인조 - 고종
晴
行都承旨 李壽沆 式暇。左承旨 鄭必寧 坐直。右承旨 李重庚 病。左副承旨 權爀 坐直。右副承旨 鄭翬良 式暇。同副承旨 李命坤 坐直。注書 趙漢彬 陳疏受由李敏坤 未肅拜。假注書 兪漢蕭 仕直李聖運 病。事變假注書 李基德 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
달무리가 짐
○ 夜二更三更, 月暈。四更, 月暈, 廻土星·火星。 -
視事를 頉稟한다는 李命坤의 啓
○ 李命坤啓曰, 明日親臨陳賀相値, 視事頉稟。傳曰, 知道。 -
監察茶時를 한다는 權爀의 啓
○ 權爀啓曰, 大司憲·執義未差。掌令李光湜呈辭, 閔堣陳疏受由。持平趙擎服制, 黃景源牌不進傳旨未下。今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
副摠管 李世璡이 本曹坐起에 出去한다는 都摠府의 草記
○ 又以都摠府言啓曰, 副摠管李世璡, 以刑曹參判, 本曹坐起, 晝仕出去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于權爀曰, 今此弓矢, 廢茂山萬戶金聖鼎處給送。
-
李聖運에게 관직을 제수함
○ 以李聖運爲假注書。 -
吏曹判書 閔應洙를 牌招하라는 傳敎
○ 傳于權爀曰, 吏曹判書閔應洙, 疏批已下, 牌招。 -
吏曹參判 元景夏를 牌招하라는 傳敎
○ 傳于權爀曰, 吏曹參判元景夏, 疏批已下, 牌招。 - ○ 以吏曹參議尹汲牌不進罷職傳旨, 傳于李命坤曰, 推考傳旨捧入。
-
吏曹參議를 牌招하여 開政할 것을 청하는 權爀의 啓
○ 權爀啓曰, 吏曹參議尹汲, 旣有只推之命, 一體牌招開政, 何如? 傳曰, 允。 -
判書등을 牌招하여 開政할 것을 청하는 啓
○ 又啓曰, 吏曹判書閔應洙, 參判元景夏, 參議尹汲牌不進推考傳旨及罷職傳旨, 今方捧入, 而開政命下, 已至多日, 尙不擧行, 事體極爲未安。判書·參判, 竝卽牌招開政, 何如? 傳曰, 允。 -
吏曹判書 閔應洙와 參判 元景夏를 다시 牌招하는 일에 대해 어찌할지를 여쭙는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 吏曹判書閔應洙, 參判元景夏再招不進推考傳旨, 今方捧入, 所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 豈敢若是? 事體極爲寒心, 今日必欲開政, 卽爲牌招。 -
吏曹判書 閔應洙와 參判 元景夏를 다시 牌招함에 대해 어찌할지를 여쭙는 承政院의 啓
○ 又啓曰, 吏曹判書閔應洙, 參判元景夏三牌不進推考傳旨, 今方捧入, 而特敎之下, 不卽開政, 其在事體, 尤極未安, 而一日四牌, 旣無前例, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 竝改差。 -
吏曹參判에 前承旨 李益炡을 除授하라는 傳敎
○ 傳于權爀曰, 前承旨李益炡, 吏曹參判除授。 -
吏曹參判 李益炡을 牌招察任하라는 傳敎
○ 傳于權爀曰, 吏曹參判李益炡, 待開門牌招察任。 - ○ 以吏曹參議尹汲牌不進罷職傳旨, 傳于權爀曰, 推考傳旨捧入。
- ○ 領府事徐命均疏曰, 伏以臣伏聞東宮邸下疹候, 不日而旋臻平復, 至有告廟稱賀之擧, 慶溢宗祊, 歡均臣民。臣於淹病中, 不勝攢忭之忱, 强載馬轎, 來伏城外, 轉進闕下, 而病勢一倍添劇, 委頓不能自振, 前疏旣陳其實狀, 今不敢更煩崇聽, 而在前少減時, 則間或入參賀班, 見方症形如此, 最其兩膝骨節, 痰核凝結, 浮腫牽痛, 屈伸艱棘, 起立拜跪, 無以成樣, 左思右量, 實無一分自力之望。當此百僚盈庭, 欣欣然舞蹈, 而咫尺天陛, 獨阻呼嵩之列, 區區情禮, 無路少伸, 分義掃地盡矣。臣心之惶隕觖恨, 固無可言, 而論以邦憲, 合被重譴而有餘辜矣。槪其痰爲病祟, 反復沈痼, 遇寒輒加, 已成癃癈, 忘分蔑義, 罪積如山, 特蒙聖朝寬大, 每加容貸, 尙逭刑章。臣唯有銜戴隆恩, 歌詠聖澤, 而阻違耿光, 倏已累載, 瞻望宸極, 撫躬自悼, 席藁震悚, 祗竢威命。伏乞天地父母, 亟令攸司, 勘臣前後負犯, 以肅朝綱, 千萬幸甚。答曰, 省疏具悉卿懇。旣量矣。卿其安心勿辭, 善攝焉。仍傳曰, 遣史官傳諭。
- ○ 吏曹判書閔應洙疏曰, 伏以神明默佑, 春宮疹候, 快臻平復, 賀儀將擧, 臣民慶忭, 曷有其極? 仍竊伏念, 臣情迹危蹙, 罪戾增積, 冒陳血懇, 冀被嚴譴, 而微誠未格, 尙靳鞶遞, 天牌荐辱, 督令開政。臣誠迫隘, 變動無路, 日再違召, 誅殛是俟。伏聞日昨筵中, 聖敎極嚴, 至有重推特招之命。臣於此, 尤切惶蹙, 罔知所以自措也。噫, 臣以私義言之, 則政官瓜期, 例以都目爲限, 而當初冒出, 只爲挨過是政, 則尙爾蹲冒, 至經兩都目, 已非始慮之所及, 而今又貪戀低徊, 久居睢盱之地, 不知所以自處, 則眞是無恥之鄙夫。臣雖庸愚無守, 決不忍爲是也。若以公體論之, 則朝家用人, 全責銓地, 權衡甄選, 宜不容私, 一或差謬, 罪固罔赦, 而顧臣身爲銓官, 莫念公器之至重, 不體聖意之飭勵, 徒循委曲之私, 以長貪競之風, 則其罪果將何如耶? 臣之罪犯, 大臣姑不歷擧指斥, 則臣未詳知爲何事, 而人見各異, 險道難平, 許多注擬, 一一摘抉, 則大臣之不厭, 亦勢所然也。雖以筵席諸臣之所達觀之, 毋論事之巨細, 偏私之誅, 臣實難逭。大僚之於庶官, 節目間差失, 猶可以事體, 董飭責勉, 而至於政官之循私蔑公, 此何等重罪? 而乃可諉之於細瑣, 歸之於責備, 而强爲寬恕乎? 傳曰, 疑之勿任, 大政將迫, 大臣預以爲慮, 至請申飭, 則其所爲政可知, 其見疑於大臣有素矣。臣雖無似, 職是冢宰, 凡厥政注, 必待大臣之請飭, 而後始乃畏憚而不敢爲非, 則其決難委以政柄也, 明矣。事當直請斥退, 何以只請飭勵乎? 況前旣論斥其不公, 後又警飭其懈弛, 而猶不知悛, 終未免又煩箚劾。此苟非下愚不移, 則實爲無忌憚之人, 夫豈有責備之可論哉? 士大夫之辭受出處, 實關世道, 今臣之抵死自劃者, 秪以典憲難以撓屈, 廉隅難以放倒, 而大臣一邊加之以不韙之目, 亦不明言其所坐之事。所謂委曲二字, 必有所指, 貪競之習, 想亦有其人, 而咫尺俯詢之下, 有何難處之端, 而終不仰對? 臣誠莫曉其故。果是大傷事面, 而決難出口之言, 則初何以登諸章奏, 而亦何以謂箚中請罪, 不過事體乎? 縛束則深緊, 而辭意則隱謎, 令人疑眩, 無以自卞, 而反欲曲爲䌤縫[彌縫], 以開其冒進之路。不但臣之罪名, 䵝昧未白, 亦非大臣秉公嚴正之體, 豈臣平日行己, 見輕於人, 姑欲羈絆驅駕, 使受其鞭策陶甄乎? 一段羞惡之心, 臣亦不至盡泯, 尙何忍幸其外面之假借, 强作自解之節拍, 乍入旋出, 有若桔槔之隨人而俯仰? 設今臣全沒廉恥, 徒貪榮祿, 包羞戴罪, 逶迤復進, 黔驢之技止此, 竊鐵之疑常在, 觸境生疣, 隨事求疵, 則臣恐大臣將不勝其箚論, 而臣亦將畢竟自陷大戮而後已。臣身狼狽, 固不足恤, 而聽聞之駭惑, 淸朝之羞辱, 莫甚於此。以聖上體下之仁, 何不早賜處分, 諉以大臣之無深意, 而唯事强迫, 使之轉入於坎窞, 徒傷國體乎? 臣之必遞, 卽擧世之所共知, 銓席一步, 便作十重鐵壁。特牌今雖連降, 而匹夫之守死難變改, 分義之嚴, 有不暇顧, 又不免荐犯違逋。陳賀盛儀, 只隔一日, 大小同忭, 而以此情勢, 亦無以趨參於大庭嵩呼之列。臣罪上添罪, 情禮俱缺, 跼蹐高厚, 求死不得。玆敢不避僭猥, 更且自列。伏乞聖慈, 曲垂諒察, 亟削臣所帶職名, 仍勘臣前後負犯, 以嚴邦憲, 以安微分, 千萬幸甚。答曰, 省疏具悉。旣諭, 其撕捱極涉過矣。開政命下幾日, 違牌爲事, 其在事體道理, 亦涉寒心。卿其勿辭, 卽爲擧行。
- ○ 吏曹參判元景夏疏曰, 伏以臣踪地悶蹙, 萬無冒進之狀, 前疏備進, 今不敢更浼崇聽, 而日昨特下備忘, 至有重推督出之命。臣於是, 惶隕震越, 罔知措躬, 苟使臣有可以一分轉動, 則何敢鎭日逋慢, 自速鈇鉞之誅也哉? 開政命下, 今已九日, 臣所違召, 亦至八牌, 雖甚愚迷, 粗識分義, 豈不知君命不可違矣? 臣罪罔有赦矣。臣旣與長席同事, 而大小政注, 多所與聞, 貪冒榮塗, 倖其獨免, 臣實恥焉。大僚箚斥, 旣不的指某窠, 則夫所謂委曲貪競, 未知其果在何窠, 而道路攸傳, 聽甚怳惚, 相國之箚, 豈其然乎? 旣曰不公, 其不微瑣可知, 身爲政官, 敢以不公行都政? 此其罪何如也? 毋論內外文蔭, 不公或在臣與聞之窠, 則厥罪豈但在長席而已? 罪案䵝昧, 無以自白, 此臣所以愧懼縮伏, 不敢妄進者也。嗚呼, 區區苦心, 只欲疏通彼此, 仰體我聖上和協之政, 而識淺智短, 觸事憒憒, 畢竟得罪於廟堂之公議, 是固滄浪, 尙誰咎哉? 黃河橫潰, 隻手難障, 益覺臣愚, 撫躬浩歎 顧此情跡, 無由進參於明日侍衛之列, 跼天蹐地, 臣尤死罪。伏乞天地父母, 曲賜矜察, 亟削臣職, 仍治臣罪, 以爲人臣辜恩慢命者之戒, 不勝萬幸云云。答曰, 省疏具悉。撕捱過矣。卿其勿辭, 從速察職。
- ○ 前都承旨李益炡疏曰, 伏以臣賦性疏迂, 才分鹵莽, 不足備數於器使之末, 而徒感恩造, 不避燥濕, 惟以筋力奔走, 爲一分報效之地, 拚却性命, 有除輒膺, 九朔夙夜之職, 未嘗爲圖便之計, 此則聖鑑想已俯燭矣。日者賤疾, 猝劇於喉院在直之時, 陳章請急, 擔舁歸家, 恩諭鄭重, 得以調治, 而病情一向危篤, 藥院變通之啓, 再疏祈免之懇, 蓋出於萬不獲已。聖念曲加矜憐, 特下許副之批, 恩數曠異, 微分粗安, 此際又伏承加資之命, 臣於病裏, 益不勝驚惶罔措也。臣不過以一時例兼, 備員竝直而已, 豈有一毫可紀之勞? 況此徑退於輪直未罷之前, 區區微誠, 亦未盡效, 匪分之恩, 乃反混加於身, 豈不有乖於聖朝愼賞之典乎? 其所惝怳驚怪, 不徒在於私分怵惕難勝也。抑臣又有懇切之私, 不可不畢陳於君父之前。念臣今年雖近五十, 臣之父母, 悶臣病弱, 撫摩憂危之念, 無異於嬰兒, 且見臣袍笏赴公, 則輒憂形於色。滿盈招損, 羲經所詔, 過福生災, 昔人攸戒, 斂讓名利, 可延身命。爾須絶意進取之塗, 粗守謹畏之心, 毋貽戚於老父母也。臣每承此訓, 悚懼尤切, 顧何忍斯須忘也? 而恩顧旣重, 此心易狃, 遲徊世路, 冥升至此, 又此格外恩資, 復及於夢想之外。臣自聞新命, 闔門震悚, 遑遑蹙蹙, 殆不知所處。伏惟殿下, 父母於臣, 天地於臣, 愛欲其生之意, 藹然若春陽之煦物, 今臣至懇, 寧不惻然而動念? 還寢之命, 必不待臣言之畢, 惟當恭竢之不暇, 豈宜徑瀆於未付軍職之前? 而寢悸夢愕, 歷日靡定。玆敢疾聲哀籲於宸嚴之下。伏乞聖上, 俯垂哀憐, 亟收臣新授資級, 以重賞典, 俾守愚分, 千萬至祝。答曰, 省疏具悉。旣諭都提擧之批, 卿其勿辭焉。
