인조 - 고종
晴
行都承旨 徐衡淳 緣故出。 左承旨 朴麟夏 未肅拜。 右承旨 金炳始 坐。 左副承旨 崔遇亨 坐直。 右副承旨 李敎俊 未肅拜。 同副承旨 朴弘陽 坐直。 注書。 假注書。 事變假注書。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 陳賀後, 大殿·大王大妃殿·王大妃殿·中宮殿, 內閣·政院·玉堂口傳問安。 答曰, 知道。
- ○ 還內後, 藥房·內閣·政院·玉堂口傳問安。 答曰, 知道。
- ○ 傳曰, 陳賀時, 禮房承旨·宣敎官·宣箋官·左右通禮, 竝加資。 贊儀, 守令待窠差送, 各差備官, 竝兒馬一匹賜給。 其餘員役等, 竝考例施賞。
- ○ 傳曰, 完平君昺, 百官加親授。
- ○ 傳曰, 中官丁台和·文學一·李敏和·崔昇賢·羅性淵, 竝百官加親授。
- ○ 傳曰, 再明日, 詣文廟展拜後, 參班儒生, 當應製矣。 處所春塘臺磨鍊, 檢校二提學, 牌招考試。
- ○ 傳曰, 文廟展拜時門路, 以集春門爲之。
- ○ 傳曰, 左承旨·左副承旨許遞, 前望單子入之。
- ○ 承旨前望單子入之, 李敎俊·朴麟夏落點。
- ○ 傳曰, 別軍職李敎俊·任興模·金在徽·白樂貞·白樂源·李敏正·李鍾觀, 竝減下。 昆陽郡守金夢求, 御營從事官李敏應, 都摠經歷李敏哲, 閑良白樂淵·李章漢·吳胤泳, 竝別軍職差下。
- ○ 兵曹口傳政事, 部將加設單白樂淵·李章漢·吳胤泳。
- ○ 以司謁口傳下敎曰, 各道放未放, 判金吾與秋判, 就議廟堂, 付籤以入。
- ○ 政院啓曰, 吏曹郞廳來言, 百官加下批政事, 取稟。 傳曰, 當日爲之。
- ○ 政院啓曰, 卽者, 吏曹郞廳來言, 政事, 當日爲之事, 命下, 而行判書金炳喬, 參判金翊鎭, 參議趙秉協, 俱以病不來, 不得開政云, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 政院啓曰, 行吏曹判書金炳喬, 參判金翊鎭, 參議趙秉協牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 事甚未安。 判書·參判, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 參議只推, 待明朝一體牌招。
- ○ 吏曹啓曰, 在前頒赦時, 有別歲抄書入之例, 今番則, 何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 依例書入。
- ○ 又啓曰, 別歲抄書入事, 命下矣。 居中居下, 一體書入乎? 敢稟。 傳曰, 一體書入。
- ○ 禮曹啓曰, 今此上候平復陳賀時, 諸道所封箋文中, 三和府使李奎奭, 以應封官, 兼別軍職, 各爲封進。 靈巖郡守徐光勳, 順川郡守趙載弘, 橫城縣監朴仁泰, 雖非應封官, 俱以別軍職封進。 一體看審捧入, 而慶尙右兵使白樂莘, 晉州牧使洪秉元, 方在拿命中, 所封箋文, 依前例不爲捧入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 禮曹啓曰, 上候平復, 此實宗社臣民莫大之慶, 旣已祗告廟社, 頒敎八方, 設科取士, 乃是應行之典。 今番慶科, 以何科設行, 而以何間擇吉乎? 敢稟。 傳曰, 除初試庭試爲之, 秋間擇入。
- ○ 禮曹啓曰, 以上候平復慶科取稟草記。 傳曰, 除初試庭試爲之, 秋間擇入事, 命下矣。 在前除初試庭試設行時, 有卽日放榜之例, 亦有擇日放榜之例, 今番則, 何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 擇日放榜。
- ○ 禮曹啓曰, 來四月初四日, 行宗廟夏享大祭親行時, 省牲·省器之節, 依例以親臨磨鍊乎? 敢稟。 傳曰, 親臨磨鍊。
- ○ 禮曹啓曰, 來四月初四日, 行宗廟夏享大祭親行時, 永寧殿, 依例遣大臣攝行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 禁衛營啓曰, 本營中軍李信泳, 身病甚重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兵曹, 以李顯稷爲禁衛中軍。
- ○ 訓鍊都監啓曰, 本局千摠李奎燦, 身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以忠淸監司兪章煥狀啓, 丹陽郡民家失火事。 傳曰, 聞甚矜惻, 元恤典外, 別加顧助, 結構奠接之方, 廟堂措辭, 分付。
- ○ 以江原監司尹正求狀啓, 平海郡民家失火事。 傳曰, 聞甚矜惻, 元恤典外, 別加顧助, 結構奠接之方, 廟堂措辭, 分付。
- ○ 兵曹啓曰, 今此文廟展拜時, 設布帳當爲磨鍊, 而謹考謄錄, 則文廟左右邊設布帳, 令訓鍊都監擧行矣。 今亦依此磨鍊, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 兵曹啓曰, 今此文廟展拜時, 侍衛禁軍, 當爲稟旨磨鍊, 而謹考謄錄, 則甲寅·庚申文廟展拜時, 侍衛禁軍, 以三番磨鍊矣。 今番則以幾番磨鍊乎? 敢稟。 傳曰, 以三番磨鍊。
- ○ 兵曹啓曰, 今此文廟展拜時, 扈衛軍兵, 當爲磨鍊, 而謹考謄錄, 則由集春門謁聖時, 訓局馬軍三哨, 步軍四哨除出, 大將率領。 集春門外環衛作門, 而甲寅·庚申文廟展拜時, 因下敎, 御營大將率領環衛矣。 今番則, 何以爲之乎? 敢稟。 傳曰, 依庚申例磨鍊。
- ○ 頒敎文。 王若曰, 寡人有不安節, 偶値違豫之憂, 皇天降無疆休, 幸獲康復之喜。 玆屈謙挹之志, 庸敷渙汗之音。 粵予眇躬, 叨承丕緖。 顧惟付畀之重, 小子何敢自輕? 然猶疾病之來, 聖人有所不免。 當民國艱虞之會, 寧恤萬機之或繁, 際陰陽寒暑之交, 每慮六氣之爲沴。 豈意一時无妄, 久稽翌日乃瘳。 祟非實沈, 始緣流痰之牽引, 質本虛脆, 適致乖候之感傷。 榮衛氣血之愆和, 輪直至設於內院, 寢膳動作之有損, 輿憂普切於外庭。 何幸純嘏之遄臻, 爰見宿疾之頓祛。 霍然若乾旋而坤轉, 奚但藥餌〈之〉奏功, 爽乎如日朗而雲晴, 實荷祖宗之垂佑。 眞元漸旺, 與陽和而昭回, 神氣夬蘇, 覺善端之發見。 斯誠邦命維新之慶, 彌切民生若保之衷。 一夫有飢由己飢, 憫白屋之疾苦, 百姓不足誰與足? 念赤子之恫瘝。 雖循飾喜之群情, 何安受賀之盛擧。 追古人少愈之戒, 心猶存於履薄臨淵, 稽列朝已行之儀, 事非出於豊享豫大。 薦芬苾而虔告, 慰七廟眷顧之靈, 渙〈絲〉綸而誕宣, 答四方歡欣之意。 雷雨之澤作解, 爰擧肆赦之章, 天地之德好生, 庸推一視之惠。 自本月十三日昧爽以前, 雜犯死罪徒流以下, 付處·安置·充軍·已至配所·〈未至配所〉·已發覺·〈未發覺〉·已決正·未決正, 咸宥除之。 敢以宥旨前事, 相告言者, 以其罪罪之, 在官者各加一資, 資窮者代加。 於戲, 治心所以治病, 寧忽攝養之宜, 醫國當如醫人, 庶求蘇息之榮。 故玆敎示, 想宜知悉。 藝文提學李景在〈製〉進 。
- ○ 副司直李敏德, 以草莽臣, 從縣道上疏辭職。 疏略曰, 臣愚陋下品, 廟剡謬擧, 遽加持憲之職, 經筵之任, 待之以儒林宿學, 而旌招繼下, 諭戒敦重, 驚惶震懍, 罔知攸出。 況我殿下, 春秋鼎盛, 典學終始, 一日爲急, 而廈氈啓講, 尤重其任, 古所言眞儒眞侍講者, 雖未易必得, 亦當求當世之賢俊, 以求盡當世之需用。 豈可使庸愚淺薄如賤臣者, 苟然充入, 加之重禮, 責之重任, 則職任仍歸玷辱, 禮待具爲虛文, 其爲聖世之累, 詎有大於此耶? 一介叨濫至微, 而千載之貶刺莫嚴, 其所關, 亦有重於此耶? 玆將實狀, 忘分猥越, 伏願俯燭眞實, 命汰筵銜, 俾安微分, 得遂終始生成之澤云云。 答曰, 省疏具悉爾懇。 予所以凝佇者, 不得不切, 而爾所以辭巽, 則愈往愈摯, 此由予誠禮淺薄, 以致東岡之陂, 去益浼浼, 撫躬慙歎, 大失所圖。 古所謂眞儒眞侍講者, 爾雖欲讓而不居, 其於闇然自章之美, 有不可以自揜, 何哉? 予於康復之餘, 善端開發之益, 實有厚望於如爾宿學, 爾其出入經席, 丕贊緝熙之工, 用副如渴之想。 仍傳曰, 此批答, 遣地方官傳諭。
- ○ 壬戌三月十三日午時, 上詣仁政殿。 患候平復稱慶稱賀入侍時, 行都承旨徐衡淳, 行左承旨金在顯, 右承旨沈舜澤, 左副承旨金學初, 右副承旨崔遇亨, 同副承旨朴弘陽, 別兼春秋金翼鉉·鄭基會, 檢校提學金炳冀·金炳國, 提學金學性·金輔根, 檢校直提學金炳㴤·金炳地, 直提學金炳弼·金輔鉉, 檢校直閣李承五, 直閣李承純, 檢校待敎尹滋悳·李容殷·徐相翊·閔奎鎬·鄭範朝, 待敎趙成夏, 以次侍立。 時至, 通禮跪啓請外辦。 上具遠遊冠·絳紗袍, 出宣化門。 藥房提調趙徽林, 副提調徐衡淳, 進前問候訖。 出協陽門, 入仁政門, 至仁政殿。 通禮跪啓請降輿, 上降輿陞座, 通禮跪啓請執圭, 衡淳進圭, 上執圭。 衡淳曰, 二品以上, 今當就位, 出標信開作門, 何如? 上曰, 以已下標信擧行, 可也。 引儀分引宗親文武二品以上, 入就位。 贊儀唱鞠躬四拜興平身, 宗親文武百官行四拜禮。 代致詞官進當座前跪, 宗親文武百官跪, 代致詞官讀致詞訖。 贊儀唱俯伏興四拜興平身, 宗親文武百官行四拜禮。 舜澤跪啓傳敎, 由東偏門, 出宣敎官之北, 展敎官二人, 對擧敎書案隨之。 舜澤取敎書, 授宣敎官尹泰健。 泰健跪受, 西向立, 贊儀唱跪, 宗親文武百官跪, 泰健讀敎書訖。 贊儀唱跪搢笏三叩頭, 宗親文武百官跪搢笏三叩頭。 贊儀唱山呼, 宗親文武百官擧手加額曰千歲。 贊儀唱山呼, 宗親文武百官擧手加額曰千歲。 贊儀唱再山呼, 宗親文武百官擧手加額曰千千歲。 贊儀唱出笏鞠躬四拜興平身。 宣箋官趙雲周進當座前讀箋訖。 贊儀唱俯伏興平身, 宗親文武百官俯伏興平身。 典儀跪啓禮物函請付攸司, 通禮跪啓禮畢。 時原任大臣進前問候訖。 通禮跪啓請釋圭, 上釋圭, 衡淳跪受圭, 通禮跪啓請降座乘輿, 上降座乘輿。 由仁政門·入協陽門, 兵曹跪〈啓〉稟放仗。 炳始請出標信解嚴。 由宣化門還內, 諸臣以次退出。
