인조 - 고종
晴
行都承旨 任相元 。左承旨 徐文裕 服制。右承旨 金構 坐直。左副承旨 金昌協 在外。右副承旨 李光夏 坐。同副承旨 韓聖佑 坐直。注書 李奎年 在外 一員未差。假注書 李東彦 仕姜浚溥 仕直。事變假注書 任守幹 病。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
달이 井星을 범하고 번개가 침
○ 四更, 月入東井星。五更, 電光。 -
姜錫範이 하직함
○ 下直, 懷德縣監姜錫範。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 大殿, 政院·玉堂問安。答曰, 知道。 -
藥房 등에서 中宮殿 등의 안부를 물음
○ 中宮殿·世子宮, 藥房·政院·玉堂問安。答曰, 知道。 -
失音의 증후에 차도가 있는지 入診한 뒤에 올릴 약을 의논하겠다는 일과 大殿의 안부를 묻는 藥房의 계
○ 藥房啓曰, 昨今寒氣漸緊, 伏未審聖體失音之候, 加減, 若何? 再昨劑進蔘蘇飮三貼, 伏想已盡御於今日, 必須詳知卽今症候, 可議繼爲進御之藥, 臣等與諸御醫等, 當爲入診, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。失音之候, 猶未快愈, 淸肺之劑, 商議以入, 而服藥調理, 自可瘳矣, 勿爲入診, 亦勿問安。再啓曰, 臣等與諸御醫議藥, 則皆以爲淸肺湯, 加知母密水炒, 柴胡各一錢, 紫菀密水洗七分, 連進十餘貼, 以爲淸熱止嗽之地, 宜當云, 此藥五貼, 先爲劑入之意, 敢啓。答曰, 知道。 -
尹趾完의 스물 한 번째 呈辭
○ 右議政尹趾完, 二十一度呈辭。入啓。答曰, 安心調理。 -
尹拯의 병이 위독하여 올라갈 수 없다는 忠淸監司의 서목
○ 忠淸監司書目, 尼山呈, 以吏曹參判尹拯, 病重上去不得事。啓。傳曰, 卿其宜體前後之至意, 安必勿辭, 從速登途, 毋曠職務事, 回諭。 -
圖差한 군졸에게 모든 허물을 다 돌리려는 동료들의 의견을 따를 수 없으므로 遞職을 청하는 李喜茂의 계
○ 正言李喜茂啓曰, 臣於今日, 與同僚行相會禮於直房, 亞長席上, 出示啓草, 乃請斬訓鍊都監軍士圖差書字的者事也。同僚之言, 以爲體統不嚴, 將而不從相臣之言, 卒而能使大臣爲言, 至於罷大將, 此卒之罪, 不可不誅, 以肅紀綱云。臣意以爲此卒之越例圖差, 信有罪矣, 而大將旣以此降爲保人, 相臣又以瞞告之故, 使之決棍云。幺麼一卒之事, 何等微細, 而自軍門旣已治罪之後, 臺諫又爲論啓, 無已太煩乎? 且以無知下人妄作之愆, 至於論以一罪, 恐非當律, 若曰將任至重, 而因此見罷, 不可不誅, 則又有不然者。相臣, 雖或不知軍中規例, 而誤爲分付, 大將, 所當以規例不然之意, 備盡稟告後, 治罪未晩, 而不此之爲, 徑先降保, 大有損於體面, 相臣之陳達, 上敎之特罷, 蓋所以存事面而重體統也。今以此歸咎一卒, 而必欲請斬, 實非原情之論, 臣之固滯之見, 旣難强從僚議, 決不可一刻冒居於職次, 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭, 退待物論。 -
大臣이 수모를 당하고 대장이 파직을 당하게 한 해당 군졸을 엄한 죄로 다스려야 한다는 의견이 받아들여지지 않으므로 遞職을 청하는 金盛迪의 계
○ 司諫金盛迪啓曰, 近來體統不嚴, 將而不從大將之令, 卒而能使大臣爲言, 而罷大將, 此實前古所未聞者, 豈不寒心哉? 所謂書字的者, 不過是行伍間一小軍, 大臣之受侮, 大將之見罷, 皆於渠因一小卒, 將相失和, 瞻聆皆惑, 其爲國家之羞大矣。臣竊恐不斬此卒, 體統益壞, 將無嚴軍情, 而肅朝綱, 今日與同僚相議論啓, 請斬其卒, 梟示軍中, 不意僚議參差, 先自起鬧也。今同僚亦曰越例圖差, 信有罪矣, 且曰都提調以瞞告之故, 使之決棍云。越例圖差, 旣違軍法之甚者也, 而瞞告大臣, 亦傷事體之大者, 此其罪不細, 梟示軍中, 固所當然, 軍門薄罰, 不足以塞其罪, 此無如臣疲劣, 忝居臺席, 言不見重之致, 何敢一刻苟冒於職次乎? 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭, 退待物論。 -
圖差한 군졸의 문제로 동료들에게 가벼움을 당하였으므로 遞職을 청하는 任元耉의 계
○ 正言任元耉啓曰, 臣今日與同僚行相會禮, 亞長以書字的梟示之意, 發言於席上, 臣以爲書字的, 軍門至微之任, 而渠敢以此, 煩請於都提調, 以致事端轉輾, 大將坐罷, 則體統所在, 誠極駭然, 不可不治罪, 而第聞自軍門, 旣以決棍, 又從以降保, 則可謂罰已行矣。今此論啓似涉太重, 且梟示之律, 未見其恰當, 故欲爲相議消詳之地矣。僚議參差, 先爲引避, 則見輕之失著矣, 何敢晏然仍冒乎? 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭, 退待物論。以上朝報 -
李行迪을 改差할 것을 청하는 吏曹의 계
○ 吏曹啓曰, 卽接漢城府移文, 則判官李行迪, 身病甚重, 不得察任云, 改差, 何如? 傳曰, 允。以上吏曹謄錄 -
社稷署 神室의 改建 여부를 都提調와 의논하여 定奪할 것을 청하는 禮曹의 계
○ 禮曹啓曰, 臣琓, 與提調戶曹判書臣李世華, 同詣社稷署, 奉審神室, 則制度狹窄, 旣難周旋, 且其材木, 以其年久之故, 多有腐朽之處, 四面中方, 亦皆動退, 雖無目前頹圮之處, 前頭解凍, 特傾頹之患, 有不可豫料。且其西南邊墻垣, 逼近神室, 若有頹壓之弊, 則震驚之患, 勢所必至, 事當及時改建, 而卽今凍節將迫, 始役之後, 若値日寒, 未免完畢, 則其間事勢, 多有難便之端。且本署都提調, 今方在外, 如此曲折, 臣等不得親進面議, 以定其改建當否, 發遣本曹郞廳, 問議於都提調, 以爲啓稟定奪之地, 何如? 傳曰, 允。以上禮曹謄錄 -
金鎭龜가 標信없이 漢城府의 坐起에 나아간다는 都摠府의 계
○ 韓聖佑, 以都摠府言啓曰, 副摠管金鎭龜, 除標信, 漢城府坐起進去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
別抄武士의 試射賞格으로 木綿을 面給한 뒤 別單으로 써서 들이겠다는 御營廳의 계
○ 又以御營廳言啓曰, 本廳別抄武士, 今秋等試射賞格, 從分數多寡, 以本廳所儲木綿, 面給後, 別單書入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
李東彦을 軍職에 붙일 것을 청하는 金構의 계
○ 金構啓曰, 假注書李東彦, 時無職名, 付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
10월 1일부터 駝駱粥을 올리도록 司僕寺에게 분부하겠다는 內醫院의 계
○ 金構, 以內醫院言啓, 駝駱粥, 當自十月初一日封進, 依前例擧行事, 分付司僕寺之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
擊錚을 한 鄭璋의 囚禁治罪 등을 청하는 兵曹의 계
○ 韓聖佑, 以兵曹言啓曰, 當日業武鄭璋稱名人, 自敦化門入來, 差備門外擊錚, 極爲駭愕, 令攸司囚禁治罪, 同門守門將朴尙載, 常時不能禁斷雜人, 以致闌入, 亦難免其責, 推考, 何如? 傳曰, 允。 -
李基夏가 자리를 비운 동안 李世選에게 兼察하게 할 것을 청하는 兵曹의 계
○ 又以兵曹言啓曰, 左邊捕盜大將李基夏, 以摠戎使文殊山看審事, 今月二十日出去云, 還來間, 以右邊捕盜大將李世選, 姑爲兼察, 何如? 傳曰, 允。 -
李世華를 능멸한 적이 없다는 閔鎭周의 상소
○ 江華留守閔鎭周疏曰, 伏以臣猥將迷滯之見, 有所披陳, 而率爾馳啓, 語無倫脊, 方用踧踖俟命。昨於邸報中, 得見戶曹判書李世華疏本, 則乃以凌踏醜詆爲言, 實是萬萬情外, 臣固已悚恧自訟之不暇, 而繼又伏聞筵席大臣, 以不知禮讓, 凌踏至此, 大加非斥云, 臣於是, 尤不勝惶愧震越之至。夫江都地部所爭者, 公則有何私怒, 而必以醜詆相加, 李世華之年輩·名位, 俱爲可敬, 則臣是何人, 而乃敢凌踏無忌哉? 修啓之時, 其伊日奏對之□而爲之辭, 泛然下語, 不復詳審, 及今尋繹, 始覺欠於婉轉文字, 疎謬之罪, 固無所逃, 若謂之意在侵辱, 則非實狀矣。噫, 朝廷之上, 禮敬爲重, 士夫之間, 克讓是美, 一失樞機, 鬧端倏起, 不免爲浮薄□之歸, 而且使重臣過疑, 而不安於職次, 自作之孽, 復誰怨尤? 誠不可一日仍冒官次, 缺 罪, 以戒具僚, 千萬幸甚。批答見上 燼餘
