인조 - 고종
晴
行都承旨 宋秉瑞 廚院進。 行左承旨 宋道淳 病。 行右承旨 金喆熙 廚院進。 左副承旨 閔泳喆 病。 右副承旨 金炳稷 坐直。 同副承旨 兪鎭沃 坐直。 注書 二員未差。 假注書 鄭寅旭 仕直徐丙贊 仕。 事變假注書 白鶴九 仕。
- ○ 上在景福宮。 停常參·經筵。
- 〈○〉兪鎭沃啓曰, 肅謝法意, 何等審愼, 而僉知金文濟所帶曹司衛將, 旣呈肅單, 僉知肅單, 今始來呈, 事甚疎忽, 極爲未安, 從重推考, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 傳于兪鎭沃曰, 文廟釋奠祭齋宿, 當便殿爲之矣, 該房知悉。
- 〈○〉 傳于兪鎭沃曰, 謁聖武科, 旣以除初試矣。 有難當日擧行, 今初六日先爲開場於雲龍亭, 命官爲之。
- 〈○〉 傳于兪鎭沃曰, 有實故·實病玉堂竝許遞, 前望單子入之。 玉堂前望單子入之, 校理金珏鉉, 修撰宋廷燮, 副修撰李秀龍落點。
- 〈○〉 傳于兪鎭沃曰, 奉審閣臣入侍。
- 〈○〉 傳于兪鎭沃曰, 明日出宮門路, 以萬始門爲之。
- 〈○〉 傳于兪鎭沃曰, 呈告工曹參判·藝文提學許遞, 今日政差出。
- 〈○〉 傳于兪鎭沃曰, 兵曹參判許遞, 今日政差出。
- 〈○〉 傳于兪鎭沃曰, 繕工副正金秉魯, 敦寧都正除授。
- 〈○〉兪鎭沃啓曰, 吏曹判書沈相薰, 參判朴齊純, 參議金定圭牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下之後, 如是違牌, 事甚未安。 判書·參判, 竝更牌招, 何如? 傳曰, 允。 參議只推。 一體牌招。
- 〈○〉 又以吏曹言啓曰, 東學敎授權寶善, 以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以吏曹言啓曰, 明陵參奉洪鍾億, 以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。 陞六。
- 〈○〉 又以吏曹言啓曰, 承文院判校朴壽昌, 以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 有政。 吏批, 判書沈相薰進, 參判朴齊純, 參議金定圭, 竝牌招不進, 同副承旨兪鎭沃進。 以姜𧄽爲兵曹參判, 金在簡爲同敦寧, 李完用爲工曹參判, 李容稙爲大司成, 鄭基會爲藝文提學, 領議政沈舜澤爲摠禦都提調, 金炳翕爲掌樂正, 宣俊采爲承文判校, 李顯稙爲繕工副正, 申栢爲公事官, 李義瓚爲禁府都事, 李承玉爲明陵參奉, 李舜夏爲忠淸道京試官, 趙秉承爲慶尙道京試官, 李炳城爲全羅道京試官, 沈厚澤爲平安道京試官, 權鍾國爲假引儀, 鄭然時爲東學敎授, 敦寧都正加設單。 曺秉直·李起玩·黃浩錫·李文榮減下事承傳。
- 〈○〉 兵批, 行判書閔泳韶病, 參判姜𧄽未肅拜, 參議朴奎燦病, 參知吳炳文入直進, 右副承旨金炳稷進。 以朴宗仁爲善積僉使, 同知單韓昌植, 僉知三單李承遠·趙羲容·金泰亨, 加設單尹亨大, 內禁將單閔曾鎬·宋驥浩·孫光鉉·李錫衡·尹鎬·李弼榮·李秉玉·李庸鉉·尹羽成·李信在·金相夏·金基龍·安景煥·金永珣, 宣傳官加設單宋淳明, 護軍趙定熙·金貞圭·趙文榮, 副護軍權榮洙·權潚·金容圭·申炳休·林羲相·朴奎燦·閔曾鎬·宋驥浩·孫光鉉·李錫衡·尹鎬·李弼·李秉玉·李庸鉉·尹羽成·李信在·金相夏·金基龍·曺秉直·李起銑·黃浩錫·趙明稙·李文榮·黃承默·李義瓚, 副司直朴鼎壽·車驥衡·田健夏·吳泰秀·閔商鎬·吳英·千光祿·兪鎭三·安玉植·李晩正·鄭澐·朴龍栽·曺康煥·黃會淵·李範仁, 副司果崔宗鎬·崔在麟·金麟燮·李龍澤·金䄵圭·李秉昊。
- 〈○〉 吏批, 再政。 以具憲燮爲濟衆主事, 閔泳鶴爲禁府都事, 副護軍金宗軾今加嘉善, 副司果黃承默, 禁府都事李義瓚, 今超通政, 朝官年八十加資。
- 〈○〉 三政。 以沈在淑爲引儀。
- 〈○〉 吏曹口傳政事, 以李僖魯爲景慕宮提調。
- 〈○〉 兵曹口傳政事, 親軍摠禦營騎士將單李敎春, 哨官單鄭在千。
- 〈○〉兪鎭沃, 以奉常寺都提調·提調意啓曰, 祭享所用秋等中脯, 今月初四日始造之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以議政府言啓曰, 本府公事官李漢承·李鉉鶴, 全昧朝體, 擧措駭妄, 竝爲先汰去, 其罪狀, 令該府拿問處之, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以奎章閣言啓曰, 景慕宮望廟樓今秋大奉審, 臣正根與本宮提調李僖魯·宗正卿進詣, 展奉奉審, 無頉之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以司僕寺一二提調意啓曰, 今此綏陵展謁親祭, 健元陵·元陵展謁時, 各差備入把馬磨鍊, 別單書入, 而其中驛馬, 令兵曹知委畿內各驛, 使之直爲入把, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以司僕寺一二提調意啓曰, 今此王世子隨駕時, 各差備入把馬磨鍊, 別單書入, 而其中驛馬, 令兵曹知委畿內各驛, 使之直爲入把, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以司僕寺一二提調意啓曰, 今此綏陵展謁親祭, 健元陵·元陵展謁時, 補把驛馬, 嶺南·湖南·湖西·海西·關西·關東, 限三百五十匹分排, 知委各驛, 以爲入用之地, 何如? 傳曰, 允。
-
〈○〉 又以弘文館言啓曰, 新除授應敎黃會淵, 時在忠淸道洪州地, 經筵入番事緊, 請斯速乘馹上來事, 下諭。 傳曰, 許遞, 前望單子入之。 玉堂前望單子入之, 應敎尹
落點。
- 〈○〉兪鎭沃, 以兵曹言啓曰, 明日景武臺親臨日次儒生殿講以製代講試取時, 本曹堂上侍衛, 當爲備員, 而參知朴奎燦有身病, 不得進參, 令政院稟旨變通, 仍令該曹, 以在京無故人, 口傳差出, 待下批牌招, 以爲進參之地, 何如? 傳曰, 允。 許遞。
- 〈○〉 吏曹口傳政事, 以吳炳文爲兵曹參知。
- 〈○〉兪鎭沃, 以親軍摠禦營言啓曰, 卽接東關王廟守直(守)所報, 則本廟東邊墻垣二間, 西邊墻垣二間頹圮云, 限改築間, 堅實圍排之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 又以親軍摠禦營言啓曰, 本營別將尹錫仁, 身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。
- 〈○〉 又以刑曹言啓曰, 今此謁聖放榜時, 天童軍, 例自本曹待令, 而文科則全數定給, 武科則只給甲乙科事, 曾有定式矣。 今亦依此擧行之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
- 〈○〉 同知中樞府事趙東協疏曰, 伏以臣, 獲戾神明, 禍延承重, 轉眄之頃, 冠裳就吉, 廓然穹壤, 無復有人世念, 迺者猥蒙眷錄, 樞府經筵, 恩誥聯翩, 臣且皇且感, 自不覺涕淚之無從也。 臣之睽違天陛, 已有年矣, 釋衰從政, 先民攸行, 臣豈不欲𨃃蹶奔趨, 仰觀耿光, 少伸區區犬馬之誠, 而臣有情理之至悲苦者。 臣本險釁, 自失怙恃, 零丁孤苦, 無樂爲生, 賴有曾祖母祖在堂, 恃而爲命, 幸蒙我聖明厚造隆屋[渥], 綰縣紱而養致洗腆, 躋宰列而典推封誥, 每祖孫北望, 手攢頂禮, 仰頌孝理之化, 庶娛晩暮之景。 緣臣不天, 相繼違背, 至於今日, 所奉除紙, 若將入告而不可復矣。 臣雖頑如木石, 何以爲懷? 惟當永依邱隴, 以畢餘生而已, 其何忍彯纓拕綬, 揚揚周行, 自齒於恒人之數也哉? 敢將衷私, 仰溷聰聽, 伏望聖慈, 俯垂矜恤, 亟遞臣本兼之銜, 仍〈令〉選部, 勿復檢擬, 俾卒生成之澤焉。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。
- ○ 癸巳八月初四日四更, 上御含元殿。 奉審閣臣入侍時, 同副承旨兪鎭沃, 假注書鄭寅旭, 記事官徐相勛·李蓍宰, 原任待敎金錫圭, 以次進伏訖。 上曰, 史官分左右。 仍命閣臣進前。 錫圭進前奏曰, 臣承命馳詣仁陵, 陵上奉審則安寧, 碑閣·丁字閣奉審則無頉, 祭物·祭器·祭井看審則精潔, 諸執事·進排官摘奸則無頉, 仍詣獻陵, 陵上奉審則安寧, 碑閣·丁字閣奉審則無頉, 還詣仁陵, 仍留監祭, 將事安寧之意, 敢此仰達矣。 上曰, 何時將事乎? 錫圭曰, 三更量將事矣。 上曰, 陵上·碑閣·丁字閣, 俱爲太平乎? 錫圭曰, 陵上·碑閣·丁字閣, 俱爲太平, 而獻陵曲墻東邊一間頹圮, 陵官之言, 已報禮曹云矣。 上曰, 必是今番雨水太過之故也。 錫圭曰, 然矣。 上曰, 往返從何路乎? 錫圭曰, 往返皆從西氷庫矣。 上曰, 自西氷庫抵陵所, 比諸自京抵東九陵程, 道路遠近, 何如? 錫圭曰, 均是三十里, 而此路似稍近矣。 上曰, 自南門抵西氷庫, 必循南山而去, 果踰山乎? 錫圭曰, 踰小岡矣。 上曰, 渡江後又不踰山乎? 錫圭曰, 渡江則沙坪野矣, 更不踰山矣。 上曰, 江水必漲, 渡涉似難矣。 錫圭曰, 去時大漲, 勞於渡涉矣, 歸時則太半流洩矣。 上曰, 沿路農形, 何如? 錫圭曰, 近日風雨, 略有受損, 臣所經處, 則近江田畓, 經漲披靡者多, 而今年初農甚盛, 若善實稔, 則可以有年云矣。 上命閣臣先退。 又命退, 承史以次退出。
