인조 - 고종
晴
行都承旨 閔耆顯 坐。 行左承旨 金在昌 坐直。 右承旨 李文會 坐。 左副承旨 柳畊 坐直。 右副承旨 洪奭周 內閣直。 同副承旨 宋知濂 坐。 注書 趙鐘永 病 一員未差。 假注書 曺鳳振 仕直 一員未差。 事變假注書 李慶旭 仕。
-
昌德宮에 머묾. 常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
內閣 등에서 안부를 물음
○ 大駕詣景慕宮, 入齋室後, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。 答曰, 知道。展拜後, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。 答曰, 知道。 還宮後, 內閣·政院·玉堂·藥房口傳問安。 答曰, 知道。 - ○ 藥房口傳啓曰, 閟宮春謁, 已有成命, 吉日載涓, 聖慕將伸, 臣民攢祝, 曷有其極? 第伏念, 近日日候, 未能調適, 去夜風雪, 忽復料峭, 曉氣雖晴, 風威未止, 弛煖之餘, 寒事無漸, 此時觸冒, 大有違於節宣之方。 且念獻歲未久, 春節猶早, 展謁之禮, 吉辰尙多, 未必以今日爲不可進退也。 臣等職忝保護, 達宵耿耿, 待朝聯籲。 伏乞念聖人保嗇之重, 體殿宮慈念之至, 亟寢動駕之命, 千萬顒祝, 惶恐敢啓。 答曰, 時刻已到, 嚴鼓已下, 且日氣稍晩, 則當不至甚寒, 當行禮矣。
- ○ 閔耆顯啓曰, 今日動駕, 承旨當爲備員, 而行左承旨金在昌不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。
-
捲簾을 여쭙는 李文會의 啓
○ 李文會啓曰, 司僕寺內乘來言, 捲簾毛帳, 取稟。 傳曰, 捲三面, 毛帳置之。 - ○ 傳于李文會曰, 侍衛軍兵毛具。
- ○ 宋知濂啓曰, 臣以王大妃殿·惠慶宮·嘉順宮問安進去, 下直之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
尹錫永에 대해 改差할 것을 청하는 閔耆顯의 啓
○ 閔耆顯啓曰, 假注書尹錫永, 身病猝重, 勢難察任, 今姑改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 柳畊啓曰, 明日次對, 兩司當爲進參, 除在外·疏批未下外, 未肅拜·呈告人員, 竝待開門牌招, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 宋知濂, 以奎章閣言啓曰, 大駕今已還宮, 守宮檢校直提學南公轍, 依定式減下, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 平安監司李勉兢疏曰, 伏以, 日月迅駛, 孝安殿終祥奄過, 伏惟聖慕皇皇, 益復罔極, 臣民悲廓, 率土同情。 仍伏念, 臣受命西來, 歲已再易, 威不足以憚壓一路, 才不足以蘇捄百弊, 事不逮心, 說而難做, 徒費腆厚之廩, 孤負委畀之眷, 而昨春輕勘, 偏荷曲庇之恩, 向來疏引, 過承開釋之諭, 在臣道理, 敢不拜命感惶, 隨處殫竭, 而自顧譾劣, 如右所陳, 絲毫無補, 沁泄度日, 從前如此, 來後可知, 惟有及今鐫遞, 庶免畢竟罪戾。 況臣蒲質易衰, 不習風氣, 去秋以來, 病勢侵尋, 最是眼視昏瞀, 而營邑文簿, 無以諦察, 脚部麻痺, 而房闥行步, 尙患蹣跚, 醫藥之未趁療治, 猶屬私事, 機務之每致積滯, 誠非細憂。 重鎭非養病之坊, 而乃以已試蔑效之跡, 淟涊蹲冒, 實非義分之所敢出, 玆敢擧實陳章, 仰瀆崇聽。 伏乞聖上, 察臣才之實合斥退, 諒臣言之非出飾讓, 亟許遞改, 俾藩職無曠, 私心獲安, 千萬幸甚。 臣無任云云。 答曰, 省疏具悉。 卿其勿辭察任。
- ○ 司諫李萬榮疏曰, 伏以, 居諸易駛, 孝安殿終祥奄過, 伏惟聖慕益復如新, 臣不勝悲念之至。 仍伏念, 臣蒲柳易衰, 桑楡奄迫, 犬馬之齒, 七十有二矣。 頃叨見職, 素患疸病, 猝肆侵尋, 刀圭爲命, 床簀長淹, 以此病狀, 旋蒙恩遞, 杜門調病, 視蔭以過, 符到是俟。 迺者薇垣恩除, 忽下於千萬夢想之外, 臣感淚交橫, 不知攸措。 顧此癃病垂盡之蹤, 何以得此於聖明也? 適値署經有命, 不敢言病, 章皇出肅, 而宿疴陡劇於觸寒來往之際, 今方㱡㱡度日, 不省四到, 不俟之義莫重, 拖紳之憂方劇, 天牌鎭日儼臨, 賤疾末由蠢動, 玆敢略構文字, 仰瀆崇嚴, 違傲之罪, 在所難免, 疾痛之呼, 不容少緩。 伏乞聖慈, 特垂諒察, 亟許遞解, 俾得調理, 以卒生成之澤焉。 臣於乞免之章, 不宜贅他, 而事關忠逆, 不忍終默, 略效沫飮, 冀揮乾斷焉。 噫, 秉彝之性, 賢愚同得, 輿疾之義, 小大皆然, 一段不泯之性, 臣亦不後於人矣。 第亂逆之變, 何代無之, 而豈有如裕賊窮天極地之至凶絶悖者乎? 煥·觀之凶肚, 達, 瀅之逆節, 互相茅殿, 甘心傳護, 所以作俑者裕賊也, 所以嚆矢者裕賊也。 裕賊之爲裕賊, 亦可傳襲於龜·祿諸賊, 則環東土含生之倫, 孰不欲食肉寢皮, 而獨奈鬼誅先加, 王章未伸, 獄情尙未究覈, 輿情去益憤鬱, 不可以日月之稍久, 而有所低仰闊狹也明矣。 根窩未破, 枝葉自在, 以至於種下生種, 莫之打破, 不知何樣禍機, 伏在冥冥矣。 思之懍然, 不覺骨顫心掉。 凶如裕賊, 逆如裕賊, 而旣發其啓, 旋停其論, 此何等一大變怪也? 玄重祚·鄭彦仁之罪, 可謂上通于天, 然其所以停之者, 非渠獨辦, 旣有其人, 或以切姻而指嗾之, 或以死友而慫慂之, 此雖臺章已發, 譴罰略施, 猶不足以少洩輿憤, 則噫, 彼祚·仁, 環音雖下, 鐵案旣成, 凡在言事之列者, 固當拚死爭執, 期於覆逆而後已, 而惟彼姜浚欽, 亦一我東臣子也, 身居可言之地, 事係冤枉者, 不當覆而覆之, 罪關劇逆者, 當覆而不覆。 噫嘻, 痛矣, 世間天下, 寧有是耶? 當初停啓之時, 暗主其論末後覆逆之日, 自露其跡, 眞是泥獸之鬪, 春雉之鳴, 情狀之莫逃, 肝肺之如見, 爲世嗤點久矣。 蓋其浚欽之爲人, 本自奸黠也, 故欲掩而彌彰, 素所機詐也, 故欲巧而反拙, 此無他, 渠之一生伎倆, 惟是趨附權勢, 背馳義理, 故其所以掩護祚·仁者, 乃所以陰扶煥·觀也。 陰扶而顯右之者, 都在於爲裕賊之地, 黨逆之罪, 國有三尺, 其何可容貸而倖逭乎? 裕賊終未究覈, 則不知幾浚欽, 將接跡而起矣。 寧不大可懼哉? 臣謂亟命王府, 先覈裕賊未究之獄, 黨護之罪, 亦不可不嚴。 臣亦謂校理臣姜浚欽, 爲先施以三司刊改之典, 斷不可已也。 臣無任云云。 省疏具悉。 玄重祚·鄭彦仁, 其罪元不大段, 況姜浚欽, 尤萬不近。 若是不已, 則世豈有完人乎? 爾則遞差。
- ○ 朔寧郡守安光宇疏曰, 伏以, 臣才識鹵下, 百不猶人, 少事功令, 偏被先朝之莪育, 晩竊科第, 益覺衰境之樗散, 聖朝元無棄物, 如臣者亦得以濫廁周行, 因而待罪畿邑, 二周年于玆。 廚廩之奉, 涯分已踰, 民社之寄, 職任不輕, 塵刹圖報之誠, 夙宵靡懈于心。 第臣日用云爲之間, 每患性分之疎迂, 期會簿書之末, 不免手段之生澁, 念未嘗不切於察隱, 而初無一半分實惠, 計未嘗不在於祛瘼, 而終沒一二事措置。 一日二日, 徒增惶懼之忱, 一年二年, 彌積瘝曠之辜, 有臣如此, 將焉用哉? 若以邑弊民瘼言之, 誠難一一釐革, 而軍政一事, 卽其最甚者也。 若不一番變通, 而徒事彌縫姑息, 則今所謂彌縫者, 將至於畢竟破綻之境, 今所謂姑息者, 將至於莫可收拾之地。 臣旣在其職矣, 知而不言, 臣罪尤大。 玆敢不避猥越, 歷陳如左, 伏願聖明, 試垂察焉。 本邑民戶二千三百有餘, 而男口不滿六千, 六千男口之中, 老病兒弱之民, 在法不當充丁者, 幾至三分之一, 傭賃乞丐之類, 其勢末由應役者, 又居十分之一, 世保班名, 自廁於冠儒服儒者以千數, 自稱忠衛, 入錄於宗府·勳府者以百數, 吏校奴隷及校院生徒, 募入工匠店漢等, 又不下數三百, 移來之民, 入籍此土, 而身帶他邑軍保者, 亦自不少, 除却此輩則可充軍保者, 其數無幾, 而本邑各色軍保, 合爲二千六百十一名, 以若民口, 充此軍額, 實無其道。 虛伍之弊, 臣實爲罪, 而有時乎不免虛伍疊役之苦, 臣任其咎, 而有時不免疊役, 盈庭號訴, 不勝其紛紜, 則彌縫姑息之計, 只箇是東破西補, 左枝右梧而已。 然而各邑軍額, 自有定數, 各司需用, 亦不可闕, 則減額之請, 義不敢出, 畿邑軍政, 到底皆然, 欲利於此, 必害於彼, 則移送之計, 仁者不爲。 最是上番正軍之多, 卽他邑所未有, 本邑騎步兵四百五十五名, 禁衛軍一百二十四名, 御營軍一百六十七名, 騎步兵上番素是苦役, 而禁御兩營軍, 則方之騎步兵, 其苦不啻十倍。 臣於莅任之歲, 適當禁衛軍上番之次, 昨年又當御營軍上番之次, 逃故充代之際, 壯實抄出之時, 費盡百般辛苦, 僅得無弊裝送。 本邑上番之次, 必在五六月三農方殷之時, 前期二朔, 官門之點閱團束, 殆無閒日, 立番二朔之後, 始下番而歸, 過了四朔農時, 則不容不全廢一年之農, 稍饒者或至於破産, 至貧者下番後不得還家, 仍爲流丐於道路, 每經一年番次, 民戶之減縮, 殆不下二三十戶, 此皆臣身親經歷, 而目覩其情狀者也。 臣取考畿邑軍摠, 則雖素稱大治, 上番正軍, 未有若本邑之多。 蓋本邑御營軍, 元是四十名而已, 先朝戊午年, 新定節目, 以始興等五邑軍摠, 竝屬華城, 而以畿邑所在官保, 換作正軍, 正軍換作之數, 合爲三百十九名。 以此數分排於通津等六邑, 而本邑與焉, 其餘二十一邑, 初無加減。 分排換作之際, 多者不過六十名, 少者僅止十餘名, 本邑在六邑中爲最小之邑, 而換作之數, 至於一百二十四名之多。 本邑兩營正軍, 自換作之前, 已倍多於他邑, 而又添換作一哨之數, 則一邑偏重之歎, 在所固然。 本邑大小民人窮無所告, 日來號訴於臣曰, 莫重軍制, 雖非營邑之所可擅斷, 旣在分憂之任, 豈可立視其流散, 而不思所以拯救之道乎? 臣每聞號訴之言, 無以自解於民, 而慙恧隱痛, 若無所措躬。 凡天下之事, 窮則變, 變則通, 理之常也。 本邑之民, 窮亦甚矣, 目今變通之道, 不可謂全無其策。 本邑換作御營軍一百二十四名內, 二十四名, 依通津等五邑例, 仍爲留置, 一百名則竝資保依前還作官保, 初無加減之二十一邑, 亦皆有官保之額。 以一百名除減之數, 分排於二十一邑, 則一邑換作, 多不過五六名, 少則爲三四名, 而其數自足, 在本邑無偏重之害, 在二十一邑爲均施之政, 此其一策也。 若或以許多殘邑之些少貽弊爲難, 則亦有不事更張, 而自可無弊之道。 御營軍上番時, 自本營例有若干名除番作錢之事, 若以本邑御營軍一百名, 置之除番之案, 竝資保作錢上送, 永爲不刊之典, 則本邑軍摠, 雖無減額之名, 而本邑上番, 自有減額之效矣, 此又一策也。 於此於彼, 如蒙百名除減之惠, 則自本邑就兩營正軍之案, 通融抄出, 擇其壯健饒實者, 以充兩營上番之數, 貧殘無依, 不堪上番者, 或還作官保, 或永爲除番, 一從朝家處分, 則本邑貧民, 庶可爲一分息肩之道, 而流亡之民, 亦當聞風還集矣。 伏願殿下, 以此二策, 下詢廟堂諸臣, 爛熳商確, 仍命從便區劃, 指一稟處, 俾本邑殘民, 得蒙朝家一視之澤後, 治臣越分猥陳之罪, 以肅朝綱, 以安賤分焉。 臣無任云云。 省疏具悉。 疏辭令廟堂稟處。
-
○ 丁卯正月十九日卯時, 大駕詣景慕宮, 展拜入侍時, 行都承旨閔耆顯, 右承旨李文會, 左副承旨柳畊, 右副承旨洪奭周, 同副承旨宋知濂, 假注書尹錫永·曺鳳振, 記注官盧
, 記事官鄭觀綏, 檢校直提學徐榮輔, 檢校直閣沈象奎, 檢校待敎朴宗薰, 待敎朴綺壽, 以次詣閤。 鼓三嚴, 通禮跪啓請外辦。 上具翼善冠·黲袍·烏犀帶·黑皮靴, 乘輿出宣化門。 藥房提調徐榮輔, 副提調閔耆顯進前曰, 雪候甚冷, 早朝勞動, 聖體, 若何? 上曰, 一樣矣。 仍敎曰, 藥院口啓則詣景慕宮齋室後, 當批答矣, 提調來待, 可也。 平市提調·貢市堂上, 率貢市人還宮時, 闕門外待令。 出駕前下敎 仍由協陽門, 出肅章門, 降輿乘輦, 由進善門, 出敦化門。 上曰, 近來擧動時, 攔後雜人甚多, 今番則承旨申飭, 攔後內雜人, 一竝嚴禁, 雖軍士房承旨, 帶隷亦勿多率。 仍進發, 至太廟前路, 上降輦步過乘輦, 由板廛屛門, 詣景慕宮大門外, 降輦乘輿, 入齋殿。 少頃, 通禮跪啓請外辦。 上出齋殿詣版位, 行再拜禮, 入詣廟內奉審訖。 上曰, 望廟樓展拜時, 百官行禮, 置之。 出駕前下敎 仍詣望廟樓版位, 行四拜禮, 入樓內奉審訖, 還齋殿, 下敎曰, 戶惠堂入侍。 右副承旨洪奭周, 假注書曺鳳振, 記注官盧, 記事官鄭觀綏, 戶曹判書徐榮輔, 宣惠廳堂上朴宗慶, 以次進伏。 上曰, 戶判明日當下去耶? 榮輔曰, 臣方帶藥院提擧之任, 明日適値日次問安, 勢將以再明日發行矣。 上曰, 戶判留待, 貢市人招入時, 率入, 可也。 上曰, 此卽孝安殿宮人分屬及供上分排件記, 戶判出去後見之, 卽爲還入。 仍命戶惠堂先退。 上曰, 藥房口啓批答, 筵退後頒布。 仍命退, 承史以次退出。 少頃, 鼓三嚴, 通禮跪啓請外辦。 上出齋殿, 乘輿出宮大門外, 降輿乘輦。 知濂進前曰, 臣承命馳進各殿宮, 問安還來矣。 仍由板廛屛門, 至太廟前, 上降輦步過乘輦, 敎曰, 貢市人使之待令於笆子橋。 至洞口內屛門駐輦, 命貢市堂上·平市提調率貢市人入侍。 出駕前下敎 上曰, 貢市人連爲催促。 賤臣承命出傳還入。 上曰, 貢市堂上·平市提調, 何故不卽入侍也? 畊曰, 貢市堂上徐榮輔, 以藥房提調在後班, 平市提調朴宗慶, 以別雲劍先詣, 恐因此遲滯矣。 上曰, 催促, 可也。 賤臣承命出去, 催促而還。 上曰, 每貢每廛各一人招入。 少頃, 榮輔·宗慶率貢市人入侍。 上曰, 貢市堂上出去, 弊瘼問入。 榮輔出問進前曰, 貢人則無所懷云矣。 宗慶曰, 市人有所懷, 願以文字書納云矣。 上曰, 使之往言于廟堂, 以爲草記之地, 可也。 仍命退出, 由敦化門, 入進善門, 上降輦乘輿, 由肅章門·協陽門·宣化門還內, 諸臣以次退出。
