인조 - 고종
晴
都承旨 沈詻 。左承旨 權濤 。右承旨 李德洙 呈辭。左副承旨 朴守弘 坐。右副承旨 金堉 。同副承旨 李省身 。注書 柳俊昌 在外 一員未差。假注書 鄭麟卿 病李俊耉 仕直。事變假注書兼修正 柳昌辰 仕。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 政院·玉堂·二品以上, 大殿問安。答曰, 知道。 -
流星이 나타남
○ 夜一更, 流星出大角星下, 入騎宮星上, 狀如鉢, 尾長七八尺許, 色赤, 光照地。 -
어제 지어 들인 二香散을 복용하였는지를 묻는 藥房의 계
○ 藥房提調臣洪瑞鳳·李顯英·沈詻啓曰, 伏未審夜來, 聖候所患諸症, 比昨, 何如? 昨日劑入二香散, 已爲進御乎? 臣等不勝憂慮之至, 敢此問安。答曰, 時未差愈, 湯藥昨已進服。 -
旱災로 인하여 경계하고 祭官에 대한 恩賞의 命을 還收할 것을 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 國家不幸, 天災荐至, 而亢旱之酷, 未有甚於今日者也。當農缺極, 彌月不雨, 根耕失時, 插秧無計, 孑遺之民, 大命近止, 國依於民, 而民之所天者食, 民皆溝壑, 則國將何依? 民將缺禱祀名山, 則只費牲幣, 審理冤獄, 則亦缺實哉? 前歲亦有旱災, 而殿下, 至誠親禱, 乃得甘澍, 缺縱未能親擧玉趾, 深宮幽獨之中, 亦豈無恐懼自修之道乎? 缺當深自警省曰, 我之所以操存此心者, 或有未盡於誠歟? 對越上帝, 或有未盡於敬歟? 民之徵發者, 或有抱冤呼天, 而我之所軫念垂恤者, 有所未及於如傷若保之仁歟? 臣之敢言者, 或有殉國忘身, 而我之所以嘉納採用者, 有所未及於轉圜如流之美歟? 才不借於異代, 而我之所以拔擢寵用者, 果皆得賢, 而其所擯斥退黜者, 果皆不肖者歟? 除拜之際, 辨別才能, 而少無好惡偏係之私歟? 政事之間, 皆務實著, 而少無虛僞無益之事歟, 念玆在玆, 無少怠忽, 如或有一毫未盡於心者, 則旋卽改之, 使之皆歸於實地, 則彼此一理, 豈無感應之道哉? 古人有言曰, 刑濫, 則懼及善人, 賞僭, 則懼及淫人, 賞之或僭, 無異於刑濫。今者一馬一弓, 過於弊袴嚬笑也多矣。半城驟雨, 塵未盡浥, 而恩賞之命, 先及於祭官, 此尤非應天之實也。諸臣之箚疏固辭者, 亦出於惶恐未安之實情。伏願殿下, 更加省察, 還收成命焉。忝在近密, 目見天災之慘, 心有所懷, 不敢不達。傳曰, 啓辭甚是, 予當惕念。且賞典, 遣官設祭, 與親祀不同, 仍給無妨。 -
舟師의 蹤跡을 염탐하여 보고하라는 지시를 행하지 않은 平安監司의 從重推考 등을 청하는 備邊司의 계
○ 朴守弘, 以備邊司言啓曰, 舟師過去我境之後, 凡干聲息, 無由聞知, 事甚可慮, 故別定哨探船數隻, 入送近邊諸島, 探其去留蹤跡事, 去月初十日入啓, 行會平安監司處矣。厥後, 絶無擧行形止馳啓事, 方爲怪訝, 今見宰臣等狀啓, 前進舟師, 自此催促, 而我地入去之奇, 無路聞知, 尤爲可慮。啓下分付之事, 廢閣不行之狀, 極爲未便。本道監司從重推考, 今後申明前日分付事, 急急送哨探船於舟師所到處, 隨其聞見, 連續馳啓, 而金命吉等委來催促之意, 亦爲傳通于上·副將處事, 知委, 何如? 傳曰, 依啓。且今則雖送哨船, 似無探聽之理, 缺無益而有弊也。 -
咸鏡監司의 狀啓를 첨부한 刑曹의 啓目이 잘못되었으므로 도로 出給하겠다는 金堉의 계
○ 金堉啓曰, 以刑曹咸鏡監司啓本粘目, 傳曰, 當初傳敎中, 有到配後放送之語耶? 承旨察啓事, 傳敎矣。前府使李祗光査覈啓本, 本曹以上裁入啓, 則有事有可恕, 分揀似當, 今此上疏, 中路偃臥之狀, 亦甚駭異, 還發配所間置之以當, 頹綱之敎, 缺只憑分揀, 配所間數字, 有此回啓, 似爲錯料, 還出給, 何如? 傳曰, 依啓。 -
三廳의 禁軍 등을 엄히 신착하여 呼名에 응답하지 않는 폐단을 없애는 것이 마땅하겠다는 都摠府의 계
○ 朴守弘, 以都摠府言啓曰, 凡闕內摘奸之時, 郞廳缺啓知而後行, 則事體至嚴, 亦係軍令, 尤不可缺司僕羽林衛等, 則自以爲非如下卒, 妄爲自重, 呼名點閱, 缺已成謬例, 七局出身等, 又從而效, 尤無一人聞名而應者, 許多群衆紛紜之中, 莫知誰有而誰無, 混雜無倫, 不滿一場兒戲, 而亦不無冒僞代行之弊, 非但所見可駭, 揆以事體, 尤極無謂。八番將領等, 不能檢束整齊之罪, 在所難免。本月二十五日當該將領等, 各別推考。今後三廳禁軍·七局出身等, 令各其領將[將領]另加嚴飭, 俾無如前不爲應名慢忽之習, 似爲宜當, 敢啓。傳曰, 知道。此輩, 與下卒不同, 不必呼名點閱。 -
別抄 騎兵을 試才하여 別單으로 書啓하고 施賞하겠다는 兵曹의 계
○ 朴守弘, 以兵曹言啓曰, 別抄騎兵, 今日開坐, 試才分等, 別單書啓, 照例施賞之意, 敢啓。傳曰, 依啓。代立者詳察, 俾無虛僞之弊。 -
진달한 일은 유념하겠다고 田浹의 상소에 대해 내린 비답
○ 以前判官田浹上疏, 答曰, 省疏具悉。嘉爾爲國之誠, 所陳之事, 當留念而採用焉。原疏未下。 -
銀溪察訪의 狀啓를 첨부한 兵曹의 啓目을 도로 出給하여 覈啓하도록 할 것을 청하는 朴守弘의 계
○ 朴守弘, 以兵曹銀溪察訪狀啓粘目, 傳曰, 此回啓當否, 承旨察啓事, 命下矣。凡官濫騎, 自有其律, 而缺旣以馳啓, 則更令本道監司査覈者, 似未妥當。此回啓公事, 還出給之, 照例覈啓, 何如? 傳曰, 依啓。當該堂上推考, 以懲其失。 -
戶曹 堂上 등의 緘辭에 대한 전교
○ 傳于金堉曰, 今觀戶曹堂上·郞廳緘辭, 則色吏之受刑, 似爲冤抑, 使之。缺 -
外方에 定配된 罪人 15人을 용서하겠다는 金堉의 계
○ 金堉, 以大臣意啓曰, 臣等就外方定配罪人名下懸錄參商, 則罪重, 而其情容有可恕者, 或原罪不重, 而論以重律者, 拈出十五人, 以分揀之意, 仰稟, 伏候睿裁。傳曰, 使之依付標施行。 -
尹仁準에 대한 원래의 公事를 들이라는 전교
○ 傳于金堉曰, 九月缺定配尹仁準元公事, 入之。 -
궐원이 생긴 承旨의 政事에 대해 묻는 吏曹의 계
○ 沈詻, 以吏曹言啓曰, 承旨有闕, 政事, 何日爲之? 敢稟。燼餘
