인조 - 고종
晴西風
都承旨 沈詻 坐。左承旨 金南重 病。右承旨 趙緯韓 病。左副承旨 權濤 坐。右副承旨 李厚源 坐直。同副承旨 鄭太和 坐直。注書 洪處亮 病尹鏶 仕直。假注書。事變假注書兼修正 李梓 仕。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
달무리가 지고 흰구름이 나타남
○ 夜一更, 月暈。白雲一道, 起自坤方, 直指艮方, 長竟天, 廣二三尺許, 漸移巽方, 良久乃滅。二更, 白氣一道, 起乾方, 指艮方, 長十餘丈, 廣尺許, 良久乃滅。 -
戶曹의 李稠別致賻單子에 대해 내린 전교
○ 以戶曹李裯別致賻單子, 傳于鄭太和曰, 加磨鍊題給。 -
大君師傅 등을 講院 官員 등과 함께 보내라는 전교
○ 傳于沈詻曰, 大君師傅及奉禮, 來月望間, 當爲入送, 而屢度作行, 一路有弊。講院官員, 今月念間入往云, 一時發遣事, 言之。 -
瀋陽에 보낼 宰臣으로 辛啓榮을 改差하고 在京無故人으로 差出하겠다는 備邊司의 계
○ 權濤, 以備邊司言啓曰, 昨日吏曹堂上, 來問瀋陽入送宰臣可合與否, 臣等方將待罪, 不敢輕有可否。今聞辛啓榮, 時在忠淸道禮山地, 前患脚疾, 時未快差云, 辛啓榮改差, 其代以在京無故人差出, 似當。敢啓。傳曰, 依啓。 -
大君 行次 때의 員役이 여름을 보낼 物資를 미리 마련하겠다는 戶曹의 계
○ 鄭太和, 以戶曹言啓曰, 瀋陽夏衣次, 每於三月內磨鍊, 而四月間, 始爲入送矣。今當依例磨鍊以待, 世子若出來於初夏之前, 則無煩入送, 而大君行次, 上下員役過夏之資, 定爲及時入送, 預先磨鍊整齊之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
還宮 때 呈訴人을 嚴禁하지 않은 緣由를 義禁府에 물어 보고하라는 전교
○ 傳于權濤曰, 擧動時駕前呈訴人禁斷事, 事目中如是磨鍊, 而昨日還宮時呈訴人, 不爲嚴禁, 事甚不當, 不禁緣由, 問于禁府以啓。 -
肅寧殿 靑紅蓋 등 改排 祝文에 대해 내린 전교
○ 以肅寧殿靑紅蓋等改排祝文, 傳于鄭太和曰, 此物兵亂所失, 則如是措語, 未妥矣。 -
許積에게 속히 올라오도록 下諭할 것을 청하는 弘文館의 계
○ 鄭太和, 以弘文館言啓曰, 新除授副修撰許積, 時在慶尙道醴泉卽, 經筵入番甚緊, 斯速乘馹上來事, 下諭何如? 傳曰, 依啓。 -
還宮 때 紀綱이 解弛해져 呈訴人을 禁斷하지 못하였다며 惶恐하다는 義禁府의 계
○ 李厚源, 以義禁府言啓曰, 還宮時呈訴人, 不爲嚴禁事, 問于禁府事, 傳敎矣。駕前呈訴人嚴禁, 雖不磨鍊於事目中, 擧動時雜人禁斷, 乃是金吾之職。故昨日則戒飭郞廳與邏卒, 另加嚴禁, 使之遠逐, 而此時紀綱解弛, 人不畏法。旋卽還集, 路且窄狹, 以致紛畓, 至勤問啓之敎, 極爲惶恐。敢啓。傳曰, 知道。當該郞廳推考。 -
成均館의 擲奸單子에 대해 내린 전교
○ 以成均館擲奸單子, 傳于李厚源曰, 東狹[夾]門守直軍士, 何以只定一名耶? 問啓。 -
黃海監司의 狀啓를 점련한 兵曹의 계목에 대해 내린 전교
○ 以兵曹黃海監司狀啓粘目, 傳于李厚源曰, 此回啓中所謂限年立役云者, 何役耶? -
吏曹의 大君護行宰臣 李行健 單子에 대해 내린 전교
○ 以吏曹大君護行宰臣李行健單子, 傳于鄭太和曰, 改望。 -
淸國에서 보낸 大魚가 왔으니 回謝해야 된다는 전교
○ 傳于李厚源曰, 淸國所送大魚, 曾已入來, 似當有回謝之擧矣。 -
校書館의 救荒撮要附解瘟方 件數單子에 대해 내린 전교
○ 以校書館救荒撮要附解瘟方件數單子, 傳于鄭太和曰, 此冊何以今始印出耶? 事極稽緩, 問啓。且進上冊若干件印入, 國用件數則隨紙多少印出, 爲可矣。 -
李稠에 대한 別致賻를 더 마련하여 원래의 單子에 付標하여 들이겠다는 戶曹의 계
○ 鄭太和, 以戶曹言啓曰, 以李裯別致賻單子, 加磨鍊題給事, 傳敎矣。元單子加磨鍊付標以入之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
採蔘의 흔적이 있는 會寧 등에 京官을 보내 虛實을 按驗하고 許檍에게 回咨하게 하겠다는 備邊司의 계
○ 權濤, 以備邊司言啓曰, 卽見淸國咨文, 且聞許檍之言, 會寧·滿浦兩處採蔘之迹, 數字腐缺實, 而必有進告之人, 亦不可謂專無此弊。淸朝令許檍, 必得査覈實狀, 然後還報云, 則似不近於偶然而發。此兩處各遣京官, 按驗虛實, 以示盡心奉行之意, 而許檍則姑留以待, 先以遣官行査之意, 擲出回咨, 順付後便, 似爲宜當。敢啓。傳曰, 依啓。 -
瀋陽의 潛商에 대한 論罪를 商量하여 보고하는 備邊司의 계
○ 權濤, 以備邊司言啓曰, 以本司瀋陽潛商論罪啓目, 傳曰, 國家法令, 似不當如此, 使之更爲磨鍊事, 傳敎矣。臣等當初取考大典禁制條, 赴京及使隣國人齎定數外物貨者, 杖一百。潛商禁物〈物〉輕者, 杖一百徒三年。重者絞。因此商量, 瀋陽潛商及南草犯禁之人, 皆是潛商禁物之屬, 則今此事目, 不過申明祖宗法條, 而稍增其律, 以示嚴禁之意而已。實不敢以臣等私見, 有所創法者也。大槪北人情狀, 不一其端, 朝家設法, 自應參情定律, 若不問輕重, 施以一切之法, 則非祖宗三尺之意。臣等竊恐其太過, 敢此更稟。傳曰, 法令如此, 而又未免辱國之患也。雖然, 依啓辭爲之。 -
權諿 등에게 관직을 제수함
○ 有政。吏批, 判書李景奭進, 參判金槃病, 參議金世濂進, 都承旨沈詻進。兵批, 判書李時白病, 參判金榮祖式暇, 參議李基祚問安使, 參知李俔進, 左副承旨權濤進。以權諿爲典籍, 金士吉爲內贍主簿, 許積爲副修撰, 申檀爲永柔縣令, 李祗先爲永興府使。軍器判官黃應吉今加通政。趙後亮爲寧邊府使, 申景禋爲一字缺城君, 哲純爲銀山君, 哲明爲潯原副守[銀原副守], 哲敏爲銀溪副守, 睠爲龜山副守, 炯遠爲鷄林令, 錫胤爲洛陽令, 金岡立爲軍器判官, 李秀林爲活人別提, 成以性爲副修撰。鄭廣成爲司直, 鄭廣敬爲副司直, 金光炫爲副護軍, 黃應吉爲副護軍。 -
병든 老母를 모셔야 한다며 遞免을 청하는 尹絳의 상소
○ 弘文館副校理尹絳上疏曰, 伏以, 臣老母, 今年七十六歲, 癃疾萎憊, 長在床席, 臣無他兄弟, 母子二人, 相議[依]爲命, 在私情, 不能一日相離, 於公義。不宜連二字缺去, 前月數字缺母, 僅以得入京下, 而委頓彌甚, 食飮專廢, 適會僚員在闕, 滯直累日。臣之情地, 尤爲切迫。自數字缺又得毒瘧, 八旬餘息, 奄奄難保, 煩熱昏困, 全不省數字缺走之恭則救藥無人, 徇保護之私, 則職守久曠。號泣之中, 公私兩難, 悶蹙之極, 瀆冒不避。敢抒危懇, 仰控宸嚴。昨旣後陪從之班, 罪實難逭, 今亦無行公之期, 有負同列。伏乞聖慈, 亟賜遞免, 俾臣單獨之身, 專救垂死之親, 天地之德, 父母之惠也。傳曰, 給由。以上出燼餘日記
