인조 - 고종
陰
都承旨 南銑 。左承旨 尹絳 。右承旨 閔應亨 。左副承旨 未差。右副承旨 李一相 。同副承旨 柳慶昌 。注書 鄭時諶 。假注書 盧亨夏 鄭晳 。事變假注書 金堯欽 。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參, 只晝講。 -
遞職을 청하는 李時白의 상소
○ 吏曹判書李時白上疏。大槪, 陳情乞遞事。入啓。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭察職。 -
鄭榏이 行公하지 못한 지 30일이 되었으므로 改差할 것을 청하는 兵曹의 계
○ 兵曹啓曰, 本曹佐郞鄭榏, 眼疾極重, 三度呈旬, 不得行公, 已滿三十日, 改差, 何如? 傳曰, 允。 -
張應一의 兼任에 대하여는 遞差 여부를 어떻게 下諭할 것인지를 묻는 侍講院의 계
○ 侍講院啓曰, 兼弼善張應一, 兼任除授之後, 以姑勿下諭爲敎矣。今因病不上來, 本職司諫, 旣已遞差, 而兼任則未有下諭之命, 下諭事, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 下諭, 可也。 -
金自點의 遠竄에 관한 合啓
○ 合啓, 金自點遠竄事。答曰, 勿煩。 -
李㬅을 遞差하고 李晳 등은 出仕할 것을 命하기를 청하는 司諫院의 계
○ 院啓, 大司憲李曼, 掌令李晳·尹㻩, 竝引嫌而退。辭職, 雖是例讓, 而推勘, 旣在其身, 則風憲之長, 勢難仍帶, 言非譏議, 意在相規, 則盡言之道, 豈有先後? 前雖未及言, 來效亦可責, 不當以此輕遞言官, 請大司憲李曼遞差, 掌令李晳·尹㻩竝命出仕。答曰, 依啓。 -
洪處尹이 問禮官으로 나감
○ 問禮官, 洪處尹出去。 -
晝講에 尹順之 등이 入侍하여 書傳을 講함
○ 晝講。入侍, 知事尹順之, 特進官許啓, 玉堂趙復陽·曺漢英, 承旨閔應亨, 假注書鄭晳, 史官申混·趙嗣基。講書傳序, 自慶元己未冬, 止武夷蔡沈序。 -
金堉이 請對 入侍함
○ 領府事金堉請對入侍。 -
遠接使를 引見하겠다는 전교
○ 傳曰, 遠接使引見。 -
李晳 등이 就職함
○ 掌令李晳·尹㻩就職。 -
李詔立의 削去仕版에 관한 司憲府의계
○ 府前啓, 李詔立削去仕版事, 停啓。 -
所懷를 진달하는 李景奭의 차자
○ 領議政李景奭箚子。大槪, 此時鼎席, 不可久曠, 敢陳所懷。入啓。答曰, 省箚具悉。箚辭, 予當體念焉。 -
궐원이 생긴 臺諫의 政事에 대해 取稟하는 吏曹의 계
○ 吏曹啓曰, 臺諫有闕, 政事, 取稟。 -
領議政이 勅使를 맞으려 義州로 나감
○ 領議政, 勅使迎候事, 義州出去。 -
元斗杓가 遠接使로 나감
○ 遠接使元斗杓出去。 -
李杭이 政丞을 倍行하러 나감
○ 京畿都事李杭, 政丞倍行事出去。 -
政事를 내일하겠다는 전교
○ 傳曰, 政事, 明日爲之。以上朝報 -
引見時 鄭太和에게 저들에 관한 凡事를 往問하면 利益이 있을 것이라는 李景奭의 계
○ 引見時, 領議政李景奭所啓, 前左相鄭太和, 頗諳彼中事情, 雖不爲起復, 凡事往問, 則不無利益矣。上曰, 卿其善思之矣。 -
領議政이 義州에 감에 御帖과 禮單을 磨鍊하여 보내도록 承政院에 分付하여 擧行하도록 청하는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 領議政灣上之行, 當有御帖及禮單, 速爲磨鍊以送事, 令政院分付擧行, 何如? 答曰, 依啓。 -
問禮官이 가져갈 儀注가 아직 마련되지 못하였으니 前例대로 追送하도록 分付할 것을 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 問禮官洪處尹, 卽刻以下直事來詣, 而其所齎去儀注, 該曹未易停當云, 時急之行, 不可以此遲留, 儀注, 則前例或有撥上追送之時, 依此分付, 何如? 答曰, 允。 -
이번 勅使때에 應行節目에 대해 논의한 결과를 보고하는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 以禮曹啓辭, 今此勅使時應行節目, 參酌前例, 當爲擧行, 而迎勅郊迎時, 則旣已黑團領行禮磨鍊, 而至於或有宴禮接見時, 則依宣廟朝例, 以白衣接見, 饌膳亦皆用素, 大小膳進花等事, 亦不設於上前云。問禮官下去時儀注, 以此磨鍊似當, 而禮節重事, 臣曹不敢擅定, 請令廟堂, 定奪指揮, 何如? 答曰, 依啓。去冬勅行時, 郊迎服色, 彼旣不許黑團領, 頗涉顚倒, 今番則預爲講定, 俾無窘急生梗之患事, 命下矣。去冬郊迎時, 以進御服色, 未免顚倒, 今番, 則似當依前日彼使所言, 爲之, 而問禮官, 方爲下去, 該曹節目中, 竝與饌品進花等事, 詳細擧論, 使之預先定奪擧行, 何如? 答曰, 依啓。凡事以文字間有難定奪, 此一節, 則使問禮官, 以言語講定, 可也。接見時, 白衣, 用素饌, 不進花等事, 則前行旣以成規, 似不必別爲講定矣。 -
領相이 이미 義州로 간다면 中使는 보내지 말도록 廟堂에서 議定하고 또 領相의 행차에 盤纏을 넉넉히 마련하여 보내라는 전교
○ 引見時, 上謂承旨曰, 領相之行, 應有御帖禮單, 而中使之行, 亦爲磨鍊, 則事涉重疊, 且領相旣往, 又送中使, 則亦涉驚動, 令廟堂急急議定。上又曰, 領相之行, 盤纏銀貨, 優數磨鍊以送。 -
中使의 행차는 늦추고 御帖과 禮單은 李景奭편에 보내겠다는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 中使旣往, 而領相又往, 則事涉重疊, 誠如聖慮所及, 臣等之意, 姑緩中使之行, 而御帖禮單, 送於領相之行, 似爲宜當, 敢啓。答曰, 依啓。 -
領相이 가져갈 禮單은 中使가 가져가는 禮單 例에 의하여 別單을 서계한다는 戶曹의 계
○ 戶曹啓曰, 備邊司啓辭, 中使旣往, 而領相又往, 則事涉重疊, 誠如聖慮所及, 臣等之意, 姑緩中使之行, 而御站禮單, 送於領相之行, 似爲宜當, 敢啓。傳曰, 依啓事, 命下矣。領相齎去禮單, 依中使齎去禮單例, 別單書啓之意, 敢啓。答曰, 知道。 -
〉海西의 各站에 所用되는 米太를 會減하도록 어제 本司의 계사대로 施行할 것을 청하는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 以戶曹啓辭, 以戶曹黃海道五斗收米量減, 以補站用事草記, 傳曰, 海西各站所用米太, 依關西例會減事, 備局纔已草記矣, 此所減米, 則在於會減米太之外耶? 問啓事, 命下矣。備局之意, 欲令海西各官, 與關西一體會減站上所用, 而臣基祚, 來在本曹之後, 未識備局啓辭顚末, 只凭榻前大臣請減海西五斗收米之言, 以爲若以二百十九石, 各題給于七站, 則民之蒙惠實多, 從前大臣請減結末之意, 亦似相符, 故如是啓稟矣。若依備局啓辭, 依關西例, 海西一路使客支供元穀, 亦爲會減, 則似有疊施之擧, 上裁施行, 何如? 答曰, 知道。元穀會減與收米減捧兩款中, 議于廟堂, 擇其實惠多而便於民者, 劃卽施行事, 命下矣。海西各官五斗收米中五升許減, 視若零瑣, 而合以計之, 則其數過多, 至於各邑民間, 或有先捧者, 恐未免不得均齊之弊, 一路各處, 竝其出站之邑, 使客支供米太, 皆以本站會付之穀, 一依關西例許減, 則遠官, 無米太搬運之弊, 民間, 亦免收捧之患, 其於救急之道, 可謂着實矣。依昨日本司啓辭之意, 施行, 何如? 答曰, 依啓。以上出備局謄錄 -
朝鮮國王에 대한 皇帝의 勅諭
○ 皇帝勅諭朝鮮國王前, 諡祭爾先王, 爾不曾耑疏謝恩, 兼乏謝獻之儀, 皇父攝政王贈賵, 亦不曾有謝恩, 本章, 雖具有謝恩有禮物, 單上, 不書皇父攝政王, 此皆失禮之處, 及閱王奏內有云。倭情萬分可慮, 倘遇警急, 計沒奈何? 欲修築訓鍊, 又議政府據報云, 如有漂到倭國沿海漢人船隻, 不送於咫尺倭館, 直爲解送上國, 其蓄憾於我, 比前必甚, 等於其具報官員, 將欲以漢人作人而與倭國耶? 抑以爲明朝猶在耶? 抑强欲以朕之漢人, 而捕送倭國耶? 似此官員, 顯是啓亂壞國之人, 王不將此官, 拿問重罪, 而徑云奏是, 爾之失也。卽宜拿問, 加以重罪, 又遣陪臣李時昉, 向部臣云, 今歲不收綿, 請緩一年貢布, 部臣爲之轉奏, 朕節次悶念朝鮮苦累, 軫恤爾民, 曾於歲貢之物, 及餽遺使臣之禮, 大爲裁減, 此豈爲爾有求而然耶? 槪觀情詞具奏, 雖係王本, 而本內語意, 寔非出於王心, 它有奸臣造謀也。若倭恃强, 侵犯爾國, 大兵極援, 斷無遲誤之理, 爾國奸臣, 料天下未盡平定, 盜賊未盡減息, 恐調爾國兵馬, 以故預設虛揣詐倭之情耳。今天下業已混一, 億兆盡歸版圖矣, 向曾有漂到倭船, 朕心惻然, 不忍拘留, 尙且付爾國送還耳。爾今無以所獲朕之漢人船隻, 不送於此, 而送倭館, 又欲修築訓鍊, 此皆亂臣所出之言也。思昔爾先王, 不忘我恩德, 竭盡忠誠, 今王, 豈有不無竭盡忠誠之理? 不特此一時, 卽爾朝鮮嗣王, 子子孫孫, 無間世代, 永如山河之不改易, 豈應有渝忘之時乎? 此皆是在下奸臣, 朋比結儻, 啓無窮之亂源者也。凡百語言, 悉在遣去大臣面言之, 特諭。 -
朝鮮國王에 대한 皇父攝政王의 勅諭
○ 皇父攝政王, 勅諭朝鮮國王姓某, 予之諸王, 曁貝勒·衆大臣等, 屢次奏言。自古以來, 原有選藩國淑嫒爲妃之例, 乞遣大臣至朝鮮, 擇其淑美, 納以爲妃, 締結姻親, 予以衆言爲然, 特遣大臣等, 往諭親事, 爾朝鮮國, 與我業已合一, 如復結姻親, 益可永固不二矣。王之若妹女, 或王之近族, 或大臣之女, 有淑美懿行, 選與遣去大臣等, 看來回奏, 特諭。 -
成遠 등이 職名이 없으므로 口傳으로 軍職을 주어 冠帶常仕토록 할 것을 청하는 迎接都監의 계
○ 迎接都監啓曰, 郞廳前僉正成遠, 前縣監成後益·朴梠, 前縣令李益培, 前郡守安鈸, 時無職名, 口傳付軍職, 冠帶常仕, 何如? 傳曰, 允。 -
軍色郞廳으로 崔逸 등을 差下하겠다는 迎接都監의 계
○ 又啓曰, 都監啓下郞廳, 兵曹佐郞鄭榏, 病滿三十日, 本曹入啓, 已爲改差。且軍色郞廳, 例以二員塡差, 故兵曹正郞崔逸, 佐郞金雲長差下之意, 敢啓。傳曰, 知道。出都監謄錄 -
呂爾載가 迎慰使로 나감
○ 義州迎慰使呂爾載出去。
