인조 - 고종
晴
行都承旨 韓晩裕 坐。左承旨 李肇源 坐直。右承旨 李海愚 坐。左副承旨 李翼晉 坐直。右副承旨 李文會 坐。同副承旨 鄭東觀 坐。注書 柳台佐 病 一員未差。假注書 李允謙 仕直李弘謙 仕。事變假注書 金就强 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 - ○ 藥房提調金載瓚, 副提調韓晩裕啓曰, 伏未審日間, 聖體, 若何? 寢睡水剌之節, 何如? 臣等率諸御醫, 趁早入診, 詳察聖候爲宜, 王大妃殿氣候, 何如? 惠慶宮氣候, 何如? 臣等不任區區伏慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。
-
藥房에서 王大妃殿 등에게 안부를 물음
○ 王大妃殿·惠慶宮·中宮殿, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 - ○ 李文會啓曰, 明日日食相値, 視事頉稟之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
御營廳의 軍兵이 日次私習한다는 李肇源의 啓
○ 李肇源啓曰, 御營廳將官來言, 今日本廳軍兵, 日次私習云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 - ○ 傳于李翼晉曰, 禮房承旨馳詣宗廟·景慕宮, 奉審摘奸以來。
- ○ 李肇源啓曰, 漢城左尹李漢豊, 以厲祭獻官, 今方受香出去矣。所授御營大將命召, 來請還納, 何以爲之? 而將兵之任, 不可一刻無摠察之人, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 仍佩往來, 都提調摠察, 從事官, 發牌聽傳敎。
- ○ 傳于韓晩裕曰, 諸承旨持公事入侍。
- ○ 韓晩裕啓曰, 諸承旨持公事入侍事命下, 而六房無公事, 不得入侍之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 傳于李肇源曰, 軍士房承旨入侍。
- ○ 傳于李肇源曰, 備局有司堂上, 入侍。
- ○ 以校理嚴耆, 副校理趙得永牌不進罷職傳旨, 傳于李海愚曰, 只推。
- ○ 傳于李肇源曰, 右承旨入侍。
- ○ 傳于韓晩裕曰, 政官牌招開政。
- ○ 李文會啓曰, 兼工曹判書鄭昌順, 特敎申飭之下, 旣入闕中, 謂有情勢, 肅單終不來呈, 揆以事體, 誠甚未安, 推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于韓晩裕曰, 工曹判書入侍。
- ○ 李肇源啓曰, 左副承旨李翼晉鑄字所進, 臣肇源吏兵批兼進之意, 敢啓。傳曰, 知道。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。吏批, 判書金文淳, 參判李敬一進, 參議任希存牌不進, 右承旨李肇源進。以李得休爲宗簿正, 洪仁浩爲江原監司, 掌樂主簿單徐在修, 遞付京職事承傳, 南公轍爲刑曹參判, 蔡弘遠爲禮曹參議。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書李時秀, 參判柳誼, 參議柳師模病, 參知李翊模入直進, 右承旨李肇源進, 上護軍李祖源, 護軍申耆·柳焵, 副護軍金翰東·柳相祚·朴孝晉, 副司直徐有聞, 江原道兵馬水軍節度事[使]單洪仁浩。 - ○ 以漢城府坐不坐單子, 傳于李海愚曰, 在外右尹及判尹兼帶金吾之任, 與刑曹參判未差之代, 今日政, 待下批牌招察任。
-
申大顯 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 再政。以申大顯爲右尹, 李聖圭爲知義禁, 姜彛正爲同義禁。 - ○ 以刑曹參判南公轍牌不進推考傳旨, 傳于李海愚曰, 今聞承宣言, 有身病云, 許遞, 前望單子入之, 待下批牌招察任。
-
沈晉賢에게 관직을 제수함
○ 刑曹參判前望單子入之, 沈晉賢落點。 - ○ 傳于李肇源曰, 坐直承旨入侍。
- ○ 以御營廳習陳單子判付內, 卿已差祭, 習陣後日次爲之爲良如敎。
- ○ 以右邊捕盜廳民家燒燼時, 禁盜無事單子判付內, 前此嚴飭何如, 而該廳禁盜之單, 與該部轉報之府單, 同時來呈, 其遲滯可知, 卿則推考爲良如敎。
- ○ 鄭東觀, 以戶曹言啓曰, 文昭殿碑閣·蠶壇碑閣·追慕洞碑閣·淨業院碑閣·流霞亭, 依定式, 發遣本曹郞廳奉審, 則文昭殿碑閣瓦子五張脫落, 蠶壇碑閣瓦子一張脫落, 追慕洞碑閣瓦子及四面墻垣瓦子, 庫庫脫落, 淨業院碑閣瓦子三張脫落, 流霞亭雨漏庫庫, 千慕堂雨漏二庫, 萬懷堂雨漏二庫, 分付各該司, 使之卽速修改之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李翼晉, 以禮曹言啓曰, 因內需司所報, 仁城大君墓寒食祭祭物器數, 磨鍊別單以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。壽進宮所在宮內祀版及山所祭品祭儀祭日, 一竝詳問別單, 而禮曹無不檢察, 獨不知該宮之擧行, 殊非宮府一體之義, 卿其取考後, 可以釐正者, 具意見草記, 可也。
- ○ 李肇源, 以備邊司言啓曰, 卽見京畿監司李在學, 災實分等狀啓, 則安城等三邑, 置之尤甚, 驪州等二十邑, 置之之次, 楊州等十二邑鎭, 置之稍實, 仍以爲尤甚邑之尤甚戶, 謹依有旨內辭意, 嚴飭該倅, 各別精抄。接濟之道, 營邑相議, 着意擧行計料, 而今年災摠, 代播蠲稅, 爲三百二十五結二負四束, 各樣今災及流來舊頉, 爲四千八百八十九結七十二負六束, 合爲五千二百十四結七十五負, 地部所劃一千六百結外不足災三千六百十四結七十五負, 特許加劃, 後錄諸條, 竝請令廟堂稟處矣。其一, 尤甚邑之最尤甚民戶, 量宜停退事, 謹依有旨內辭意, 嚴飭三邑守宰, 待其抄報, 當年還穀當納條中, 限三分一停退事也。其一, 還穀分數代捧, 已有成命, 新還餉米租當捧條中, 尤甚邑限折半, 之次邑限三分一, 以相當田穀, 準折代捧, 至於稍實邑, 代捧旣無朝令, 而若其畓穀被災則一也。稍實邑尤甚面里, 亦令四分一代捧, 竝待明秋還作本色事也。其一, 各邑舊還之昨年代捧者, 當此畓歉之歲, 實有難捧之患, 一依昨年所捧穀名, 仍爲代捧, 待明秋還作本色事也。其一, 大興·臨津·長湍移轉穀, 捧留本邑, 而其中在於長湍·坡州者, 則隨其遠近, 各從民願, 或捧留或輸納, 耗條則竝令如前輸納本所事也。其一, 摠戎廳守堞軍官, 壯抄牙兵等身米, 每斗四錢, 代錢收納, 此外各軍門各衙門, 自前納米者, 一體施行事也。其一, 禁·御兩營江都留餉米太, 以錢代捧, 而米每石五兩, 太每石二兩, 折定收納事也。其一, 本道受來江都米耗條, 以錢代納, 而每石五兩, 一體折定以納事也。其一, 長湍·豊德·坡州·交河等邑田大同大米, 以小米代捧事也。其一, 推奴徵債, 限明秋防塞事也, 分等依狀請施行。災結之過於五千, 稍違所科, 而其在重畿輔之意, 不可以若干結靳持, 事目災外, 三千六百十四結七十五負, 依所請加劃。如是之後, 則非但全不掛鎌處, 僅或成實而不足於種稅處, 亦可均俵, 少無不足之慮, 如有一夫不獲, 責必有歸, 以此嚴飭。尤甚邑最尤甚戶, 還穀當納條中, 三分一停退事, 昨日下諭, 旣付道臣, 依所請施行。還餉米租, 當捧條中, 尤甚邑折半, 之次邑三十[分]一, 稍實邑尤甚面里四分一, 代捧事, 不分面里, 則全一邑折半三分一, 似爲來歲之弊, 尤甚邑三分一, 之次邑四分一, 狀辭中, 稍實邑則只擧其尤甚面里, 一體以四分一代捧, 昨年代捧舊還, 仍爲代捧, 事勢固然矣, 依施。大興·臨津·長山移轉穀捧留本邑事, 軍餉, 與他自別, 已例不必每循, 而遠輸之際, 所費必倍, 亦爲依施。長·坡附近之地, 使之從民願, 或捧留或輸納, 而耗條竝令輸納於本所, 摠廳守堞軍官, 壯抄牙兵等身米及各軍門衙門自前納米者, 一體代錢事, 雖有已例, 軍門衙門之竝請, 亦罕其例, 尤甚邑依所請純錢, 之次邑折半代錢, 稍實邑三分一代錢, 禁·御兩營江都留餉米太, 以錢代捧事及本道受來江都米耗條, 以錢代納事, 畿甸之中, 江都最稔, 以錢代納, 彼此似爲俱便, 一體依施。長湍·豊德·坡州·交河等邑, 田大同大米, 以小米代捧事, 該邑俱非尤甚, 有難輒施, 置之, 推奴徵債防塞事, 依施之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 李海愚, 以刑曹言啓曰, 因忠淸道尤甚邑定配罪人別單書下, 洪州吳福哲, 泰安金泰得等, 輕罪放, 公州李仁千, 韓山金銀定, 林川郭成奉, 瑞山金德令, 泰安金弘哲·金文成·石命喆·金快得·金順門等, 限幾滿放, 兪聖得, 限已滿放, 方七突與首犯異放, 淸州吳得海, 移送原籍官充軍, 限滿後狀聞, 舒川宋三福平安道咸從府, 金大淳江東縣, 泰安金利龍咸鏡道德源府, 竝稍實西北移配, 金同伊京畿加平郡移配畿邑, 恩津朴險尙仁川府移配畿沿, 韓道贊黃海道兔山縣, 金昌億遂安郡竝移配海西事, 發關分付于該道道臣之意敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 李海愚, 以義禁府言啓曰, 忠淸道尤甚邑定配罪人別單判付內, 禮山鄭文在, 今旣限滿, 放送, 牙山黃道源, 放逐本鄕, 待限滿放送, 韓山宋時淵, 法已施矣, 放送, 依判下卽爲分付道臣事, 命下矣。黃道源放送本鄕, 鄭文在·宋時淵等, 竝卽放送事, 分付該道道臣之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 掌令尹寅基, 校理洪秀晩, 副校理金履載, 正言尹涵, 修撰洪受浩·金履永, 副修撰李羲甲·朴吉源啓曰, 請寢罪人鄭致達妻出置城外之命, 依前還發配所, 亟令王府, 快正典刑。措辭見上 請物故罪人德相, 亟施孥籍之典。措辭見上 請逆賊尙喆, 追施孥戮之典。措辭見上 以下一行五字刀割 答三司曰, 不允。末五字刀割
- ○ 掌令尹寅基, 正言尹涵啓曰, 請遲晩後物故罪人啓能, 亟施孥籍, 趾賊等凶種, 快施邦刑, 獻遂, 設鞫得情。措辭見上 請夏賊子女, 亟施跪斬之典, 斗恭親屬應坐之類, 一依适·雲例擧行, 英材·斗恒及夏賊親屬·奴傔·連伊夫妻, 竝嚴鞫得情, 快正典刑。措辭見上 請明謙·以謙, 亟施孥戮, 逆復庶子好石, 亟施處絞, 荐棘罪人時偉, 設鞫得情, 快正王法, 遲晩罪人宇鎭, 捧根脚, 快正王法。措辭見上 請承款後物故罪人九宗, 亟施孥籍之典。措辭見上 答兩司曰, 不允。
- ○ 掌令尹寅基啓曰, 請寢李汝節定配之命, 更令王府, 嚴覈取服, 施以當律。措辭見上 請崔進吉, 依律處斷。措辭見上 答府曰, 不允。李汝節事, 亟停勿煩。正言尹涵啓曰, 請金甲島爲奴罪人克觀, 更令王府, 嚴鞫得情, 快正王法。措辭見上 請逆賊尙魯, 亟施孥戮之典。措辭見上 請濟州牧定配罪人姜彛天, 黑山島定配罪人金履白, 慶源府定配罪人金鑢, 亟令王府拿來, 設鞫嚴問, 快正典刑, 其餘徒黨, 亦令嚴鞫處斷, 以折奸萌。措辭見上 答院曰, 不允。
- ○ 戊午九月三十日辰時, 上御重熙堂。藥房入診入侍時, 提調金載瓚, 副提調韓晩裕, 假注書李允謙, 記注官承膺祚, 記事官金履永, 以次進伏訖。載瓚等曰, 數日間初寒稍緊, 聖體候, 若何? 上曰, 一樣矣。載瓚等曰, 王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。載瓚等曰, 惠慶宮氣候, 何如? 上曰, 一樣矣。載瓚等曰, 醫官閤外待令, 診察, 何如? 上曰, 置之。仍命退, 諸臣以次退出。
- ○ 戊午九月三十日辰時, 上御重熙堂。左承旨入侍時, 左承旨李肇源, 假注書李允謙, 記注官承膺祚, 記事官金履永, 以次進伏訖。命書傳敎曰, 不呈肅單, 豈可入侍乎? 兼工曹判書鄭昌順, 推考, 肅拜後使之詣閤。上曰, 有司堂上入侍。賤臣承命出傳, 與有司堂上李書九偕入進伏。上曰, 沁都留庫穀數, 當爲幾何? 書九曰, 留庫數合四萬八千二百石, 而雖未盡捧, 大米當爲萬石矣。上曰, 來頭自戶曹若貸用, 則當無餘者矣。書九曰, 已往京司之貸去者, 合爲十一萬石, 至今無一包還報, 今若自戶曹又爲貸來, 則想無餘存者矣。上曰, 度支之來頭經紀, 未知何以爲之云耶? 書九曰, 向來關西米二萬石區劃事, 業已往復於箕伯許, 或以此爲經紀矣。上曰, 卿亦於廟謨, 隨處留意, 可也。仍命退, 諸臣以次退出。
- ○ 戊午九月三十日未時, 上御重熙堂。軍士房承旨, 工曹判書同爲入侍時, 左承旨李肇源, 假注書李允謙, 記注官承膺祚, 記事官金履永, 兼工曹判書鄭昌順, 以次進伏訖。上敎昌順曰, 今已肅拜, 當供職矣。昌順曰, 臣若有一分供職之念, 則初何敢致勤飭敎乎? 上曰, 何必過引? 吏兵判旣已行公, 則一工判何不肅謝乎? 卿之所遭, 自上旣已昭釋無餘, 則工判非貴也。自今例同朝廷之人, 則於卿豈不爲全而歸之之幸耶? 今番卿子之見漏於堂錄, 此非卿之之故耶? 昌順曰, 然矣。臣之所自引者, 實非人言之爲懼也。臣旣告休而又復束帶揚揚, 則其於重四維之政, 當如何? 臣之自堂下致位至此, 莫非造化之德, 而果無一毫攀附之力, 則殿下亦當俯燭矣。臣之平生藉手, 惟是無隱二字, 若有夤緣扳附之累, 則人言之來, 亦無足怪, 臣亦不敢不以實事仰陳, 而臣旣無累而人之搆捏, 罔有紀極, 則以此情蹤, 寧欲拖綬於朝行之間乎? 臣之所自罪者, 本無張曲江之先見, 果與奸賊相知而已。此亦臣罪, 而至於攀附之目, 則實所寃酷矣。上曰, 何必更提乎? 仍命退, 諸臣以次退出。
