인조 - 고종
晴
行都承旨 李裕膺 未肅拜。 左承旨 金基纘 廚院進。 右承旨 洪淳大 病。 左副承旨 徐相鼎 坐直。 右副承旨 金壽鉉 坐直。 同副承旨 李喬翼 內閣進。 注書。 假注書。 事變假注書。
- ○ 上在昌德宮。 停常參·經筵。
- ○ 傳曰, 都承旨許遞, 前望單子入之。
- ○ 承旨前望單子入之, 李裕膺落點。
- ○ 傳曰, 吏曹參判有闕之代, 前望單子入之。
- ○ 吏曹參判前望單子入之, 金翊鎭落點。
- ○ 備邊司薦望, 以李裕元爲咸鏡監司。
- ○ 禮曹, 來癸亥年正月初四日行社稷祈穀大祭香祝, 親傳, 取稟。 奉敎敬依。
- ○ 政院啓曰, 左右史不可不備, 檢閱金炳翊, 旣有只推之命, 卽爲牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以檢閱金炳翊牌不進罷職傳旨, 傳曰, 只推。
- ○ 義禁府啓曰, 坡州牧使孫亮肅拿問勘處事, 傳旨啓下矣。 孫亮肅時在任所, 依例發遣府書吏, 交代後拿來, 何如? 傳曰, 待待命拿囚。
- ○ 義禁府照目粘連, 延曙察訪李昌元矣本府議啓內, 配囚不善防護, 中路逃失, 以此照律, 罪杖七十收贖, 奪告身二等私罪, 奉敎依允。
- ○ 敎咸鏡監司李裕元書。 王若曰, 拓西滸陶窰之基, 爰啓五百年洪運, 重北門鎖鑰之任, 特畀卄四州雄藩。 肆移海臬鉞旄, 往鎭關塞疆圉。 眷彼咸吉全省, 卽我豊沛舊基。 弓馬技藝之最嫺, 黔首多勁悍之氣, 蔘貂貨物之所出, 白頭爲限界之要。 互市之利竇紛爭, 政須重望之彈壓, 交倉之虛簿惟積, 方憂蚩俗之滋擾。 惟卿, 奎璧邇班, 簪纓華閥。 郭荊州之䄡帷彰德, 爭頌一路福星, 裵侍郞之藻鑑稱平, 已躋八座卿月。 歷館銜而紆廟算, 夙仰文雅之風, 按湖臬而莅海藩, 已著廉明之治。 玆授卿以咸鏡道觀察使兼兵馬水軍節度使都巡察使咸興府尹。 卿其, 祗服寵命, 益恢良圖。 黜陟幽明, 往汝有西移之績, 鎭撫必重, 俾予無北顧之憂。 故玆敎示, 想宜知悉。 知製敎李承純製進。
- ○ 壬戌十二月十八日巳時, 上御熙政堂。 大臣·備局堂上引見, 日講同爲入侍時, 右副承旨金壽鉉, 記事官李在晃, 事變假注書吳仁泰, 記注官朴萬周, 記事官李冕光, 領議政鄭元容, 備堂金學性·金大根·李謙在·趙然昌·南秉吉·許棨·任泰瑛, 修撰李彙濬以次進伏。 日講官金大根, 參贊官金壽鉉, 檢討官李彙濬, 記事官李在晃, 記注官朴萬周, 記事官李冕光, 各持書傳第六卷, 以次進伏訖。 上曰, 史官分左右。 元容曰, 立春節屆, 陽氣舒長, 此時聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 元容曰, 寢睡·水剌之節, 何如? 上曰, 一樣矣。 元容曰, 大王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 元容曰, 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。 元容曰, 中宮殿氣候, 何如? 上曰, 安順矣。 上曰, 次對爲之。 元容曰, 卽見江華留守洪遠燮報狀, 則更申本府逋穀四千餘石及各鎭堡虛留二千餘石, 亟許變通之請矣。 莫重公穀, 何可輒諉以指徵無處, 而一竝蠲蕩乎? 然而今番釐捄之會, 不可無曠絶之典。 舊逋三千石零及各鎭堡虛留條千石零, 特許減簿, 其餘則分三年排捧之意, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 。 元容曰, 長湍地, 昔有罷牧場陳土, 而賜與宮房, 以其無稅, 仍屬帳外矣。 再昨年, 因各宮房免稅條還出稅之時, 本邑始爲逐號踏驗, 則實時起, 爲三十結零, 其餘六十五結零, 竝無形址。 時起處則雖可出稅, 而不墾處則指徵無所, 若或徵索, 害爲遍境, 前後道臣, 連陳實狀矣。 此與元帳付[張簿]有異, 而實係該州民隱, 六十五結零, 特令如前減稅, 庚辛兩年出稅條, 無處可捧, 亦爲還寢之意, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 。 元容曰, 延安府, 有自前陳廢海溢四百餘結, 屢登道啓繡單, 朝令特許權頉, 又有海溢後虛結三百八結零, 每歲以新災劃下者給代矣。 今年則劃災數少, 無以派俵, 非但民訴之連至, 道伯又有報請, 此則朝家之曾所洞悉者也。 其前權頉者虛懸, 永陳三百餘結, 限十年權頉, 以爲次次隨起充補之地, 何如? 上曰, 依爲之。 近見災啓, 則陳頉之年增歲加, 起墾之或有或無者, 揆諸事理, 究說不得矣, 關飭各道, 使之無敢如前之地, 可也。 出擧條 。 元容曰, 京司各樣上納, 各邑雖爲準捧, 而違限愆納者, 直由於守宰之挪貸犯用也。 及其遞歸或移遷之後, 爲交承者, 收納當年條, 則該司, 輒以前等未捧條代充, 其在核實之政, 不可不有區別。 此後則一從所報年條而成給尺文, 若以等內畢納爲幸, 不念前等內未收, 則亦非奉公之道, 官用者報營準捧, 吏逋者自官督徵, 嚴立科條, 考限照察。 大抵京司之支調莫繼, 其本則守令之爛用公穀, 骩法稽緩之致也。 此後則每年終, 自巡營, 列錄各樣過限以報, 而其中官貸之該守令論罪之意, 嚴飭各該道, 何如? 上曰, 守令之挪貸公貨, 吏輩之無難犯逋, 紀綱所在, 焉敢若是? 竝依所奏爲之, 可也。 出擧條 。 元容曰, 大政差除, 守令初仕多窠矣。 相臣臨時登筵, 輒爲奏飭政官, 今日擇吏之政, 尤爲莫先之急務, 然而銓地若不動念, 揆奏視若文具, 則空言而已, 有何益哉? 第方今民事之危急, 銓臣之常知而共憂者也, 多窠擬差之際, 量邑弊完, 稱才短長, 則鑑淸衡平, 豈有遺照之理乎? 更令精掄愼揀, 以副民望, 初仕卽出宰之階也。 公心搜訪, 兼振淹滯, 近聞西北人之積仕旅次者, 或棄還鄕云, 有欠朝家懷遠之義, 今政另加收用似好, 故敢達矣。 上曰, 今此所奏, 目下急務, 當申飭兩銓矣。 出擧條 。 上曰, 吏兵判進前。 吏曹判書李謙在, 兵曹判書金大根進前。 上曰, 守令初仕之擇差, 何時不然, 而今政, 與他時不同, 須體此意, 另爲擇差, 可也。 李謙在·金大根奏曰, 謹當殫誠對揚矣。 元容曰, 聞軍威縣, 近甚凋弊, 邑不成樣, 民不支保云, 今於貶罷經遞之時, 又若付之生手, 則難責鍊達矯捄之政矣。 道臣之言亦如此, 以著績人勿拘擇擬之意, 分付銓曹, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 。 元容曰, 西北道科之年次設行, 卽法典所載也。 屢次過限, 實爲可欠, 非但慰悅遠方儒武之望, 亦足爲收用群才之政, 明年春夏間, 擇日擧行恐好矣。 上曰, 依爲之。 出擧條 。 元容曰, 前忠州營將鄭雲龜, 向因罷黜降資矣, 體例所關, 雖請罷, 而本罪則容有可恕, 許用履歷。 前大興中軍尹永大, 朔數幾滿之時, 因病啓罷, 一體復資之意, 分付該曹, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 。 元容曰, 以詔書順付時首譯請賞事, 援例提奏矣。 聞謝恩別使時, 首譯吳膺賢, 亦有詔書順付之事, 宜施一體加資之典, 故敢達矣。 上曰, 依爲之。 出擧條 。 元容曰, 備堂數多, 莫近日若, 而參對數少, 又莫近日若矣。 有司之任, 尤不當闕參, 而今日三有司之竝爲懸病, 雖未知實病之何如, 而事體誠甚未安。 竝推考, 何如? 上曰, 依爲之。 出擧條 。 元容曰, 上辛祈穀, 親行有命, 重農聖念, 臣固欽仰, 而近日冬候不調, 閭里多感證, 觸冒動駕, 有欠節宣, 更以攝行磨鍊, 恐好矣。 上曰, 祈穀之必欲親將者, 出於爲民之誠意也, 今聞卿言, 當勉從矣。 元容曰, 三南還弊節目, 纔爲頒行矣, 臣之精力, 日以不逮, 許多機務, 無以裁決, 宿德新望, 自多其人, 伏願得被恩諒矣。 上曰, 今此辭免, 誠是意外, 決無奉副之理, 更勿爲此言, 厚望於卿矣。 元容曰, 近古相臣數人, 有八耋居此職者, 而其歲內, 皆陳辭蒙遞, 蓋過其歲則世所稱九耋也, 近例皆如此矣。 上曰, 輔相之任, 惟其宿德重望, 何可論年齒乎? 予近讀書經, 周武王之治天下, 太公何嘗以告老而去位乎? 元容曰, 臣質本脆弱, 年今昏耗, 臣以何精力, 裁庶務而鎭衆心乎? 臣之告退, 實爲民國事也。 上曰, 更勿言辭也, 見卿筋力, 則精思亦豈至昏耗乎? 仍敎曰, 北伯疏遞矣, 此時此任, 尤當愼揀, 監司之時任與曾經中擇擬好矣。 元容曰, 三南則今當釐弊之會, 姑難移遷, 兩西則海伯, 有內擧之嫌矣。 上曰, 海伯卽李裕元也, 果善治云乎? 今爲民事而擇擬, 則何可存嫌乎? 以此爲之也。 元容曰, 李裕元灣尹時, 亦承筵敎擬差矣, 今亦當以此擬入矣。 上命書傳敎曰, 大臣之言如此, 祈穀大祭, 以攝行磨鍊。 上曰, 大臣就座。 壽鉉曰, 諸宰奏事。 學性曰, 本曹應入廣州府所納婢貢給代錢六千兩, 臣於夏間筵奏, 還屬於臣曹矣。 旋因該府所報, 以蕩還後校吏支放之不足, 依前劃付於廣州, 而見今還政復舊, 支需自如, 曹儲則日益匱乏, 塗抹無路。 依向前所奏, 婢貢給代錢六千兩, 自今年爲始, 還納于本曹之意, 更爲分付似好, 故敢達矣。 上曰, 依爲之。 出擧條 。 壽鉉曰, 玉堂所懷奏之。 彙濬曰, 近者, 連日登筵, 伏見殿下天縱好學, 日有進益, 微辭奧旨, 多發俯詢, 管見蕘言, 時被採納, 豈但臣等之榮寵, 實宗社臣民無疆之福也。 然而經傳之蘊奧無窮, 學問之階級許多, 愼終如是[始], 則更進百尺, 或作或撤, 則功虧一簣, 此臣所以先賀已往之勤勵, 而尤祝將來之勉進者也。 且伏念筵退之後, 則殿下雖終日誦讀, 臣不得以知之矣。 雖移時廢工, 臣不得以聞之矣, 夫閭巷韋布, 逐日讀書, 不無厭倦之時, 況至尊之地乎? 苟或如是, 則於斯之際, 亦有好道理焉, 請用召對例, 使臣等讀之, 又使反覆論難於前, 而試熟聽焉, 此等工夫, 亦可爲自讀自誦之亞矣。 衛武公, 睿聖之君也, 在輿有旅賁之規, 位宁有官師之典, 倚几有誦訓之諫, 居寢有暬御之箴, 臨史有瞽史之道, 宴居有師工之誦, 此皆使人誦讀而聽之者也。 周公之輔成王也, 使瞽矇, 朝夕誦詩於其側, 斯乃古聖人已行之事也。 伏願斷然行之, 自今日爲始, 勿拘時刻, 惟以頻接爲期, 臣不勝大願, 而日前臣所筵請經傳諺吐訂正事, 亦願及今採議, 亟降處分。 上曰, 所陳甚好, 當留念矣。 出擧條 以下缺 上開卷。 元容曰, 武成篇, 卽言功烈政事之美, 而有曰綏厥士女, 又曰達官惟賢, 亦惟曰知人安民而已。 賢者在官, 小民安業, 則垂衣拱手而天下自治矣。
