를 여쭙는 朴來萬의 啓
○ 朴來萬啓曰, 來二十一日, 輪對日次矣, 敢稟。 傳曰, 當次人受點後, 日次待令。 -
監察茶時를 한다는 趙秉緯의 啓
○ 趙秉緯啓曰, 行大司憲李魯秉, 執義金元植, 持平徐大淳在外, 掌令趙龜植·宋廷和, 持平李舜善未肅拜, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 假注書金學初時無職名, 令該曹依例付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 備邊司, 御營大將金煐·任聖臯·洪在龍。
- ○ 傳于趙秉緯曰, 飭已施矣, 前御營大將尹義儉仍任。
- ○ 趙秉緯啓曰, 前御營大將尹義儉仍任事, 命下矣。 方在罷散中, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 敍用。
- ○ 又啓曰, 御營大將尹義儉仍任事, 命下矣。 卽爲牌招, 傳授命召, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 御營大將尹義儉, 時無職名, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
-
尹義儉에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 護軍尹義儉。 -
尹義儉에게 관직을 제수함
○ 兵曹, 御營大將單尹義儉。 - ○ 傳于趙秉緯曰, 同副承旨許遞, 前望入之。
- ○ 承旨前望入之, 李鼎在落點。
- ○ 趙秉緯啓曰, 吏曹判書趙鶴年, 參判尹致秀, 參議洪祐喆牌不進, 推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 事甚未安。 參判陳疏, 判書更爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 參議只推, 一體牌招。
- ○ 傳于趙秉緯曰, 吏曹參判疏批已下, 一體牌招。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 判書趙鶴年牌招不進, 參判尹致秀進, 參議洪祐喆牌招不進, 右副承旨趙秉緯進。 啓曰, 判書趙鶴年, 參議洪祐喆竝牌招不進, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 仍爲之。 以李裕膺爲應敎, 朴斆默爲修撰, 徐左輔爲判尹, 金鼎集爲工曹參判, 洪敬謨爲判義禁, 姜時永爲知經筵, 趙得林爲知春秋, 金學性爲弘文提學, 徐戴淳爲同義禁, 趙鶴年爲觀象提調, 趙冀永爲景慕宮提調, 金學性爲平市提調, 尹致定爲瓦署提調, 李最在爲江華經歷, 韓龍源爲宗簿主簿, 宋太熙爲義盈主簿, 鄭永朝爲司饔奉事, 金漢淳爲洪州牧使, 張龍逵爲海南縣監, 金元奎爲桃源察訪。 咸鏡監司單朴永元。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書趙冀永病, 參判南獻敎病, 參議沈熙淳在外未肅拜, 參知沈宜冕進, 同副承旨趙熙哲進。 同知單趙鎭達, 大護軍姜時永, 護軍李根友, 副護軍申大膺·趙雲澈·吳致賢·李晉翼·李源祚·任泰錫·白能洙·成載韶·金達衡·金鼎淵, 副司正任應準·金學初, 兼咸鏡道兵馬水軍節度使單朴永元。 -
宋持養 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 再政。 以宋持養爲刑曹參判, 李
爲掌樂正, 兪致善爲司成, 沈元澤爲繕工副正, 朴鎬源爲典籍, 李源一爲造紙別提, 李象愼爲內資直長, 同春秋單趙得林。
-
李宜翼에게 관직을 제수함
○ 兵批, 再政。 副護軍李宜翼。 - ○ 趙秉緯, 以司饔院都提調意啓曰, 本院前奉事宋太熙, 時帶燔造之任, 而今日政事, 義盈庫主簿陞遷矣。 燔事方張, 不可付之生手, 本院主簿中, 依已例相換, 以爲竣事之地, 而時在燔所, 使之際[除]朝辭察任, 何如? 傳曰, 允。
-
李根友 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 三政。 以李根友爲左尹, 成載璜爲尙衣僉正, 徐眉淳爲長興奉事, 義盈主簿宋太熙, 司饔主簿李根榮相換。 -
金在弘 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 四政。 以金在弘爲典籍, 南浚爲典獄參奉。 - ○ 以吏曹參議洪祐喆再牌不進罷職傳旨, 傳于趙秉緯曰, 只推。
- ○ 朴來萬, 以禮曹言啓曰, 卽接江華留守趙亨復移文, 則以爲本府鄕校聖殿鋪陳, 年久破傷, 將以今秋釋菜, 兼告修改, 告由移還安祭香祝, 自本曹啓稟下送云矣。 江華府鄕校聖殿鋪陳, 今秋釋菜, 當爲兼告修改, 告由移還安祭香祝, 卽令該司, 照例磨鍊下送, 而祝文中措辭撰出事, 一體分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 趙秉緯, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳·武兼·禁軍及軍兵等, 當爲中日習射技放, 而大殿誕日前一日相値, 不得設行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 吏曹參判尹致秀疏曰, 伏以臣於本月十三日, 伏奉敎旨, 以臣爲吏曹參判者, 臣聞命怔營, 歷日徊徨, 實不知措躬之所也。 噫, 八柄, 重政人之操, 貳銓, 倣小宰之選, 辨論澄汰, 縱不自專, 通塞甄別, 均之爲責, 非他司佐貳之占署名位, 仰成長僚之可比。 臣是何人, 敢擬此任? 臣嘗攝乏於末議, 蔑效於已試, 職稍卑而猶難參佐, 階愈進而不容再誤, 此已臣逡巡却顧, 寵以若驚者也。 臣本鈍拙, 百不猶人, 惟殿下不以卑鄙, 曲賜洪庇, 隆天厚地, 報答無階, 縱夷險之不揀, 奈淵谷之如臨? 只以蹈謹守約, 處散避要, 爲可幸無罪之歸, 曷嘗倖冀妄想於華貫膴仕也哉? 然而比歲以來, 門戶之盛, 品秩之顯, 有非單寒家世之所嘗睎, 無官不做, 有做輒先, 叨躐焉太驟, 而已冒揚粃之譏, 儲望則孔多, 而反有積薪之歎。 自恕也厚, 尙難爲解, 求眼者存, 指斯何謂? 循分增慙, 量能滋懼, 蚤夜蹙蹙, 不敢遑寧。 牌招狎臨, 開政有命, 命臣以銓臣之事, 悚恧加於始拜, 惶隘若無所容。 愼惜, 熙朝所以立政, 全保, 上天所以爲仁, 臣安得不仰首鳴號, 以祈於慈覆之下哉? 玆敢罄悉衷私, 干冒宸嚴。 伏乞聖明, 俯垂鑑諒, 將臣新授銓職, 亟行鐫改, 以幸公私, 不勝大願。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。
- ○ 大司諫徐相敎疏曰, 伏以臣賦性魯下, 受才凡劣, 萬不近似於淸朝耳目之任, 而迺於月初, 忽伏奉薇垣除旨。 臣聞命以來, 感恩怵義, 宜卽出肅, 少伸叩謝之忱, 而臣之夙年貞疾, 闖發於溽暑之中, 證形危劇, 氣息澌綴, 沈淹床玆, 亦已一月之久矣。 召牌日臨, 惟事違傲。 論以病勢, 實無詣公之望, 揆諸義分, 徒犯逋命之罪。 不可曠者職任也, 不可强者實病也, 則亦安得不呼籲於天地父母之下, 仰冀恩諒也哉? 玆敢略暴衷悃, 仰瀆崇嚴。 伏乞聖慈, 俯垂鑑燭, 將臣職名, 亟許遞改, 俾便公私焉。 臣於丐免之章, 不宜贅他, 而臣嘗聞之, 見無禮於君, 如鷹鸇之逐鳥雀, 乃臣分也。 臣請一言以效之。 竊惟我殿下, 以金興根, 爲何如人也? 以若處地, 有若恩遇, 末光常依於日月, 隆渥殆深於河海, 感激圖報, 宜倍餘人, 而奈其賦性慘刻, 行己閃巧, 權要, 外示不屑, 而內實貪戀, 世務, 陽若無干, 而陰自綢糾, 欲擠陷異己, 則工於遮眼, 欲吹噓所好, 則習於假手, 出入殿陛, 小無敬畏之心, 伺察宮闈, 顯有締結之跡, 溫室之樹, 無所不言, 屈軼之草, 必指此人, 宜殿下斥逐之不暇, 而乃反寵之以崇秩, 委之以重藩, 豈不有欠於明好惡嚴淑慝之政乎? 臣謂慶尙監司金興根, 亟施投畀之典, 以爲爲人臣辜恩負國者之戒宜矣。 臣無任云云。 省疏具悉。 此重臣寧有是也? 此果公議乎? 爾其勿辭察職。
