인조 - 고종
雨
行都承旨 曺允大 坐。 左承旨 崔獻重 坐。 右承旨 嚴耆 牌不進。 左副承旨 沈奎魯 坐直。 右副承旨 朴鍾淳 坐。 同副承旨 金觀柱 坐直。 注書 金啓溫 病 一員未差。 假注書 金邁淳 仕吳淵常 仕直。 事變假注書 李南翼 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自辰時至人定, 灑雨下雨, 測雨器水深一寸一分。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自人定至夜三更, 灑雨下雨, 測雨器水深三分。 - ○ 朴鍾淳啓曰, 合辭方張之時, 諫院無詣臺之員, 事甚未安, 除在外未署經外, 呈告人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
오늘 仕進하지 않은 金觀柱에 대해 牌招를 청하는 崔獻重의 啓
○ 崔獻重啓曰, 同副承旨金觀柱今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 金觀柱啓曰, 大提學洪良浩牌不進, 推考傳旨, 今方捧入, 而文衡會圈命下, 已至多日, 如是違牌, 無意承膺, 事體所在, 極爲未安。更卽牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 金觀柱啓曰, 前大提學洪良浩再牌不進, 推考傳旨, 今方捧入, 而文衡會圈命下, 已至多日, 如是違牌, 無意承膺, 事體所在, 誠極未安。所當更請牌招, 而係是一日三牌, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 待明朝牌招。
- ○ 沈奎魯啓曰, 卽者校理安廷善, 修撰張錫允, 謂有情勢, 陳疏徑出, 原疏纔已退却矣。所當直捧禁推傳旨, 而此與無端徑出有異,推考警責, 仍卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于崔獻重曰, 都承旨許遞, 前望單子入之。
-
曺允大에게 관직을 제수함
○ 都承旨前望單子入之, 曺允大落點。 -
南公轍에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 護軍南公轍單付。 -
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 判書尹行恁進, 參判·參議未差, 行都承旨曺允大進, 以申獻朝爲戶曹參判, 曺允遂爲兵曹參議, 趙得永爲刑曹參議, 李鼎揆爲同敦寧, 任希遠爲敦寧都正, 李啓遠爲永禧殿令, 鄭文綏爲西部令, 徐澈修爲長興主簿, 金晩淳爲茂朱府使, 成均博士二單李以澹·文尙表, 學正單趙碩章, 學錄二單崔仁簡·李晳, 贈吏判朴思錫[朴師錫]贈左贊成例兼, 贈吏參朴弼履贈吏判例兼, 贈吏議朴泰遠贈吏參例兼, 以上判義禁朴準源三代, 以閔台爀爲吏曹參判, 金近淳爲副提學。 -
鄭來重 등에게 관직을 제수함
○ 再政。以鄭來重爲工曹佐郞, 南履正爲敦寧判官, 尹守正爲掌樂主簿, 兵曹參議單朴吉源, 參知單曺允遂。 -
鄭魯榮 등에게 관직을 제수함
○ 三政。以鄭魯榮爲直講, 南巖老爲禁府都事, 金箕熙爲監察。 -
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書李祖源, 參判金羲淳病, 參議朴吉源入直進, 參知未差, 右副承旨朴鍾淳進, 同知單邊鎬, 大護軍金應壽, 護軍沈基泰·曺命業·白仁煥·韓宗萬·金夢柅·林元浩·申宅權·林芝秀·金聖彬·閔愿·吳廷佐, 副護軍申鳳朝·沈楚賢, 副司果朴宗羽, 以上竝單付。 - ○ 傳于金觀柱曰, 同副承旨入侍。
- ○ 以右承旨嚴耆罷職傳旨, 傳于曺允大曰, 分揀, 牌招察任。
- ○ 以右承旨嚴耆牌不進罷職傳旨, 傳于曺允大曰, 只推。
- ○ 曺允大啓曰, 右副承旨朴鍾淳疏批已下, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以校理安廷善, 修撰張錫胤, 牌不進罷職傳旨, 傳于金觀柱曰, 只推。
- ○ 以正言嚴思彦牌不進罷職傳旨, 傳于朴鍾淳曰, 只推。
- ○ 執義柳畊啓曰, 臣庸愚謭劣, 百無肖似, 淸朝耳目, 自知不合, 而適當義理大明, 正論恢張之日, 亞憲新除, 遽下於此際, 臣義重沐浴, 章皇出肅, 以洪樂游事, 略有所論列矣。及承批旨, 不惟不賜允兪, 以承傳擧行之事, 不必論矣, 爲敎, 臣滿心惶恧, 靡所容措。噫, 樂游附麗凶徒, 背馳淸議之狀, 臣不欲更爲索言, 而雖以政注一事言之, 以渠地處, 固當大義滅親, 以嚴隄防, 宜倍他人, 居銓行政, 執藝以爭, 多有其例, 則亦宜效死覆難, 成命之下, 初無一言半辭之及此, 乃反奉行之不暇, 渠若有一分嚴畏公議之心, 則焉敢如是而無難耶? 今若以擧行承傳之事, 作爲原恕之論, 則旣明之義理, 因此而復晦, 已嚴之隄防, 由是而將壞, 寧不大可懼哉? 臣之草草論斷, 適足爲樂游自脫之階, 將使負犯如許之類, 益無所知畏, 緣臣而臺閣之貽羞, 無復餘地矣。昨値日暮, 今始來避, 所失尤大, 以此情踪, 其何可一刻蹲冒於臺次乎? 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭, 亦勿退待。
- ○ 沈奎魯啓曰, 執義柳畊, 避嫌承批之後, 不爲傳啓, 直爲出去, 事甚未安, 推考, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 金觀柱, 以弘文館言啓曰, 以繼講冊子問議事, 臣張錫胤, 就議于領事及領經筵處, 則領議政沈煥之以爲, 法講冊子, 中庸畢講之後, 以書傳繼講, 似好, 召對冊子, 小學旣畢之後, 以綱目繼進, 似好矣云。左議政李時秀以爲, 中庸畢講, 則似當以書傳繼講矣云。右議政徐龍輔以爲, 中庸畢講之後, 次序當以書傳繼講矣云。領府事李秉模以爲, 經筵之銜, 病未肅命, 繼講冊子, 旣有諸大臣議, 別無他見云矣。諸大臣之議如此, 何以爲之? 敢啓。 傳曰, 依大臣議施行。
- ○ 朴鍾淳, 以備邊司言啓曰, 卽見政院啓辭, 則前大提學洪良浩, 文衡會圈命下之後, 連事違召, 事體所在, 萬萬未安, 所當更請牌招, 而係是一日四牌, 何以爲之爲辭, 而批旨內, 若此則會圈何時爲之乎, 此意言于大臣事, 命下矣。 文衡會圈有成命, 今至三日, 前大提學洪良浩, 連事違召, 尙不膺命, 縱云有情勢, 此與他官職行公有異, 則何可一向違傲, 不思古人不俟駕之義乎? 揆以事體, 誠極未安。前大提學洪良浩, 從重推考, 令政院, 更爲牌招, 嚴飭擧行, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 朴鍾淳, 以義禁府言啓曰, 時囚罪人黃井彦, 杖一百收贖, 告身盡行追奪, 照律公事, 判付內, 功減一等事, 命下矣。 黃井彦功減一等, 杖九十收贖, 奪告身四等, 而前因他罪, 徒二年半, 定配於黃海道遂安郡, 前罪目, 添書今番罪目, 依例發遣府羅將, 還發配所之意, 敢啓。傳曰, 知道。
- ○ 行護軍徐瀅修疏曰, 伏以, 今年月正元日, 卽我殿下受終文祖之日, 而我先朝二十五年盛德至善之光, 三古而冠百王者, 亦於玆焉告終。凡我君臣上下, 慨廓靡依之慟, 安得不愀如復見, 倍增孺慕, 而我殿下親受燕翼之謨訓, 丕承鴻大之曆服, 志事之繼述, 堂構之塗墍, 蓋莫不肇端托始於此日, 則此日者, 我國家雖舊維新之一大機會也。嗚呼, 可不勉哉? 伏念, 臣情病俱苦, 蹤跡危臲, 一切朝班, 率皆逡巡, 而特以受先朝恩與天無極, 欲以再造之餘生, 殫竭於往役奔奏之地矣。正朝寢享, 見差獻官, 櫛風衝寒, 擔曳往來, 今已數日, 尙不免伏枕宛轉, 從前處義, 姑勿論已, 目下症形, 實無束帶出門之望, 此際伏奉金吾除旨, 繼而召牌儼臨。嗚呼, 一初淸明之時, 得備器使之末, 此人心之大願, 斯世之至榮, 而臣獨多少罣礙, 轉動不得, 凡有恩命, 荐犯瀆撓之罪, 有臣如此, 生不如死。至於日前豐寧君趙觀鎭之疏, 誠一變怪。最初臣疏中自引之語, 毫未嘗拶逼於彼, 而無風起浪, 極口俚辱, 及臣再疏之出, 亦不過就其疏之疑難, 沒痕隨答, 以破其惑, 而嫌之當否, 言之虛實, 都置不問, 忽然憑藉莫重, 作爲把持驅陷之妙策。臣未知彼家事, 何干於不敢提不忍言之義, 而臣疏中何句何語, 可歸之不念忌器乎? 先朝甲寅綸音曰, 至精至微之義, 莫重莫嚴之事, 互作渠曹挾雜之欛權, 如許情態, 人皆可見, 而不如予心之苦痛之切。臣每讀至此, 未始不聲先咽而淚先暗, 觀鎭抑何心哉? 雖急於禦人, 敢以事在一年, 而放恣假托, 若是無難哉? 且其疏曰, 在廷之臣, 毋敢語及此等事者, 二十五年如一日, 其下結之曰, 數十年來, 直斥家事者, 曾不鳴辨, 今始闖發, 若謂一世之公議, 不足畏忌者然。臣看來毛骨俱竦, 心膽欲裂。噫嘻, 此何言也? 臣家自丙申以後, 名位隆赫, 猜疑叢集, 大彈小駁, 不啻屢矣, 而事事件件, 到底鳴辨, 且未見以不敢提不忍言之說, 直斥臣家者, 則觀鎭所云云, 卽指壬子凶疏而言也。彼敢以壬子凶疏, 謂之公議耶? 此爲公議, 則壬子之筵敎, 不須有無, 甲寅之綸音, 不必遵奉。今番慈敎之以壬子爲七轉, 亦不當傳信耶? 彼亦今日臣子, 忍敢角勝慈旨, 血戰國是, 留作浚賊餘孽, 翻覆之契券乃爾, 此豈但臣一家之被誣? 其有關於義理之漫漶, 世道之憂虞, 爲如何也, 而緣臣之不忠不孝, 致使公議二字, 驟發於慈敎頒降之翌日, 論臣辜負, 萬戮猶輕。玆敢略綴短疏, 泣陳於嚴廬之下, 伏乞聖慈, 俯賜矜察, 遞臣新授之職, 勘臣當被之律, 俾臣得免於貽累家國之大罪, 不勝血祝, 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭行公。
- ○ 右副承旨朴鍾淳疏曰, 伏以, 前右承旨臣嚴耆, 昨因堂劄, 有譴罷之命矣。臣以伊日伴直下位, 悚惶之極, 不敢獨自晏然, 玆敢略陳其事實焉。蓋凡筵臣奏事, 必待擧條啓下後頒布, 自是院規。初六日賓對擧條, 始爲啓下於初七日申後, 故卽招館吏, 不踰時而知委, 其所圈標, 明在帋尾, 則不卽往告, 罪在館吏, 非喉院之所知也。今此堂劄, 或未及詳知事實而然耶? 然而彼旣以惟允之失職, 論斥備至, 則臣雖非該房, 同是伴直, 譴罰之下, 義難獨逭。玆敢短章自列, 徑出禁門, 伏乞聖慈, 亟命同勘, 以安微分, 不勝幸甚, 臣無任云云。 省疏具悉。 旣無所失, 則勿辭察職。
- ○ 辛酉正月初九日申時, 上御熙政堂。 同副承旨入侍時, 同副承旨金觀柱, 假注書金邁淳, 記注官金景煥, 記事官洪奭周, 以次進伏訖。 上謂觀柱曰, 初見矣。又敎曰, 在鄕幾年乎? 觀柱對曰, 近三十年矣。仍命書傳敎曰, 藥房提調金祖淳, 身病難强云, 許遞。又命書行護軍徐瀅修疏批曰, 云云。 又命書傳敎曰, 戶·禮換房。觀柱承書, 讀奏訖。上曰, 承旨年, 幾何? 觀柱對曰, 犬馬之齒, 今爲五十九矣。有頃, 上命退。承史以次退出。
