인조 - 고종
雨
行都承旨 朴岐壽 緣故出。 行左承旨 徐左輔 病。 右承旨 趙琮鎭 坐直。 左副承旨 洪遠謨 坐。 右副承旨 李根友 坐直。 同副承旨 趙秉玖 在外未肅拜。 注書 洪大稱 病兪鎭五 病。 假注書 李貞夏 仕安潤蓍 仕直。 事變假注書 安正淳 仕。
-
慶熙宮에 머묾. 常參·經筵을 정지함
○ 上在慶熙宮。 停常參·經筵。 -
비가 내려 측우기로 측정함
○ 自辰時至人定, 灑雨下雨, 測雨器水深二分。 -
入直 軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 啓
○ 李根友, 以都摠府言啓曰, 今日入直內三廳武兼禁軍及軍兵等, 中日習射技, 請出標信。 傳曰, 知道。 -
合辭가 오랫동안 闕啓하므로 在外 외 肅拜하지 않은 인원에 대해 모두 즉시 牌招를 청하는 啓
○ 又啓曰, 合辭許久闕啓, 事甚未安。 除在外外, 未肅拜人員, 竝卽牌招, 何如? 傳曰, 允。 -
오늘 仕進하지 않은 李根友에 대해 牌招를 청하는 朴岐壽의 啓
○ 朴岐壽啓曰, 同副承旨李根友, 今日不爲仕進, 卽爲牌招, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 傳于趙琮鎭曰, 禮房承旨, 馳詣景祐宮, 奉審摘奸以來。
- ○ 傳于朴岐壽曰, 領府事南公轍, 拜領議政。
- ○ 朴岐壽啓曰, 領府事南公轍, 拜領議政事, 命下矣。 政官牌招, 開政下批, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 傳于趙琮鎭曰, 聞右相病患沈重云, 遣御醫持相當藥物, 看病以來。
- ○ 傳于趙琮鎭曰, 昨年之許副, 寔出於體卿之至懇, 而予何嘗一日忘卿哉? 顧今國事之艱虞, 甚於昨年, 而端揆之愼節彌留, 廟務積滯, 予將疇倚而疇毗乎? 所以金甌之重卜, 又在於卿, 予心之喜, 尙矣無論, 而朝野之賴以爲安, 果何如哉? 以卿老成宿德, 國耳公耳之誠, 想不待多誥, 而卽日幡然, 予方側席以竢。 仍傳于趙琮鎭曰, 遣史官傳諭于領議政。
- ○ 事變假注書安正淳書啓, 臣於本月二十九日酉時量, 敬奉聖諭, 馳往傳諭于東部蓮花坊蓮池洞契議政府領議政南公轍所住處, 則以爲, 臣病伏窮巷, 萬念灰冷, 天所已廢也, 世所相忘也, 而金甌重卜之命, 忽出於夢想與物情之外, 繼以近侍之臣, 來宣隆旨, 念國事之艱虞, 憫廟務之積滯, 倚毗之至意, 十行諄複, 無狀賤臣, 何以得此? 雙擎九頓, 實不覺感淚之自零也。 噫, 臣是十年前乞退之人也, 有其言而無其踐, 有其志而無其決, 當世士大夫, 其將羞與之同朝, 以己度人, 寧不自知, 而間或怵於嚴命, 迫於事會, 數三冒出, 而然蒙體下之恩, 旋卽遞免, 從今日月, 庶可安意待盡, 姑不敢以未遂初志爲憾, 今玆之命, 又奚爲而至哉? 且臣癃老之疾, 比之昨年, 益不知落下幾層, 拭巾㱡㱡, 符到是俟, 雖欲自付於身不自有之義, 重據廟堂之首席, 復奉朝廷之末議, 其於萬無可强何哉? 決知無一毫有補於國, 而徒爲忘廉循慾, 不知進退辭受, 爲何物之一鄙夫, 臣豈忍爲此? 見今宿病之外, 重患暑症, 精神昏迷, 不敢長語轉奏, 容俟日間, 冒入文字, 仰冀反汗。 如其不然, 而引日踰月, 連章屢牘, 以致上下之相持, 則臣於是, 雖被鈇鉞之誅, 其於國體之虧損, 終何贖哉? 言至於此, 伏地戰恐而已云矣。 臣則仍爲復路之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
吏批의 관원현황
○ 有政。 吏批, 判書李止淵進, 參判朴晦壽牌不進, 參議朴永元進, 右承旨趙琮鎭進。 以趙秉玖爲同副承旨, 成遂默爲副修撰, 李翊會爲知經筵, 徐淇修爲同春秋, 徐戴淳爲兵曹正郞, 朴升鉉爲司僕正, 金大坤爲司成, 金春叙爲軍器僉正, 林逈鎭爲監察, 尙東奎爲氷庫別提。 領議政單領府事南公轍, 世孫師單領議政南公轍, 承文都提調單領議政南公轍。 - ○ 李根友, 以兵批言啓曰, 領中樞有闕之代, 從座目行判中樞府事李相璜, 依例下批, 其代輔國知中樞府事李羲甲陞付之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
兵批의 관원현황
○ 兵批, 判書朴周壽, 參判李志淵病, 參議洪祐燮入直進, 參知李鎭華未肅拜, 同副承旨李根友進。 領府事單判府事李相璜, 判府事單李羲甲, 同知單張錫祿。 -
監察茶時를 한다는 李根友의 啓
○ 李根友啓曰, 大司憲徐有榘, 掌令徐有贊·李秉儀, 持平韓文爀牌不進, 執義金羽根, 持平金漢益在外, 監察茶時之意, 敢啓。 傳曰, 知道。 - ○ 以大司諫嚴燾, 司諫韓益相, 獻納金箕晩, 正言趙得林, 掌令徐有贊·李秉儀, 持平韓文爀牌不進罷職傳旨, 傳于李根友曰, 只推。
- ○ 以校理黃基安, 副校理兪星煥·宋持養, 副修撰李肯愚牌不進罷職傳旨, 傳于趙琮鎭曰, 只推。
- ○ 以公忠監司洪羲瑾狀啓, 八月朔所封早紅柿子及生松茸, 限內不得封進, 惶恐待罪事, 傳于洪遠謨曰, 勿待罪事, 回諭。
- ○ 趙琮鎭, 以吏曹言啓曰, 啓聖祠祭兼告由祭大祝, 前正郞韓兢人塡差, 而時無職名, 令該曹口傳付軍職, 何如? 傳曰, 允。
-
韓兢人에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 副司果韓兢人。 - ○ 趙琮鎭, 以奎章閣言啓曰, 明日卽奎章閣奉審日次, 臣等進詣擧行之意, 敢啓。 傳曰, 後日次爲之。
- ○ 又以弘文館言啓曰, 校理黃基安, 副校理兪星煥·宋持養, 副修撰李肯愚, 旣有只推之命, 竝卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。
- ○ 以副校理兪星煥牌不進罷職傳旨, 傳于趙琮鎭曰, 只推。
- ○ 以兼輔德李嘉愚, 弼善朴宗休, 兼文學成遂默牌不進罷職傳旨, 傳于趙琮鎭曰, 只推。
- ○ 醫官南正吉書啓, 臣敬奉下敎, 馳往于中部寬仁坊大寺洞契右議政金履喬家, 齎傳藥物, 病症看審, 則自十數日前, 偶患背腫, 形症漸益危篤, 元氣隨以陷下, 脈度浮數, 轉側須人。 藥則連用大補湯, 而臣則旣伏承看病以來之命, 故卽爲還來之意, 詮次啓達。 傳曰, 不離看病。
- ○ 李根友, 以司僕寺一二提調意啓曰, 濟州出來後運年例進上馬八匹, 三名日進上馬六十匹, 凶咎駑駘馬二十匹, 合八十八匹內, 七匹到中路病留, 五匹到津頭逃逸, 三匹到本寺病留除, 實納馬七十三匹, 禾毛色別單書入之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
-
李義權의 改差를 청하는 禁衛營의 啓
○ 又以禁衛營言啓曰, 本營千摠李義權, 身病猝重, 勢難察任, 改差, 何如? 傳曰, 允。 - ○ 又以義禁府言啓曰, 放逐罪人宋成龍·李寅溥·金敎根·金炳朝, 鍾城府投畀罪人申允祿, 興陽縣屛裔罪人韓植林, 南海縣安置罪人金鏴, 珍島郡安置罪人李永純, 竝放送事承傳啓下矣。 李寅溥·金敎根·金炳朝·韓植林·金鏴·李永純等, 聲罪狼藉, 臺啓方張, 不得擧行, 宋成龍放送, 申允祿放送事, 分付該道道臣之意, 敢啓。 傳曰, 知道。
