인조 - 고종
晴
行都承旨 金聲根 廚院進。 行左承旨 趙定熙 內務府進。 行右承旨 魚允中 未肅拜。 分承旨 李寅晩 未肅拜。 分承旨 鄭元夏 未肅拜。 左副承旨 金永悳 坐。 分承旨 金昇圭 未肅拜。 分承旨 李萬敎 未肅拜。 分承旨 李愚冕 未肅拜。 右副承旨 金天洙 坐直。 分承旨 尹相衍 未肅拜。 同副承旨 朴奎燦 坐直。 注書 李範大 病沈在建 病。 假注書 金載善 仕直尹承弼 仕。 事變假注書 白文行 仕。
- ○ 上在景福宮。 停常參·經筵。
- ○ 金永悳啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。 傳曰, 停。
- ○ 傳于金永悳曰, 政官牌招, 開政。
- ○ 傳于金永悳曰, 呈告金吾堂上許遞, 今日政差出。
- ○ 傳于金永悳曰, 有實故玉堂許遞, 今日政差出。
- ○ 傳于金永悳曰, 工曹堂上竝許遞, 今日政差出。
- ○ 傳于金永悳曰, 同訓鍊竝許遞, 今日政差出。
- ○ 傳于金永悳曰, 同敦寧·敦寧都正竝許遞, 今日政差出。
- ○ 以具範書·李圭珍囚單子, 傳于朴奎燦曰, 飭已施矣。 分揀放送。
- ○ 兵曹口傳政事, 副司果單李完用。
- ○ 金天洙, 以吏曹言啓曰, 東學敎授宋鍾協, 以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以弘文館言啓曰, 新除授副修撰趙秉聖, 卽爲牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
-
○ 朴奎燦, 以兵曹言啓曰, 僉知中樞府事閔泳馹, 羽林衛將許
, 五衛將李在燮·李秉和·閔種泌·李漢相·許逅·韓用杓, 曹司五衛將李
, 昌德宮衛將李興文·片興吉, 慶熙宮衛將金佑烈, 訓鍊院主簿曺舜永, 文臣兼宣傳官李完用·沈遠彬, 部將洪成濂, 守門將李建勖·李源泰, 俱以病難供職, 呈狀乞遞, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 兼司僕將權一圭, 以其病難供職, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。 許用履歷。
- ○ 又以兵曹言啓曰, 訓鍊院主簿李正植, 以其病難供職, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 吏曹口傳政事, 統理交涉通商事務衙門主事單高永憲。
-
○ 有政。 吏批, 行判書徐衡淳進, 參判沈相薰牌招不進, 參議趙秉弼牌招不進, 同副承旨朴奎燦進。 以洪鍾憲爲副校理, 王濟肯爲修撰, 尹宇善爲工曹判書, 吳致箕爲同敦寧, 洪秉僖爲工曹參判, 鄭泰鎔爲敦寧都正, 朴齊純爲工曹參議, 李𨯶永爲知義禁, 高永錫爲校書判校, 李在喬爲監察, 洪思哲爲引儀, 申萬均爲禁府都事, 金昇圭·鄭元夏·李萬敎·李寅晩爲分承旨, 兪致益·趙南軾·李秉皐爲分兵曹參議, 任大準·尹
·林永相爲兵曹正郞, 黃宇玄爲庇仁縣監, 姜錫祐爲旌義縣監。 驪州牧使金明圭, 今加嘉善加資事, 承傳。
- ○ 兵批, 判書閔泳翊未肅拜, 參判鄭夏源進, 參議李東淵入直進, 參知徐誼淳病, 右副承旨金天洙進。 以徐丙懋·趙存禹·李冕榮·李長會爲同訓鍊, 金卨鉉爲僉知, 金敬善爲羽林將, 金完根·朴敎承·金斗植·尹啓煥·金聖煥·李忠錫爲五衛將, 南斅元爲曹司衛將, 金秉植爲昌德將, 牟鼎基爲慶熙將, 金命熙·宋秉俊爲訓鍊主簿, 李景鉉爲兼司僕將, 任大準·宋鍾協爲文兼, 鄭煥堯爲釜山僉使, 同知加設單朴忠鎭, 大護軍鄭海崙, 護軍朴周陽, 副護軍具秉允·閔泳馹·李應華, 副司直尹起元, 副司果吳學善·朴廷基·李鍾穆·李錫一·元橚, 以上竝單付。
- ○ 吏批, 再政。 以徐行輔爲奉常僉正, 洪鍾益爲掌樂主簿。 協辦內務府事單金明圭, 同義禁單李𨯶永, 兼春秋單卞應洙。 三政。 以兪鎭弼爲東學敎授, 鄭煥敎爲監察。
- ○ 兵批, 再政。 以閔鳳鎬爲部將, 張義植·金㴤炫爲守門將。 同知單金秉植, 僉知單金斗植·李忠植·南斅元, 副司果朴珍煥, 今加折衝加資事, 承傳, 副護軍單朴珍煥。
- ○ 以吏曹參議趙秉弼牌不進, 罷職傳旨, 傳于朴奎燦曰, 只推。
- ○ 金天洙, 以議政府言啓曰, 卽見咸鏡前監司鄭基會狀啓, 則枚擧義州府尹洪承五移文以爲, 東邊道照會出來, 而通化縣捕盜兵役, 來到惠山鎭, 追捕匪徒十名及我人七名, 解送本縣, 會同委員訊擬詳辦云。 故以昨秋該縣兵役, 持公文來到該鎭, 匪徒十名, 其時捉還我人七名, 因回啓關定配, 則解送與否, 不敢擅便之意。 答照會, 先爲成送, 而上項罪人七名, 通化縣解送一款, 請令廟堂, 稟處矣。 作拿彼匪, 旣已拿去, 則犯越我民, 宜卽懲勘, 故昨冬使之發配, 此由移咨禮部矣。 以奉飭査辦事, 回咨纔爲出來, 今玆東邊道照會又如此。 其在事體, 不容不解送, 急速知委於各其配所, 而押送之際, 日字自爾遲延, 先以此意, 另成照會, 送于灣府, 以爲轉致之地, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 朴奎燦, 以親軍別營言啓曰, 本營騎士將白樂駿·李鼎宇, 俱有身病, 勢難察任, 竝改差, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 又以親軍別營言啓曰, 本營騎士將, 今當差出, 而擬望之人乏少, 外任竝擬, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 刑曹判書洪澈周疏曰, 伏以臣於見職, 一未嘗絲毫彷彿, 而旣誤明命, 凡屢遭矣。 刑典之枉撓而臣未能糾正之, 邦禁之浸弛而臣未能檢礪之, 動輒辜恩, 厝必速訟, 顧臣未卸之前, 卽臣俟勘之日也。 居恒悸懍, 夙宵危蹙。 而第臣尩羸之質, 近遘潦暑, 宿祟新疴, 日添時劇, 食阻而溏泄輒注, 骸委而轉側必須, 則目下彈束, 萬萬非時日期也。 赴曹開坐, 迄無其望, 惟棘木之聽, 豈一日可曠哉? 玆敢忙掇短章, 仰瀆崇嚴。 伏乞聖明, 俯垂鑑諒, 亟遞臣刑曹判書之任, 以安私分, 千萬顒祝云云。 答曰, 省疏具悉。 所請依施。
