인조 - 고종
晴
都承旨 李行遠 。左承旨 金光煜 。右承旨。左副承旨 尹絳 。右副承旨。同副承旨 尹鳴殷 。注書。假注書。事變假注書。
-
昌慶宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌慶宮。停常參·經筵。 -
햇무리가 짐
○ 自昧爽至酉時, 四方昏蒙若下塵。申時酉時, 日暈右珥。 -
受鍼한 뒤의 안부를 묻는 藥房의 계
○ 藥房都提調昇平府院君金瑬, 提調右參贊李景奭, 副提調行都承旨李行遠啓曰, 雨後陰風, 終夜不已, 鍼後調攝, 此時最難, 伏未審聖候, 若何? 臣等尤不勝憂悶之至, 敢此問安。答曰, 頗似漸減, 勿爲問安。藥房日記 -
卞蘭에게 특별히 우대하는 뜻을 보여주어야 한다는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 鄭譯旣已衙譯之任, 卞蘭等四五人, 當替其任, 而今者卞譯, 陪奉東宮出來, 與他淸譯之泛常來到者, 事體不同, 在我所當別示優待之意, 而渠亦有希望之心云。特依當初鄭譯恩例施行, 宜當, 敢此仰稟。答曰, 從略加給。 -
관소에 가서 護行將을 만나 출발 날짜를 15일로 연기했다는 沈悅 등의 계
○ 接待都監郞廳, 以三公意啓曰, 臣等今日, 進于護行將所館處請見, 則上將會于副使之房, 招臣等入來, 臣等初以人事場, 說話慰諭之後, 因言曰, 前日以切迫之情, 陳懇於大人矣, 昨日乃有初十日發行之令, 俺等不勝悶慮, 敢來申請矣。兩將答曰, 初以初五日定期, 而因諸相臣來懇, 退定於初十日, 此日則決不可又退矣, 諸相之意, 欲退於何日耶? 臣等答曰, 俺等亦豈敢過爲久留之請哉? 今月晦間, 則庶幾可矣。兩將答曰, 若然, 則俺等當先還, 世子之行, 雖退於三月晦間, 非俺等所知。臣等反覆懇說, 則兩將乃曰, 諸大臣之勤懇若此, 盛意不可孤, 當於此月十五日定發, 若過此日, 則俺等當先爲還歸云。臣欲更請退行, 而事涉敦迫, 無優遊漸次之意, 故措辭致謝訖。兩將乃以行中所齎酒果, 饋之, 三盃後罷出矣, 敢啓。傳曰, 知道。接待都監謄錄 -
내일 두 護行將이 慕華館에 간다고 하므로 茶啖床 등을 갖추어 堂上 등이 뒤따르게 하겠다는 接待都監의 계
○ 接待都監啓曰, 卽見差備譯官來言, 兩將明日, 欲往慕華館云, 自都監略具茶啖床, 堂上·郞廳一二員, 當爲隨行, 而觀其氣色, 似有轉向漢江之意, 故一邊江上待候事, 竝爲分付矣, 敢啓。傳曰, 知道。接待都監謄錄 -
護行將에게 다시 갈 때 土産物을 마련하여 줄 것을 청하는 備邊司의 계
○ 備邊司郞廳, 以三公意啓曰, 臣等更進于護行將所館處, 懇請延行事, 入啓, 蒙允矣。臣等每每空手以見, 則殊非款厚之意, 所贈土産之物, 令該曹, 量宜磨鍊, 臣等往見之時, 措辭以給, 何如? 答曰, 不允。備局謄錄 -
李明漢은 淸에 죄를 진 적이 있어 賓客으로 적합하지 않으므로 改差해야 한다는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 臣等伏見政目, 以李明漢爲賓客, 不能無憂慮焉。明漢頃年被執入瀋時, 以身爲大提學, 製撰文書, 通于大明爲言, 則其罪案, 視他最重, 而乃其放釋時, 皇帝以爲, 人命至重, 不忍殺之, 貸死贖金, 則非以爲無罪, 特示廣蕩之典也。且前者鄭譯之來也, 言於臣等曰, 頃以正二品大官, 爲貳師矣, 今則何以不置貳師, 而只以從二品賓客差送乎? 臣等答以二品官絶無之意, 則鄭譯再三爭執, 終不以爲然矣。到今以李明漢塡差, 則前有陷罪見疑之釁, 後有資秩爭詰之端, 萬一彼中事機, 有所難處, 則情意未孚, 觸激可虞。此非但自己之危厲, 其於國家, 恐有生梗之患, 揆以事勢, 不可不改差, 惶恐敢稟。答曰, 別無可憂之事, 勿爲過慮。且正二品賓客, 無近規, 則貳師差遣, 可也。備局謄錄 -
開城府 餞慰官은 京官으로 내려보내고 黃州 등의 餞慰官은 本道의 관원이 맡게 하는 것이 타당하다는 接待都監의 계
○ 接待都監啓曰, 以政院啓辭, 護行將回還時, 餞慰官, 似當依迎慰官例, 差送, 令禮官與都監相議, 豫爲定奪事, 允下矣。今番之行, 京外旣不設宴, 前日迎慰, 亦爲空行, 則餞慰差送, 實涉虛套, 但待客之道, 不可以彼之不許, 而遽廢自前應行之例, 依上來時例, 開城府, 則京官下送, 黃州等三處, 則以本道官員爲之, 似當。禮曹之意, 亦如此, 敢啓。傳曰, 允。接待都監儀軌 -
備邊司의 초기
○ 備邊司草記。答曰, 狀達不必疊越, 亦非所宜也。雖然, 諸大臣啓辭如此, 勿待照律, 速爲罷黜。 -
備邊司의 초기
○ 又草記。答曰, 知道。陸軍移給, 則空末保亦在其中, 今後勿爲擧論, 可也。 -
司諫院의 계
○ 院啓。答曰, 後同差送, 未爲不可矣。內下記草 -
李明漢 등에게 관직을 제수함
○ 有政。以李明漢爲陪從賓客, 徐祥履爲輔德。
