인조 - 고종
晴
行都承旨 徐衡淳 緣故出。 左承旨 姜㳣 廚院進。 右承旨 黃鍾顯 坐。 左副承旨 曺錫輿 病。 右副承旨 尹秉鼎 坐直。 同副承旨 趙憲燮 坐直。 注書。 假注書。 事變假注書。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 以司謁口傳下敎曰, 日講爲之。
- ○ 政院啓曰, 卽者校理張世容, 以其親病, 陳疏徑出, 原疏纔已捧入矣。 所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異, 推考警責, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 弘文館啓曰, 校理張世容陳疏徑出, 上番闕直, 事甚未安。 應敎鄭範朝內閣進, 副校理李寅命在外, 副應敎趙性敎, 校理鄭顯德, 副校理任承準, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以副應敎趙性敎, 校理鄭顯德, 副校理任承準牌不進罷職傳旨, 傳曰, 只推。
- ○ 傳曰, 捧納承旨推考。
- ○ 吏曹口傳政事, 經筵日講官五單金炳翼·金炳國·李景在·洪鍾應·金大根。
- ○ 訓鍊都監啓曰, 本局別將李東鉉, 身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 校理張世容疏曰, 缺 省疏具悉。 爾其勿辭救護。
- ○ 壬戌十一月初八日午時, 上御克綏齋。 日講入侍時, 領事鄭元容, 日講官金炳學, 參贊官徐衡淳, 侍讀官張世容, 記事官李在晃, 別兼春秋洪軒鍾, 記事官金允濟, 各持書傳第四卷, 以次進伏訖。 上曰, 史官分左右。 元容曰, 大臣問候之在開講前後, 各有前例, 自今當奏於講前矣。 仍奏曰, 數日寒沍極甚, 日間, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 元容曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 元容曰, 大王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 元容曰, 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 元容曰, 中宮殿氣候, 何如? 上曰, 安順矣。 炳學讀新受音, 自王曰格, 止罔有攸赦, 解釋章句以奏之, 上讀新受音三遍。 元容曰, 始講之日也, 不必滿十遍, 各奏文義, 亦不必冗長矣。 今伏聆講讀玉音, 則比前有勝, 不勝欣悅矣。 上曰, 讀不必滿十, 故亦不必書算爲數矣。 元容曰, 自內熟讀, 好矣。 上曰, 皆亡之皆字, 鄒經爲偕字矣。 元容曰, 四書引用經文處, 多有與本文不同之字矣。 命奏文義。 元容曰, 人主何以知天命攸在乎? 上曰, 觀於民心之向背, 則可以知天命之攸在矣。 元容曰, 聖敎誠然矣。 天之視聽在民, 今日開講於久停之餘, 群情胥悅矣。 近日民情之易擾, 皆由於殿下之不勤學勤政也。 日講始於壬子, 而至甲寅夏迄工, 而始書經後, 遂停日講, 至今未得畢讀, 豈不可悶乎? 自今勿爲間斷, 好矣。 上曰, 昨日極寒, 欲待稍解, 今朝少弛, 故開筵矣。 元容曰, 日氣雖寒, 召接溫堗, 且筵體簡便, 有何觸冒之慮乎? 是故經筵則有寒暑頉稟, 而召對不然矣。 仍奏曰, 日前見北啓, 亂民悖習, 甚爲驚惋。 上曰, 北俗本勁悍而然乎? 元容曰, 臣曾經會寧及道伯, 見其民感悅德政, 則親上向國之誠, 多有義氣, 可爲國家緩急得力之用, 而或咈其性, 則往往有悖擧, 自前朝家之柔遠撫摩, 尤異於他道矣。 上曰, 按覈之行纔發矣。 査究之際, 宜務平允, 蓋罪不罪之間, 刑政所係也, 若專爲懲創, 而使無罪者, 或致橫罹, 則豈不憂悶乎? 元容曰, 春溫秋肅, 在於造命之地, 而德化先於刑威, 故以皇帝命赦其人, 而淮西平矣。 北啓來時, 聞八社諸民, 尙聚於萬歲橋邊云, 而其後多日, 尙無再啓, 想或鎭靖而然矣。 聞在囚者, 亦爲多數云矣。 上曰, 今則有罪無罪之詳査區別, 專在於按使之措處善否矣。 上曰, 曾聞萬歲橋甚長, 古之石橋, 今則以木云矣。 元容曰, 今果木橋, 而每歲修補矣。 上曰, 近來民擾之多, 非但民習爲悖, 監司·守令, 若善治, 則豈有此等變怪乎? 今春分遣御史廉探, 見其書啓, 則多是貪饕不法之人, 若此不已, 則小民豈可支保而不爲擾鬧乎? 元容曰, 近果多貪而少廉, 蓋上等人, 則不待勸懲, 而自有操守, 而中等人, 則鮮不爲賞罰所勸懲, 在上者常加明察, 而嚴黜陟之政, 則治理必有效矣。 上曰, 上中勿論, 雖下等人, 今時則易於爲治, 廩俸之外, 若不取一物, 則雖無茂績, 民以爲善治, 此等人在古則必無稱譽, 而今時則得善治之名矣。 元容曰, 聖敎至當, 爲吏者, 若皆廉白自勵, 則民擾從何以生乎? 仍奏曰, 連日開講, 講時輪回進參, 或有員數苟艱之慮, 判敦寧金炳冀, 知事金炳國, 上護軍李景在·洪鍾應, 兵曹判書金大根, 竝日講官加差下, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 元容曰, 御將生家親年, 恰滿七旬, 本家旣在鄕, 情私所在, 時或往來, 見帶將任, 不得頻請由暇, 經稟後, 更勿番番煩稟, 從便來往似好, 故敢達矣。 上曰, 依爲之。 元容曰, 今月陽氣初復之時也, 養生家保攝之節, 倍功謹愼, 伏願起居動靜之際, 十分護嗇焉。 上曰, 當留念矣。 上曰, 史官就座, 命大臣先退。 又命退, 諸臣以次退出。
