인조 - 고종
晴
行都承旨 朴齊寅 藥院進。 行左承旨 李會正 式暇。 右承旨 趙秉式 坐直。 左副承旨 徐相敦 病。 右副承旨 李長會 式暇。 同副承旨 趙秉轍 坐直。 注書 鄭元和 病 一員未差。 假注書 張逵鴻 仕直閔羲泰 仕。 事變假注書 朴鍾瀅 仕。
- ○ 上在景福宮。 停常參·經筵。
- ○ 藥房提調兪致善, 副提調朴齊寅啓曰, 伏未審日間, 聖體若何, 寢睡·水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜。 大王大妃殿氣候, 何如? 王大妃殿氣候, 何如? 大妃殿氣候, 何如? 中宮殿氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。 答曰, 知道。 大王大妃殿·王大妃殿·大妃殿氣候一樣, 中宮殿氣候安順, 卿等不必入侍矣。 大王大妃殿·王大妃殿·大妃殿·中宮殿口傳問安。 答曰, 知道。
- ○ 趙秉轍啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外差祭外, 未肅拜·呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 趙秉式啓曰, 左副承旨徐相敦, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又啓曰, 應敎朴定陽, 別兼春秋進, 副應敎金裕行, 副校理李在淳在外, 校理王性協, 副校理李秀萬, 副修撰李弼鎔差祭。 修撰姜𧄽內閣進。 玉堂上下番俱空, 事甚未安。 典翰洪萬植, 校理洪健植, 修撰趙宇熙, 副修撰金德均, 竝卽牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 禮曹, 來癸酉年正月初一日, 行社稷祈穀大祭香祝, 親傳取稟, 還入奉數, 攝儀改書下。
- ○ 禮曹, 來癸酉正月初四日, 行宗廟·永寧殿春享大祭香祝, 親傳取稟, 還入奉敎, 攝儀改書下。
- ○ 趙秉轍啓曰, 行大司憲李豊翼, 持平金箕文·金玉均牌不進, 執義張時杓差祭, 掌令尹奭孝·姜鳳煥在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 以大司諫金昌秀, 獻納洪時衡, 正言李泰容·徐正淳, 持平金箕文·金玉均牌不進罷職傳旨, 傳于趙秉轍曰, 只推。
- ○ 以左副承旨徐相敦牌不進罷職傳旨, 傳于趙秉轍曰, 只推。
- ○ 趙秉轍啓曰, 筵說修正, 何等審愼, 而今二十六日回還使臣入侍筵說, 多有錯誤, 至於改書以下, 事甚疎忽, 萬萬駭然。 今方改修正以入, 而臣之矇然捧入, 不勝惶悚, 當該注書, 所當重勘, 而本院請推之外, 無他可施之罰, 何以爲之? 敢稟。 傳曰, 從重推考, 爾亦推考。
- ○ 傳于趙秉式曰, 發遣吏郞, 諸執事淸齋與否, 摘奸以來。
- ○ 趙秉式, 以戶曹言啓曰, 卽接禮曹啓下移文, 則興陽府夫人房, 四仲朔四名日·忌日祭物種, 依前例令戶曹磨鍊事, 入啓依允矣, 依前例, 加定分道, 別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以禮曹言啓曰, 來癸酉年正朝朝賀時, 大王大妃殿·王大妃殿·〈大妃殿〉·中宮殿, 百官陳賀儀註, 直爲書入各殿之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 來正月初一日社稷祈穀大祭時, 守門當爲塡差, 而本曹郞廳·都摠府郞廳·五衛將, 除入直與差祭呈辭受由在外未肅拜, 排擬苟艱, 依定式, 軍門將官, 代差以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 來癸酉年各處頒給信漢符別單, 各宮房新定式頒給信漢符別單及文宰二品以上武臣蔭官, 曾經摠管人員章標頒給, 別單修整以入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 又以訓鍊都監言啓曰, 本局千摠李敏應, 身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以訓鍊都監言啓曰, 今十〈二〉月二十九日三十日年終起火時, 次知將官及別破陣等容貌年歲, 大箭數爻, 竝別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- ○ 知敦寧金炳德疏曰, 伏以臣, 罪盈惡積, 卒與禍會, 先文奄忽捐背, 臣理宜自泯, 苟延殘喘, 禮制有限, 巾裳復舊, 俯仰穹壤, 靡所逮及, 迺者記簪之恩, 及於蟄凷之餘, 臣誠遇榮增慟, 不覺聲淚之俱逬也。 臣以終鮮之生, 幼失所恃, 惟依臣父爲命, 臣父於臣, 以父道而兼母慈, 鞠育敎導, 蚤夜靡已, 殆五十年如一日, 人孰無父母之恩, 而未有如臣之偏被者矣。 臣稟受至弱, 常貽惟疾之憂, 戒犯不幸, 重添備官之懼, 無一慰悅, 有百虞慮, 究乃獲戾于天, 自速酷罰, 復頑忍生全, 而臣父遺志, 臣不能遵守, 臣父往蹟, 臣不能昭述, 凡於子職, 報效蔑如, 异日泉下, 亦無以歸見, 其爲不孝, 未有如臣之甚者矣, 旣無可資可移之道, 則其將奚藉而立朝事君乎? 噫, 臣家世受國恩, 至於臣身而極矣, 寸草報暉, 已矣無及, 葵藿傾陽, 自是秉彝, 顧以積違之踪, 彌切戀結之忱, 豈不欲一肅天陛, 粗伸義分, 退塡溝壑, 庶無悔恨, 而臣之情私悲苦, 實有萬倍於人者, 滿心纏痛, 無面可顯, 止竟是家之忝生, 聖世之棄物, 今若憑恃寵靈, 拚去廉恥, 揚揚冒進, 有同平常之爲, 則臣雖不足自恤, 人將羞與爲列, 其玷累淸朝, 爲何如也哉? 惟有永謝榮塗, 歸伏楸隴, 晨夕依近, 以畢餘生, 少贖不孝之罪, 是臣區區之願也。 玆敢泣血陳章, 仰瀆宸嚴, 伏望聖慈, 俯垂矜諒, 亟遞臣所有之職, 仍命選部, 永刊仕籍, 俾遂至懇, 則是天地父母之賜也。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。
- ○ 禮曹參判閔謙鎬疏曰, 伏以臣於千萬夢想之外, 伏奉特旨, 以臣爲禮曹參判者, 臣方以老母疾病沈篤, 煼煎憂迫之中, 承此非常之寵命, 金貂車服之華, 庶可以慰悅病情, 臣固仰揣其聖意攸在, 臣雙手擎誥, 入告于老母, 老母以若昏昏不省之中, 聞命扶將, 感誦懽喜之色, 似動左右, 天地洪大之恩, 於是乎若有偏於臣家, 尤不勝感戴萬萬矣。 嘻, 亞卿, 雋秩也, 小宗伯, 淸貫也, 如非聞望之浹于朝著, 幹局之稱于職任者, 判無以膺是秩居是貫, 而臣之本末長短, 曾淵鑑之悉燭無餘, 則臣何敢恬然固有, 不思所以量入之義也哉? 臣若有一毫髣髴, 則荷聖恩之如彼, 値私情之若是, 烏可崇飾賁讓, 妄效古人循墻之規, 而以臣看臣, 不惟自知甚明, 其於累聖簡而招衆譏何哉? 此時恩寵, 縱有倍於平常之時, 萬廻思惟, 臣之輇材劣識, 實難承膺, 且今臣之情勢, 無以晷刻暫離於刀圭之側, 玆敢披露衷曲, 冒瀆崇聽。 伏乞聖明, 俯垂鑑諒, 亟收臣新授爵秩, 重公器而安私分, 千萬至祝。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。
