인조 - 고종
晴
都承旨 南以恭 式暇。左承旨 崔惠吉 坐直。右承旨 韓亨吉 在外。左副承旨 金尙 受由出外。右副承旨 金霱 坐直。同副承旨 宋國澤 身病上疏。注書 尹瀁 病 一員未差。假注書 柳道三 仕元簋 仕直。事變假注書兼修正 吳䎙 仕。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
내일의 常參과 經筵에 대해 取稟하는 金霱의 계
○ 金霱啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 -
沈大孚를 牌招하여 入番하게 할 것을 청하는 弘文館의 계
○ 金霱, 以弘文館言啓曰, 本館下番四員內, 副修撰李尙馨在外未上來, 修撰尹絳掃墳受由, 今將出去。副修撰李稠[李裯]適得氣瘧, 症勢極重, 委頓直廬, 不省人事, 而新除授修撰沈大孚, 時未肅拜, 不得替直, 沈大孚請牌招肅拜, 使之入番。傳曰, 依啓。 -
脈度를 살핀 후에 議藥해야 하므로 御醫에게 入診하게 할 것을 청하는 藥房의 계
○ 藥房提調臣沈悅, 副提調臣南以恭啓曰, 臣等伏覩下醫官之敎, 始知自上有寒熱往來之症, 臣等不勝憂慮, 敢來問安。必須詳察脈度, 然後可以議藥, 卽令御醫入診, 何如? 傳曰, 症候不至大段, 勿爲入診。 -
都提調를 政官에게 오늘 정사에서 差出하게 할 것을 청하는 藥房의 두 번째 계
○ 再啓曰, 內局重地, 都提調久闕, 臣等常爲悶慮矣。卽今上候有不安之節, 都提調尤不可曠闕, 令政官卽日爲政差出, 何如? 傳曰, 爲政日差出, 可也。 -
小柴胡湯을 지어 들일 것을 청하는 藥房의 세 번째 계
○ 三啓曰, 臣等與諸醫官, 反復商議, 皆以爲聖候內傷挾外感, 有寒熱往來之症, 而夜則煩熱尤甚, 此則熱在陰, 則當先治外感, 以解其熱。小柴胡湯加羌活·乾葛·生地黃·知母各一錢, 梔子仁炒·黃連炒各七分, 進御爲當云。依此劑入, 何如? 傳曰, 依啓。 -
林墰 등을 軍功廳郞廳에 差下할 것을 청하는 備邊司의 계
○ 金霱, 以備邊司言啓曰, 軍功廳堂上·郞廳, 或在外或有故, 只有兵曹判書具宏, 郞廳司僕僉正李仁後, 而各有所帶本職, 勢難專意察任, 不得速完, 亦出於此。修撰李稠[李裯], 前正言林墰, 軍功廳郞廳差下, 刻日勘定, 宜當。敢啓。傳曰, 依啓。 -
金自點 등의 依律定罪, 金瑬의 門外黜送 등을 청하는 李行遠 등의 계
○ 行大司諫李行遠, 掌令徐祥履, 持平尹敉·尹得說, 正言金汝鈺·趙重呂啓曰, 金自點·金慶德·申景瑗·李敏求, 竝命依律定罪。金瑬身都將相, 十年于玆。以下見上 豈可削奪官爵而止哉? 請命門外黜送。答曰, 已施重罰, 更勿論執。金自點等事, 不允。 -
尹昉을 削奪官爵하고 門外黜送할 것을 청하는 徐祥履 등의 계
○ 掌令徐祥履, 持平尹敉·尹得說, 正言金汝鈺, 趙重呂啓曰, 請領敦寧府事尹昉, 削奪官爵, 門外黜送。見上 答曰, 勿煩。 -
柳淰 등을 우선 遞差하고 서울에 사는 탈 없는 사람으로 差出할 것을 청하는 兵曹의 계
○ 金霱, 以兵曹言啓曰, 本曹郞廳八員內, 正郞李袗·崔繼勳, 迎接都監郞廳, 除本司仕上直。佐郞柳淰病重, 呈旬已久, 安獻規又爲病重, 佐郞兪㯙慶尙道下去, 無故人只有正郞鄭缺·朴守文, 佐郞李之恒, 而內外司入直之外, 只一員空閑。初一日□一員來參, 今日坐起, 又一員來參, 非但事體埋沒, 各掌事務, 久不察任, 極爲未安。佐郞柳淰·兪㯙, 爲先遞差, 在京無故人, 後政差出, 何如? 傳曰, 依啓。 -
擊錚을 한 安定民의 囚禁治罪 등을 청하는 兵曹의 계
○ 又以兵曹言啓曰, 當日忠義衛安定民稱名人, 自宣仁門入來, 差備門外擊錚, 極爲駭愕, 令攸司囚禁治罪。同門守門將鄭尙敏, 常時不能禁斷, 以致攔入, 亦爲非矣, 請推考。傳曰, 依啓。 -
儒生 圓點에 관한 禮曹의 草記에 대해 내린 전교
○ 以禮曹草記, 儒生圓點事, 傳于金霱曰, 圓點數, 前規如此耶? -
定配罪人은 일체 軍官이 帶率하지 못하게 하라고各道의 監司에게 行移할 것을 청하는 義禁府의 계
○ 金霱以義禁府言啓曰, 以本司羅敬立等照律施行事, 傳曰, 啓本中所謂以前使軍官, 來在營下云者, 極爲可駭, 自前有如此謬規耶事, 傳敎矣。定配罪人, 爲監司者, 不爲啓聞, 稱以軍官, 擅置營下, 任其便逸, 殊無徵罪之意, 事甚可駭。罪人李碩賢本年四月初一日發送, 缺時監司推考, 今後定配罪人, 一切勿許軍官帶率事, 各道監司處行移, 何如? 傳曰, 允。 -
前例대로 內需司 등의 소속 匠人을 勅使가 回還할 때까지 除出하여 本曹의 役에 전력하게 할 것을 청하는 工曹의 계
○ 崔惠吉以工曹言啓曰, 本曹非他曹之比, 諸上司各衙門, 凡百進排, 數小下人, 在平時, 猶患不足。況今新經大亂, 勅使將至, 公私匠人餘存者零星, 許多器皿雜物, 措備進排等事, 極爲浩繁, 勢難周旋, 限勅使來往間, 諸上司各衙門大小□□之物, 依舊例姑勿進排。且陶器匠則本曹元無, 在京案付匠人, 只有私匠人若干名, 而經亂之後還集者, 比前甚小。今番延接都監內外各處所用各樣大小陶器之數, 前例相考, 則不下二千餘坐。以如此些少匠人, 秋寒前勢難措備, 極爲悶慮。依前例內需司所屬及內酒房·內東山等所屬匠人, 限勅使回還間, 竝爲除出, 俾得專力於本曹之役事, 捧承傳施行, 何如? 傳曰, 允。捧承傳事, 不允。 -
削職을 청하며 경솔하게 擧名한 죄를 다스려 주기를 청하는 李景曾의 상소
○ 兵曹參判李景曾疏曰, 伏以, 臣本愚拙, 謬被鴻渥, 驟玷高班, 無一善狀, 以報聖恩。只以立朝行身, 不欺君父, 見信儕友爲勉, 而昨見判決事鄭之羽疏辭, 臣便卽欺君父陷同僚之人也。臣不勝瞿然悚慄之至。當初曲折, 欲爲備陳, 則不但事過無益, 且涉相較之嫌。欲爲含默, 則搆陷同僚士夫薄行, 不可安而受之。臣之於此, 不亦困且苦哉? 其時可否之際, 重臣之疏, 當爲捧入之說, 發於之羽。之羽亦必循例而言, 豈有意於私護金藎國而然也? 然而當捧之語, 出自其口, 不可歸之於韓亨吉矣。此則不但同席僚員所共見, 下吏亦必有聞之者矣。至於之羽再次催入, 左承旨李行遠, 頗有不平底意。此則李行遠尙在, 臣何可誣也? 厥後入侍, 天語及此, 峻責政院。臣於是時, 混然待罪, 均被罪罰, 則於心實安, 且合事體。而迷劣之見, 遽陳僚席亦有捧入之議, 以明重臣之疏不可還給之由而已, 意實無他。聖明之至問其人, 則臣固不及料也。旣承聖問, 則雖臣之兄弟, 且不可容諱, 豈敢爲之羽地, 有所左右也? 李景奭·李行遠·韓亨吉, 俱是同僚, 而以之羽應對者, 不過據前日所見而然, 豈謂之羽孤且賤, 而故陷於罪哉? 此則之羽憾臣太過也。當其時也, 臣賤疾在身, 精神昏喪, 雖切己之事, 中夜細量, 未得其巧, 咫尺天威, 倉卒承問, 何暇以金藎國之弟蓍國之妻娚, 計較思量, 知其不敢自明, 而勒使受罪乎? 此則之羽責人太過矣。且勸之一字, 注書記事之誤也。見其氣色云者, 必權大任傳說之差也。皆臣所未嘗言者, 無乃之羽錯認而疑其然耶。其時臣請同被罪罰, 而聖批益嚴, 至以此言亦不可陳達爲敎, 臣不敢畢其說而退矣。臣不自掩其過, 推諉於同僚之狀, 聖明之所下燭, 臣何必多辯? 之羽必不芥滯[蔕]而有所云云也。臣賦性疏迂, 觸事率爾, 自是病痛, 而至於巧用心術, 傾陷構誣, 心竊恥爲此態, 人亦未嘗以此疑臣, 而不幸同席之人, 緣臣擧名而久被譴罰, 臣之不安於心, 容有其極? 之羽之致憾於臣, 亦所當然。朝端相敬之風, 士夫相信之義, 由臣而掃地盡矣, 臣誠慙悚, 置身無地。伏願聖明, 鐫削臣所帶職名, 亟正臣率爾擧名之罪, 以釋人憾, 以伸人冤, 不勝幸甚。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭察職。 -
自明하는 상소를 각별히 살펴 올리지 말라는 비망기
○ 以備忘記, 傳于金霱曰, 近日自明之疏, 政院連續捧入, 事甚不可, 今後各別察焉。 -
신병이 있으므로 遞改해 주기를 청하는 宋國澤의 상소
○ 同副承旨宋國澤疏曰, 伏以, 臣曾在北塞, 重得土疾, 自數三年前, 消渴引飮, 痰喘極盛, 氣息遄促, 日漸瘦枯。春夏和暖之時, 則僅得起動, 而例於秋初風高之節, 則痰勢益盛, 非但食飮專廢, 語音亦閉, 時時胸痛頻憊, 昏眩氣塞。故擧朝之人, 莫不以臣謂病廢人也。自忝匪據, 夙夜在公, 于今四箇月, 而不敢言病者, 蓋以臣無他才, 可補涓埃, 只以奔走任事, 顚仆爲限也。今當新氣乍涼, 前症大發, 腰背牽引, 手足寒縮, 强疾廳坐, 觸風添傷。初三日午後, 痰火上衝, 不省人事, 入臥直房, 艱得嘔吐, 良久乃甦, 擔曳還家, 入門而仆。痰熱交上, 呼吸不通, 欲吐不吐, 欲臥不臥, 轉輾枕席, 達夜煩悶。因在私室, 多般治療, 有加無減, 供職無望。臣固知親祭擧動, 迫在近日, 若非十分悶迫, 何敢煩瀆於此時乎? 伏乞聖慈, 諒臣痼疾之狀, 憐臣切迫之情, 特許遞改, 不勝幸甚。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 調理察職。燼餘 -
洪瑱 등을 軍職에 붙일 것을 청하는 迎接都監의 계
○ 疊書 迎接都監啓曰, 郞廳前佐郞洪瑱, 前主簿李尙賢, 前正郞李碩基, 前縣監許佾, 前佐郞宋克賢, 已爲啓下, 而時無職名, 令兵曹當日內口傳付軍職, 使之察任, 何如? 傳曰, 依啓。時無職名之人, 如是數多, 殊無爲國惜費之意矣。迎接都監謄錄
