인조 - 고종
晴
行都承旨 沈宜冕 緣故出。 行左承旨 朴齊憲 坐。 行右承旨 沈敬澤 式暇。 左副承旨 洪淳穆 未肅拜。 右副承旨 金基纘 坐直。 同副承旨 金炳奎 坐直。 注書。 假注書。 事變假注書。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 傳曰, 禮房承旨, 馳詣懿昭墓, 奉審摘奸以來。
- ○ 政院啓曰, 同副承旨金聖謙, 時在利川地, 斯速乘馹上來事, 下諭, 何如? 傳曰, 許遞, 前望單子入之。 承旨前望單子入之, 洪淳穆落點。
- ○ 以黃海前監司金泳根狀啓, 瑞興府民家失火事, 傳曰, 許多民戶之方農燒燼, 聞甚矜惻。 元恤典外, 別加顧助, 趁卽結構奠接, 俾無一民失所捿遑之歎事, 廟堂措辭分付。
- ○ 園所都監啓曰, 今此遷園時, 大少使客之支待, 竝皆分定於畿邑, 則廚傳之弊, 不可不念, 依各年例, 奉命承旨分使, 各其司擧行, 而中使往來時, 依例乘太僕馬, 糧饌, 令戶惠廳備給, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 丁字閣外四面帷門布城, 例以軍門布帳擧行矣。 今亦依此擧行之意, 知委各該營, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 本都監小浮石所監造官宋應龍, 以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 其代以中部都事洪祐慶差下, 使之察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 山陵都監啓曰, 今此因山時, 大小使客之支待, 若皆分定於畿邑, 則廚傳之弊, 不可不念, 依各年例, 奉命承旨分使, 各其司擧行, 而中使往來時, 則依例乘太僕馬, 糧饌, 令戶惠廳備給, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 陵所處於八陵局內, 火巢似無加拓之地, 而四標界限, 不可不分定, 令禮曹及京畿監司, 眼同地方官擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 丁字閣外四面帷門布城, 例以軍門布帳擧行矣。 今亦依此擧行之意, 知委各該營, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 弘文館啓曰, 修撰韓敬源, 陳疏徑出, 下番闕直, 事甚未安。 副修撰趙秉協內閣進, 金完植別兼春秋進, 修撰李敎寅, 卽爲牌招入直, 應敎朴文鉉, 副應敎趙憲燮, 一體牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以應敎朴文鉉, 副應敎趙憲燮, 修撰李敎寅牌不進罷職傳旨, 傳曰, 只推。
- ○ 園所都監啓曰, 爐冶所郞廳徐有先, 移拜昌平縣令矣。 其代以前牧使洪配厚差下, 令該曹付軍職, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 禮曹啓曰, 卽接洪州幼學高昇弼所志, 則以爲, 同姓四寸弟昇一, 嫡妾俱無子, 以其同姓十二寸弟相孫第三子先童, 欲爲繼後, 兩家諸族, 相議完定, 而相孫夫妻, 俱爲作故, 拘於常規, 不得循例禮斜, 依定式草記稟處事, 呈狀矣。 凡係繼宗立後, 兩邊與受, 明有可據而不得登聞者, 許令該曹, 論理草記事, 曾有筵奏定式, 門長高昇弼所訴旣如此, 高相孫第三子先童, 立爲高昇一之後, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兵曹啓曰, 今此動駕時, 本曹堂上侍衛, 當爲備員, 而參判趙秉恒, 參知南鍾順, 俱有實病, 不得進參, 令政院稟旨變通, 仍令該曹, 口傳差出, 待下批, 牌招, 何如? 傳曰, 允。 許遞。
- ○ 吏曹口傳政事, 以權溭爲兵曹參判, 沈宜元爲參知。
- ○ 都摠府啓曰, 摠管變通事, 傳曰, 許遞。
- ○ 兵曹口傳政事, 以鄭基世·趙道淳·金泳根·任百秀·李承輔·蔡學永·鄭夏應爲副摠管。
- ○ 行兵曹判書洪在喆疏曰, 伏以仙寢祗謁, 伸聖慕於濡露, 南廟親奠, 寓曠感於隔晨, 鑾蹕利旋, 懽頌齊騰。 仍伏念臣於見職, 旣卽肅命矣。 更何敢冒悚控溷, 致煩酬應, 而第臣之公私界分, 有不可復叨是任者, 較然明甚。 夫是任也, 厥務殷劇, 句檢錢布之贏絀, 非臣疎闇所可能也, 甄別靺韋之流品, 非臣矇聵所可能也。 已試蔑效, 尙覺惶恧, 臣不可復叨者一也。 顧今舊望新貯, 群彦濟濟, 臣是何人, 一之旣濫, 其可再乎? 再之旣謬, 其可三乎? 臣不可復叨者二也。 臣本命途奇險, 根植孤弱, 雖使之浮沈庶僚, 投置閒散, 猶懼不堪, 況可以每處權要, 屢妨賢路乎? 人怒鬼猜, 必至之勢, 臣不可復叨者三也。 至若臣悲苦之情, 不洎之痛, 尤與人殊, 昔之告喜, 今焉增愴。 除拜之初, 怵然驚心, 淚逬胸塞, 按抑不得, 而適値幸行在卽, 儀衛已戒, 陪扈體重, 事會忙迫, 縱不容不他未暇恤。 姑此暫膺, 而憑恃寵靈, 夤緣久據, 是豈臣志計之所敢出也? 噫, 臣頂踵毛髮, 非臣之有, 鴻恩大德, 若偏臣身, 夷坎燥濕, 固當一聽造化, 死而後已, 而第臣年來, 疾病侵尋, 五官四大, 却不從令, 筋力奔走, 亦難自由。 以此見狀, 汗喘於鹵簿之間, 顚倒於銓注之際, 又豈非極苟艱太昌披也哉? 玆敢悉暴情實, 仰干崇聽。 惟我殿下, 天地於臣也, 父母於臣也。 俯賜鑑諒, 曲垂憫覆, 亟遞臣本兵之銜, 俾重任無隳, 賤分獲安, 臣不勝區區血祝, 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。
- ○ 護軍權溭疏曰, 伏以園陵親祼, 克伸羹墻之慕, 鑾蹕穩旋, 爭瞻羽旄之美, 歡欣忭祝, 大小惟均。 臣於玆際, 適叨近侍之列, 粗效陪扈之誠, 周旋密邇, 獲覩盛儀, 區區下情, 倍切欽誦, 千萬不自意, 以臣名在該房, 恩命忽降, 寵擢遽加, 惝怳震悸, 靡所容措。 今玆亞卿, 命德之器, 資級旣峻, 位望自別, 苟非踐歷俱優, 聲實最富, 爲一世所推服, 則上不可以輕授, 下不可以冒據也明矣。 臣本凡調菲品, 百無一能, 通籍三十年, 報效蔑稱, 愆尤徒積, 居常懍惕, 若隕淵谷, 重以楡景奄迫, 蒲質已凋, 雖欲强策奔走, 圖報萬一, 而亦不可得, 有臣如此, 將焉用之? 名場榮塗, 夢想不到, 退伏田野, 畢此餘生, 卽臣之分, 今何敢更進一步, 晏然廁跡於卿月之班也哉? 竊伏惟聖恩天大, 無物不遂, 肖翹𧍒蝡之微, 咸囿於陶甄造化之中, 凡在瞻聆, 孰不欽仰攢祝, 而如臣衰朽, 不堪任使者, 固何所取, 而有此誤恩之特行也耶? 職在扈班, 不得不黽勉趨膺, 而今若因緣一出, 恬若固有, 則臣固不足恤, 其爲褻名器而玷聖簡, 非細故也。 恩踰其分, 謂之僭, 官非其人, 謂之濫, 司直之地, 宜有䮕[駁]正, 而靜俟幾日, 迄未有聞, 玆敢冒入文字, 猥自披列。 伏乞聖明, 念公器之當爲愼惜, 諒臣言之非出飾讓, 將臣新授資秩, 亟命收還, 以幸公私, 不勝大願, 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。
