인조 - 고종
晴
都承旨 李楘 式暇。左承旨 韓亨吉 坐。右承旨 許啓 坐。左副承旨 申得淵 坐直。右副承旨 金光煜 坐。同副承旨 崔有淵 坐直。注書 金鋿 受由李垶 在外。假注書 洪處亮 權摶 仕直。事變假注書。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
햇무리가 짐
○ 自巳時至申時, 日暈。缺 -
鍾閣에 禁軍을 差送하여 지키게 하지 않은 것과 관련하여 牌頭의 治罪와 書吏의 囚禁治罪를 청하는 兵曹의 계
○ 許啓, 以兵曹言啓曰, 鍾閣造成後, 依承傳差送禁軍一人, 稱以守將, 晝夜看檢, 而纔經數朔, 廢閣不行, 極爲痛惡。本廳牌頭掌務, 所當輪回定送, 而置之尋常, 專不擧行, 當該牌頭缺竝摘發治罪, 書吏亦難免罪責, 囚禁治罪, 何如? 缺 -
獄卒로서 罪人에게 뇌물을 받고 멋대로 罪人을 放送한 邊順暹에 대해서는 석방하기 어렵다는 義禁府의 계
○ 金光煜, 以義禁府言啓曰, 審理罪人, 未放及稟秩, 分等書啓 , 傳曰, 知道, 邊順暹酌處, 可也事, 傳敎矣。邊順暹, 身爲獄卒, 受賂於罪人, 擅自放送, 情狀痛惡, 雖因災異, 特蒙聖恩, 而考諸律文, 受賂故放, 與囚同罪云。所放囚人, 在逃未捉, 時未決罪, 順暹受刑累次, 一向發明, 但旣已受賂擅放, 則不可全釋, 自下擅便爲難, 上裁, 何如? 傳曰, 今始[姑]分揀, 可也。缺 -
瀋陽으로 가는 內官 金弘俊에게 封書를 보냈는데 그것에 대한 아무런 소식이 없는 것에 대해 問啓하라는 전교
○ 傳于崔有淵曰, 三月十四日, 瀋陽入往內官金弘俊處, 內出封書一道, 以缺急急傳給事, 下敎矣。似有某月某日某地傳授事回報, 而尙無消息, 問啓。缺 -
尹新之의 削奪官爵, 李恦의 削去仕版을 청하는 李顯英 등의 계
○ 大司憲李顯英, 掌令李烓, 持平金振啓曰, 缺尹新之隨老父入江都也, 雖以公故, 住在江上, 敵兵危急之際, 所當蒼黃奔救, 而終不能然, 大有人言, 物情齊駭, 久而未已, 請命削奪官爵。前府使李恫[李坰], 避兵江都也, 雖從事於義兵, 身在他島, 其老父缺城以隨陷, 則雖不得馳入於矢石之所, 尋其死生, 倉黃罔極之情宜, 如何, 而遭變自處之道, 多有未盡, 國言藉藉, 久而愈駭, 請命削去仕版。答曰, 其時形勢, 萬無奔救之路, 缺未盡云者, 亦不可信, 竝勿更煩。 -
尹昉의 圍籬安置를 청하는 李顯英 등의 계
○ 大司憲李顯英, 大司諫全湜, 司諫徐祥履, 掌令李烓, 持平金振, 獻納成以性, 正言李時萬·申濡啓曰, 尹昉罪在宗社, 殿下固不可以一時 缺 有所容貸於其間, 而今日加罪, 只削其爵, 則其何以洩輿憤而謝一國之言乎? 臣等之力爭不止, 輿論之藉藉, 未缺此也。請加三思, 亟命圍籬安置。答曰, 勿煩。 -
兪伯曾을 罷推하라는 명의 還收, 宗廟와 社稷 官員의 拿鞫定罪를 청하는 全湜 등의 계
○ 大司諫全湜, 司諫徐祥履, 獻納成以性, 正言李時萬·申濡啓曰, 臣等將兪伯曾還收罷推之命事, 論列已久, 而兪音尙閟, 臣等竊悶焉。伯曾敢言之忠, 國人之所共許, 而聖批獨以誣陷缺罪案, 臣等未知所誣者何事歟? 況今修省之日, 特下求言之敎, 則言之甚直者, 莫如伯曾, 而非徒不用, 又反罪之, 殿下雖欲缺人皆以伯曾爲戒, 豈肯有爲殿下盡言者哉? 殿下誠有缺之志, 則伯曾決不可罷, 請還收兪伯曾罷推之命。廟·社主陪來時, 爲本署之官者, 所當極其敬謹, 俾無未安之事, 而事事不謹, 國言藉藉, 不可委諸提調, 而獨免其罪。雖有終始奔走之勞, 不可以此掩彼, 豈可尋常推考而止哉? 宗廟·社稷, 當該官員, 請命拿鞫定罪。上年江華之被陷也, 缺批答缺 -
逆賊의 아들로서 珍島 등지에 定配된 사람에 대해 義禁府로 하여금 다른 道로 移配하는 것이 좋겠다는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 逆賊子年未滿, 法應緣坐者, 當初定配於南方矣, 今則此輩年已長成, 而與濟州相近, 如珍島·長興·興陽定配之人, 令禁府移配他道, 宜當。敢啓。答曰, 依啓。 -
消災의 방법으로는 冤枉을 審理하는 것이 가장 중요하므로 이에 대해 형식적으로만 하지 말고 서울과 지방에 대해 일체 罪의 輕重을 살펴서 罪가 가벼운 자는 석방해주고 적합한 刑曹判書를 선출해서 다시 審理하게 할 것을 청하는 備邊司의 계
○ 備邊司郞廳, 以大臣意啓曰, 消災之道非一, 而審理冤枉, 爲其最重者, 東海有冤婦, 天不雨者三年, 蓋冤氣鬱結, 上徹穹蒼, 感傷和氣, 致有災沴, 誠能明察幽枉之情, 快釋冤鬱之氣, 則豈不足爲回天心而致霈澤乎? 頃日引對時, 臣等論審理一事曰, 以文具爲之, 則爲虛文, 以誠心爲之, 則爲實事云者, 亶爲是也。贊襄之責, 雖在於下, 而所用之實, 當出於上, 入告爾后, 出則順之, 三代君臣, 以此致治。頃日筵中之言, 旣已蒙允, 則政院直以上命, 明告京外, 方爲得體, 而今見政院啓辭, 謄出筵中問答說話, 分付中外, 有若尋常公事者然, 已非臣等本意, 而至於知會外方之際, 不請下諭, 直爲移文, 則有涉歇後。刑曹無長官, 所謂審理, 亦近塞責。當此無前之旱, 旣有審理之命, 而朝家擧措如此, 畢竟歸於文具而已, 可勝嘆哉? 且念外方刑獄, 出於監兵使·守令之手, 而朝廷不得知者甚多, 在官者公私明蔽, 人各不同, 爲民者枉直卞納, 情態非一, 其中有冤莫伸, 繫在牢獄者, 何限? 誠宜別爲下諭, 令各道監司, 將道內獄囚, 察其罪之輕重, 輕者卽爲決放, 重者論理啓聞, 其中雖有罪涉難赦者, 亦皆具其事狀, 列名以聞, 而或有抱冤而死, 如東海孝[冤]婦者, 則雖在已往, 亦爲披實啓聞, 以待朝廷處置。刑曹判書, 另擇寬平剛正之人, 從速改出, 使之更爲審理, 俾有誠實之效, 何如? 答曰, 依啓。以上備局謄錄 -
仁慶宮의 別堂을 철거해서 江華의 관청을 지으라는 분부에 대해 거행하지 않은 것과 관련하여 해당 有司堂上을 推考하고 어떤 別堂을 철거할 것인 지를 묻는 備邊司의 계
○ 又啓曰, 本司文書往復, 號令分付之責, 專在有司堂上, 如或少欠詳察, 則其所損不細。本月初八日引見時, 仁慶宮別堂撤毁, 以造江華公廨事, 已爲蒙允矣, 而遲延數日, 不卽擧行, 當該有司堂上推考, 宜當。且某處別堂撤給與否, 自下不敢擅便, 敢此仰稟。答曰, 依啓。撤給一事, 臨時稟處。備局謄錄 -
體察使에 적합한 사람은 李聖求라는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 傳敎矣。臣等退而商量, 已經累日, 而大臣中體察使可合之人, 莫如李聖求。敢此申稟, 以俟睿裁。備局謄錄 -
복용한 藥이 효과가 있는 지를 묻는 藥房의 계
○ 藥房啓曰, 夜來伏未審聖候, 何如? 服藥旣久, 症勢漸有差減之效乎? 臣等不勝憂悶之至, 敢來問安。答曰, 近日則頗有藥效矣。內局謄錄 -
지어 들인 茶麥이 많이 벌레먹은 것과 관련하여 해당 醫官을 推考하여 治罪하라는 전교
○ 傳曰, 頃日劑進茶麥, 太半蟲損云, 事極駭愕, 當該醫官推考治罪。 -
지어 들인 茶麥이 많이 벌레먹은 것과 관련하여 藥房提調로 監劑에 동참하였으므로 待罪한다는 韓汝稷의 계
○ 藥房提調禮曹判書臣韓汝稷啓曰, 頃日劑進茶麥, 太半蟲損云, 事極駭愕, 當該醫官推考治罪事, 傳敎矣。臣以提調, 亦爲同參監劑, 不察之罪, 與醫官無異, 不勝惶恐待罪。答曰, 勿待罪。 -
茶麥이 많이 벌레먹었으므로 京畿에 公文을 보내 잘 익은 보리를 찾아서 지어 들이겠다는 韓汝稷의 계
○ 又啓曰, 所謂浮麥者, 小麥成熟時未及完實, 而沈水而浮者, 是浮麥也。到今取來於小麥應納各司, 則當初以完實者擇捧, 必無浮麥, 而醫官等以浮水者爲浮麥, 而不料其蟲損而浮, 似爲不察矣。今日欲更爲劑茶以進, 而不爲蟲損而浮者, 自京無由覓得, 不得已移文京畿, 覓得後劑入之意, 敢啓。傳曰, 求覓有弊, 新麥産出後劑入。以上內局謄錄
