인조 - 고종
晴
都承旨 兪命弘 藥房直。左承旨 許玧 坐直。右承旨 李宖 病。左副承旨 任埅 坐直。右副承旨 韓重熙 坐。同副承旨 趙鳴鳳 坐。注書 未差 未差。假注書 徐命九 藥房直李鳳齡 仕直。事變假注書 李喜春 仕。
-
慶德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
張震煥이 하직함
○ 下直, 高城郡守張震煥。 -
承政院 등에서 大殿 등의 안부를 물음
○ 大殿·中宮殿·世子宮, 政院·玉堂問安。答曰, 知道。 -
口淡 등의 증세에 차도가 있었는지를 묻고 入診하여 증세를 살피겠다는 藥房의 계
○ 藥房提調臣趙道彬, 副提調臣兪命弘啓曰, 伏未審夜來, 聖候寢睡若何? 口淡特甚有加, 脚痺特甚, 熏熱往來及困惱, 腹部飽滿, 膈間不淸利, 喉乾之候, 其有所減, 而眼視昏暗特甚之候, 亦何如? 今日臣等與諸醫入診, 詳察症候宜當。不勝終宵憂煎, 敢此問安, 竝爲仰稟。答曰, 知道。口淡特甚有加及脚痺特甚一樣, 而熏熱往來, 困惱, 腹部飽滿, 膈間不淸利之氣未已, 喉乾朝來止歇, 眼視昏暗特甚之候無減, 而寢睡不得安穩矣, 勿爲入診。 -
承政院 등에서 大殿 등의 저녁안부를 물음
○ 中宮殿, 藥房問安。答曰, 知道。大殿·中宮殿·世子宮, 政院·玉堂夕問安。答曰, 知道。大殿·中宮殿, 藥房夕問安。答曰, 知道。 -
口淡 등의 증세에 차도가 있었는지를 묻고 靜攝 중이므로 내일 모레 開政할 것을 청하는 藥房의 계
○ 藥房夕問安時, 口傳啓曰, 晩後口淡特甚有加, 脚痺特甚及腹部飽滿, 膈間不淸利未已之候, 復何如? 昨今酬應大政, 困惱·熏熱, 別無添加之患乎? 連日酬應, 恐有妨於靜攝之道, 明日則姑爲停止, 再明日開政, 何如? 臣等不勝憂煎, 惶恐敢啓。傳曰, 知道。膈間不淸利之氣差勝, 其餘症候一樣矣。都目政, 仍爲之, 可也。 -
내일의 冊禮 醮戒 등 때문에 常參을 頉稟한다는 許玧의 달
○ 許玧達曰, 明日冊禮醮戒·親迎三度習儀相値事, 常參頉稟。令曰, 知道。 -
監察이 茶時를 한다는 韓重熙의 달
○ 韓重熙達曰, 行大司憲鄭澔在外, 執義尹鳳朝呈辭, 掌令南世珍·宋思胤未肅拜呈辭, 持平金取魯未肅拜上書, 持平金礪受由在外, 今日以監察茶時之意, 敢達。令曰, 知道。 -
李宖 등의 牌招를 청하는 許玧의 달
○ 許玧達曰, 右承旨李宖, 昨旣陳書承答, 今日不爲仕進。左副承旨任埅, 旣有只推之命, 竝卽牌招察任, 何如? 令曰, 依。 -
李宖의 罷職傳旨에 대해 推考徽旨를 捧入하라는 전교
○ 以右承旨李宖, 牌不進罷職傳旨, 傳于韓重熙曰, 推考徽旨捧入。 -
李喜春에게 관직을 제수함
○ 事變假注書洪龍祚有頉, 代以李齊恒爲事變假注書, 李齊恒有頉, 代以李喜春爲事變假注書。 -
該曹에서 洪啓章을 本院의 直長으로 換差하게 하여 내일 嘉禮 習儀에 참석시킬 것을 청하는 司饔院의 계
○ 趙鳴鳳以司饔院官員, 以都提調·提調意啓曰, 今此嘉禮時薦饌官, 本院奉事洪啓章啓下, 已經習儀, 而昨日政, 陞遷長興庫直長矣。薦饌之任, 事體旣重, 今不宜續續遞改, 令該曹卽以本院直長換差, 今日內下批, 使之肅拜, 以爲明日三度習儀時進參之地, 何如? 傳曰, 允。 -
趙尙絅을 다시 牌招할 것을 청하는 弘文館의 달
○ 趙鳴鳳, 以弘文館言達曰, 副校理趙尙絅, 昨有只推之命, 更爲牌招察任, 何如? 令曰, 依。 -
趙尙絅의 罷職傳旨에 대해 推考徽旨를 捧入하라는 전교
○ 以副校理趙尙絅, 牌不進罷職傳旨, 傳于趙鳴鳳曰, 推考徽旨捧入。 -
吏批의 관원 현황
○ 有都目政。吏批, 行判書宋相琦進, 參判李喜朝在外, 參議李秉常進, 左承旨許玧進。吏批啓曰, 因刑曹·典設司草記, 刑曹佐郞一人未差五六字缺李眞淳見差都監郞廳, 詞訟劇地, 無以成樣, 依前例閑官換差, 未差一員, 後日政差出事及典設別檢二員, 分差都監, 一員入直, 事體苟簡, 分差二員內, 一員換差他司事, 竝爲依下矣。刑曹郞官有闕之代, 今已差出, 而從前各司官員, 自都監啓下分差之後, 都監雖有啓請換差之事, 自其本司, 直請換差, 曾無其例, 草記內辭緣, 竝姑置之, 何如? 傳曰, 允。 -
鄭行仁의 贈職 중 兼帶가 누락되었으므로 同義禁 등의 原單子 중에 付標하여 들인다는 吏批의 계
○ 又啓曰, 佐理功臣東萊君鄭蘭宗嫡長孫蓬城君鄭必世父行仁追贈, 頃日政, 以工曹參判啓下矣。今聞行仁, 乃是士夫, 贈職中兼帶, 未免落漏, 依例以同義禁·副摠管, 原單子中, 付標以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。以姜啓溥爲尙瑞副直長, 以趙正純爲司僕主簿, 以沈世浚爲掌樂主簿, 以趙尙慶爲尙衣別提, 以閔思誠爲司僕主簿, 以尹志大爲工曹正郞, 以尹商成爲社稷令, 以尹鳳韶爲工曹佐郞, 以崔仁垕爲直講, 以金廷潤爲監察, 以金楺爲副提學, 以金相元爲大司諫, 以金雲澤爲副校理, 以金相尹爲修撰, 以金取魯爲副修撰, 以尹鳳朝爲兼輔德, 以趙道輔爲敦寧都正, 以李義宗單付成均博士, 以鄭重岱單付校書博士, 以沈元浚爲繕工副奉事, 以吳胤周爲典設別檢, 以崔昌億爲氷庫別檢, 以趙永命爲司䆃直長, 以愼無逸爲社稷直長, 以姜啓溥爲軍資主簿, 以李光肇爲監察, 以趙正純爲禁府都事, 以趙榮世爲丹城縣監, 以李滋爲忠淸都事, 以梁廷虎爲全羅都事, 以朴世登爲黃海都事, 以韓在垕爲右通禮, 以林益彬爲監察, 以李時恒爲直講, 以李眞淳爲刑曹正郞, 以趙尙絅爲持平, 以鄭宅河爲正言, 以黃遠河爲濟用奉事, 以金祖澤爲宗廟奉事, 以權炅爲尙瑞副直長, 以魚史經爲歸厚別提, 以鄭述先爲瓦署別提, 以李敬躋爲造紙別提, 以姜啓溥爲刑曹佐郞, 以閔思誠爲監察, 以李坦爲右尹, 以尹憲柱爲兵曹參判, 一行缺以李喬岳爲工曹參議, 以趙道彬爲兼知春秋, 半行缺以鄭必寧爲兵曹正郞, 以朴弼周爲宗簿主簿, 以鄭墀爲宗廟副奉事, 以申思遠爲長興主簿, 以金時和爲繕工監役, 以權炅爲軍資主簿, 以李箕章爲司僕主簿, 以李瑋爲工曹佐郞, 以趙尙慶爲監察, 以鄭述先爲禁府都事, 以申思喆爲兼中學敎授, 以尹鳳朝爲兼東學敎授, 以黃龜河爲兼校書校理, 以沈樘爲相禮, 以金埁爲兼引儀, 以申世雄爲咸鏡都事。長興直長洪啓章, 司甕直長[司饔直長]朴泰錫相換。以權宏單付奉常直長, 申維翰單付奉常參奉, 以鄭澔爲兼知春秋, 以趙道彬爲同春秋, 以兪夏基爲尙瑞副直長, 以辛泰東爲繕工假監役, 以趙正純·李敬躋爲禁府都事, 以尹恕敎·李義宗·鄭重岱爲典籍, 以黃龜河爲兼中學敎授, 以朴師益爲兼南學敎授, 以李尙說爲司成, 以金取魯爲副校理, 以金世鎭爲軍器主簿, 以朴崇古·河大淵·李喜春單付養賢主簿·直長·奉事。 -
吏批에서 都目政事를 끝마쳤다는 承旨의 계
○ 吏批, 承旨啓曰, 都目政事姑罷之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
兵批의 관원 현황
○ 兵批, 判書趙道彬進, 參判金楺未肅拜, 參議任舜元病, 參知吳命恒進, 左副承旨任埅進。兵批啓曰, 北虞候, 今當差出, 而當品中, 擬望之人乏少, 堂下三品及邊將中可合人, 竝擬, 何如? 傳曰, 允。又啓曰, 訓鍊院正, 今當差出, 而擬望之人乏少, 外任竝擬, 何如? 傳曰, 允。以河涉爲宣傳官, 以李遇新·金夢翼爲都摠經歷, 以具侙爲訓鍊判官, 以洪以周爲都摠都事, 以洪德望爲訓鍊僉正, 以趙泰璧爲許沙僉使, 以李齊崙爲荳山僉使, 以鄭泰久爲訓鍊主簿, 以李起英爲魚游澗僉使, 以柳聚五爲注文島僉使, 以金壽台爲蛇梁萬戶, 以金澄爲豆毛浦萬戶, 以李啓爲訓鍊主簿, 以韓致熙爲馬島萬戶, 以白弘祚爲位羅萬戶, 以高尙
爲保山萬戶, 以李淮爲鉢浦萬戶, 以李廷麟爲古群山僉使, 以林潪爲三陟營將, 以朴文德爲葛頭山僉使, 以朴纘新·朴世挺·全翊聖爲副護軍, 以崔世鵬·方禹珍·柳廷秀爲副司果, 以田萬秋爲車嶺僉使, 二行缺以尹商羽爲丑山萬戶, 以羅億齡爲黔毛浦萬戶, 半行缺以崔武英爲玉浦萬戶, 以李暉爲副摠管, 金厚明單付訓鍊主簿, 以李壽完爲景福宮假衛將, 以柳憲章爲僉知, 以愼汝儉爲訓鍊主簿, 以崔世鵬爲部將, 以方禹珍·柳廷秀爲武兼, 以朴尙糾爲荏子島僉使, 以劉廷佐爲花梁僉使, 以尙壽昌爲會寧浦萬戶, 以金龜瑞爲加背梁萬戶, 以趙國彬爲宣傳官, 以趙儼爲訓鍊副正, 以徐行進爲都摠經歷, 以尹昌來爲副衛, 以柳聖基爲副護軍。兵批, 承旨啓曰, 都目政事姑罷之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
赤裳 등지의 史閣에 史官을 보내 曝曬할 것을 청하는 春秋館의 달
○ 許玧以春秋館郞廳, 以監事意達曰, 史閣曝曬, 間一年擧行, 乃是定式。赤裳及太白曝曬, 今年當次, 而節序已晩, 發送史官, 以爲趁速曝曬之之地, 何如? 令曰, 依。 -
앞으로는 3달 이상 근무한 史官을 陞付시키고 都目政事 때 행하는 去官 제도는 春秋에 별도로 천거하도록 할 것 등을 청하는 春秋館의 달
○ 又以春秋館郞廳, 以監事意達曰, 正言柳復明上書論史職一款, 令該館稟處事, 令下矣。其疏以爲, 內翰責任最重, 纔應新薦, 旋陞右位, 曾未數年, 又復陞六, 適爲新進速化之捷路。遵舊久任, 雖難猝復, 自今限年陞遷, 俾重史局爲宜云。取考大典, 一年兩都目二員去官者, 春秋館與他四館同矣。以此言之, 別無限年久任之事, 而第新薦之時, 被薦者多, 而一時應講, 則次次陞付之際, 不計日仕, 雖是舊例, 或有未滿一朔而陞付者, 此則未免太驟, 臺臣之言, 不無意見。自今以後, 初付檢閱之人, 雖有其下應講當付者, 限以三朔, 以次陞付, 以應兩都目二員去官之制, 而春秋別薦, 則勿爲擧論, 若無可薦之人, 而史官不備, 則仕日雖多, 自不當陞遷, 以此定式施行, 何如? 令曰, 依達。 -
尹憲柱을 牌招하여 내일의 醮戒와 親迎 習儀에 참석시킬 것을 청하는 兵曹의 달
○ 任埅, 以兵曹言達曰, 明日醮戒·親迎三度習儀時, 本曹堂上二員, 當以侍衛進去。新除授參判臣尹憲柱, 卽爲牌招察任, 以爲推移進參之地, 何如? 令曰, 依。 -
權卨를 發配하라는 명을 환수할 것, 李河를 減死定配하라는 명을 환수할 것, 飢荒이 심각하므로 구제해 달라고 客使에게 호소한 朱益桓을 遠配하라는 명을 환수할 것 등을 청하는 尹錫來의 달
○ 獻納尹錫來達曰, 本院以權卨嚴鞫得情, 快正王法事, 爭執已久, 而兪音尙閟, 臣竊惑焉。夫卨之乘時譸張, 造言惑衆之狀二行缺其何以解國人之惑, 而戢妖誕之徒乎? 揆以法理, 不可少貸, 請還收權卨發配之命, 仍令王府, 嚴鞫得情, 快正王法。答曰, 不從。本院以河事, 累歲爭執, 而未蒙兪音, 臣竊惑焉。夫河之撲殺其子, 實是人倫之大變, 而至於追縊旣死之項, 要掩手殺之迹者, 尤極凶慘。因赦貸死, 終爲失刑之歸, 旣停旋發, 可見國人之咸憤。三尺至嚴, 決不可容貸, 請還收河減死定配之命, 更加嚴刑得情, 依律處斷。答曰, 不從。本院以義州呼訴客使首倡人朱益桓境上梟示事, 有所論達, 而不賜許可, 臣竊惑焉。夫益桓等, 敢以飢荒特甚, 願蒙濟活等語, 遮訴客使, 客使只以歸奏爲答, 此實前所未聞之變怪。其不告官長, 私自要惠於彼人之狀, 誠極駭痛, 而貽辱國家, 莫此爲甚, 論其罪犯, 與付托勅行, 少無異同。雖曰癸巳亦有此事, 而其時會未發覺, 旣發之後, 決難容貸。況灣上民情, 大異他道, 防閑之道, 不可不嚴, 則人命雖云至重, 所關亦甚非細, 何惜幺麼一奸民, 而不念國綱之不振, 邊威之不伸乎? 決不可但施編配之律, 以貽失刑之譏, 請亟寢義州呼訴客使首倡人朱益桓遠配之令, 特爲境上梟示。答曰, 不從。書院, 不但爲士子藏修而已, 乃所以尊尙先賢, 扶植儒化者, 其不可濫設而冒享也, 明矣。尹宣擧之平生本末, 畢露無餘, 而其誣毁聖祖, 罪名至重, 則何可仍置於享祀之列, 而莫之禁乎? 多士之疏請毁撤, 該曹之申稟許施, 蓋出於嚴祀典闢邪淫之意, 而邸下之特賜準可者, 亦可見仰體聖旨, 快申公議之盛意也, 不料乃者大臣陳請, 至有勿毁仍存之命, 臣於是, 竊不勝駭惑之至。當初是院之設, 朝家不知則已, 旣已官給祭具, 宣賜恩額, 則便是朝家之所曾許者也。及今罪釁彰着之後, 旣知其冒濫, 而初令毁敗, 旋復仍存, 則處分之斑駁, 事體之顚倒以下缺。答曰, 不從。日昨半行缺李衡秀陞六事令該曹稟處之命, 臣竊惑焉。數字缺仕滿未陞六而坐罷者, 果或有稱冤之端, 而後雖牽復, 聞有直出六品之規。惟在喪去官者, 以本品除職之後, 始許通計前仕者, 例也。今此衡秀之曾在京兆, 始以毁瑣不法之事, 因臺論而見汰, 後以屍帳違格之故, 就金吾而被釋, 前後遞拿, 條貫各異, 則此豈與無形作散者比耶? 向者憲臣書中, 不爲指名, 至請稟處者, 專出姻親之私, 大致物情之駭, 今何可別爲變通, 有若酬勞賞功者然乎? 有乖常格, 且關後弊, 請亟寢前參軍李衡秀陞六事令該曹稟處之命。答曰, 不從。罪人權致大之隨時變辭, 情狀已極絶痛, 做出善爲辭之一句語, 巧爲構誣宰臣之計, 尤甚駭惋。此等不逞之徒, 決不可容恕, 請還收定配罪人權致大減等之令。答曰, 不從。正言朴弼正, 以原辭見上 引嫌以[而]退。論列諸拿, 意在詳覈, 囚供自明, 何足爲嫌? 請正言朴弼正出仕。答曰, 處置事, 依達。 -
내일 臺諫을 牌招하겠다는 任埅의 달
○ 任埅達曰, 臺諫出仕事令下, 而今已日暮, 待明朝出牌之意, 敢達。令曰, 知道。 -
李憲英의 覆試를 獻議한 일 때문에 집안이 誣辱을 당했으므로 遞職을 청하는 李頤命의 차자
○ 判府事李頤命箚曰, 伏以臣, 昨上崩迫之懇, 冀蒙矜諒之恩, 伏承下答, 諭以因囚供迸出闕門, 尤有傷於事體。噫, 臣職在嘗藥, 其何敢不念分義, 位竊具瞻, 豈不欲顧借事體, 而今乃徑情妄動, 自陷於罪戾, 豈臣所樂爲也? 顧其心駭悸痛迫, 誠有一刻不敢安者耳。彼其爲言, 專出怨毒, 只詆臣身, 則當付一笑, 而若其所謂至親主試者, 從以誣及泉壤矣。臣以大臣, 與論國政, 反爲囚人所構陷, 爲子弟昧於涉世, 貽辱於父兄, 而猶不知恥, 仍冒於重地, 其蔑廉義而傷事體, 又何如也? 蓋自唐宋, 迄于皇朝, 覆試非一, 將使能者雪疑, 冒者彰僞, 可謂數字缺政前後就試之士, 豈盡無恥? 未聞有一人二行缺嚴命大損國綱也。此猶如此, 何況於臣乎? 今其七八字缺益於自辯, 而只欲噴血, 一口以汚臣矣。然, 臣蹤跡, 本自危懍, 而復入禁密, 怨嫉盈世, 拳踼未已, 一年之內, 再出闕門, 絲毫無補, 瀆擾恒多, 事體之傷, 將未知幾何。雖离明所燭, 曲加閔憐, 恐不可一日自安, 此臣所以不敢徒感恩遇, 冒沒更進者也。伏乞邸下, 俯察臣危苦之情, 且軫內局之不可久曠, 亟許先遞臣兼任, 仍令刊名朝籍, 以全進退之義, 不勝幸甚。取進止。答曰, 見箚具悉卿懇。覆試之議, 雖發於大臣, 畢竟定爲覆試, 乃君命也。如使今日少有紀綱, 渠輩何敢違拒嚴命, 終不就試, 媢嫉大臣, 詬辱大臣, 若是其肆然哉? 事之痛惋, 莫此爲甚。卿若出外, 一向祈免, 則恐有傷於事體, 卿其須體此意, 安心勿辭, 卽速入來。仍令曰, 史官卽爲往諭。 -
情勢를 이유로 經理의 직임을 遞職시켜 줄 것을 청하는 李濡의 상서
○ 判府事李濡書曰, 伏以臣, 蒙被異數, 前後特諭之旨, 徽答之辭, 勤懇優渥, 至有史官偕入之令, 有非賤分之所敢當者。臣雖愚蠢, 豈不感泣, 而屢犯違忤, 尙稽趨承, 跡涉偃蹇, 罪合誅譴, 縮伏惶霣, 罔知攸處。玆不得不更申呼籲, 以冀离明之矜察焉。臣之所以迸出者, 非專由於一時臺言, 蓋人之不諒臣之本心, 不察事之虛實, 隨衆疑謗, 以助沮戱之論者多, 自知誠信不足以見孚於世, 而思欲決退者此也。何幸國家大役已定, 提擧之臣, 方將着實擧行, 則臣於此際, 强顔復入, 主管其事, 必致徒惹齒舌, 公私旡益而有害, 此臣之一味徊徨, 不敢冒進者, 而史官相守, 殆浹一旬, 迄無收還之擧, 此尤臣怵分畏義, 晷刻靡寧者也。伏乞邸下, 亟遞臣經理之任, 仍治臣逋慢之罪, 千萬幸甚。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 覽書具悉卿懇。已悉至意, 而巽辭彌堅, 益用愕然, 無以爲諭。城役今將擧行, 則卿不可不主管其事矣。遐心未回以下缺 -
李獻英의 供辭에서 詬辱을 당한 일 등으로 遞職을 청하는 李挺周의 상서
○ 司諫李挺周書曰, 半行缺閱月尋單, 萬不獲已, 而頃徹請急之八九字缺還給之敎, 臣誠惶殞抑塞, 罔知所措, 直欲逃遁而不可得也。夫人臣, 遭如臣所被之謬辱, 而貪戀恩寵, 淟涊盤礡, 則眞所謂患失之鄙夫也。臣固庸陋, 百不如人, 而其所自期, 亦不欲與鄙夫同歸, 臣何忍忘廉喪恥, 靦然冒進於速彈之地哉? 臣固知邸下, 以臣瀝血之懇, 視同被彈後例讓, 而必欲剪拂於滓穢之中, 復置於搢紳之列也。臣雖頑鈍, 亦非木石, 豈不知感激恩數, 竭蹶趨承, 而第惟公議不可以復犯, 名器不可以再辱, 此臣所以寧就誅戮, 不敢承命者也。如使臣, 全喪廉義, 徒恃寵靈, 包羞忍恥, 抗顔冒出, 則世之持公議者, 必將曰是夫也, 不識世間羞恥事, 耐彈行公, 便同無故之人。當此之時, 雖欲復引前嫌, 圖免疑謗, 去就斑駁, 處議[義]無據, 臣雖有百喙, 無以自解, 而邸下亦何能終始曲庇哉? 且臣卽伏見囚人李獻英供辭, 則橫說豎說, 東噴西囓, 而怒臣之重發前啓, 至謂之屢次變幻, 語益陰巧。渠雖急於自明, 何其言之無倫至此也? 雖以渠之供辭觀之, 初則曰壬辰參榜, 率多積忤時輩, 末乃曰諸試券所書字樣, 各自不同, 臣未知其言之指的何人試券, 而若其請拔之論, 果出於猜克, 則何不竝論積忤之輩, 獨於渠之兄弟, 疾之已甚乎? 於此一款, 其所窘遁之狀, 綻露無餘, 而臺言出於公議, 自可知矣。渠雖曰龔字之已下安共, 自有古體, 而世無見之者, 又異於懸題所書, 而獨用滿庭多士所不用之字, 則設標用情之迹, 烏得免乎? 其所縷縷發明, 罔非粧撰眩惑之計, 而專以詬辱爲事, 臣不欲呶呶辨明, 以傷事體, 而旣遭囚供之無限侵詆, 此亦臣難冒之一端也。伏乞离明, 俯賜諒察, 亟命鐫遞臣職名, 以重官方, 以安微分, 不勝萬幸。臣無任屛營祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 覽書具悉。囚供數三字缺何足爲嫌? 爾其勿辭, 從速察職。
