인조 - 고종
晴
都承旨 尹順之 。左承旨 尹絳 。右承旨 李䅘 。左副承旨 申濡 。右副承旨 吳挺一 。同副承旨 柳慶昌 。注書 李晩吉 。假注書 鄭晳 。事變假注書 金堯欽 。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
달무리가 짐
○ 夜一二更, 月暈。 -
大駕가 慕華館에 도착한 뒤 藥房 등에서 안부를 물음
○ 大駕詣慕華館後, 藥房·政院·玉堂問安。答曰, 知道。 -
許積의 罷職에 관한 承傳을 받듦
○ 平安監司許積罷職事, 捧承傳。 -
궐원이 생긴 平安監司의 政事에 대해 取稟하는 吏曹의 계
○ 吏曹啓曰, 平安監司有闕, 政事, 取稟。傳曰, 當日爲之。 -
陞秩하라는 명을 환수해 주기를 청하는 睦敍欽의 상소
○ 前同知睦敍欽上疏。大槪, 千萬夢寐之外, 誤蒙優老之典, 敢陳不敢當之實狀, 冀收陞秩之命事。入啓。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭。 -
병 때문에 성곽 밖에서 사은숙배하지 못하고 待罪한다는 金堉의 차자
○ 判中樞府事金堉箚子。大槪, 來待郭外, 病未入謝, 惶恐待罪事。入啓。答曰, 省箚具悉。卿其勿待罪。已上朝報 -
궐원이 생긴 平安監司를 備邊司에서 薦擧하기를 청하는 吏曹의 계
○ 吏曹啓曰, 平安監司有闕, 依近例令備局議薦, 何如? 傳曰, 依啓。以沈之源爲平安監司。 -
洪瑑이 平安監司의 備擬되지 못했다는 李景奭 등의 계
○ 備邊司郞廳, 以領·右相意啓曰, 以平安監司薦, 傳曰, 前日右相薦洪瑑矣, 如何? 問于大臣以啓事, 下敎矣。西關重任, 不可輕擬, 故今日禮罷後, 臣等同坐, 會備局諸堂上而議薦, 反復商確, 隨其點數之多少, 而高下其望。洪瑑亦書於薦中, 而只二點, 衆論如此, 不得備擬矣, 敢啓。傳曰, 知道。出備局謄錄 -
지금부터 勅使의 館所에 各色郞廳 각 1員을 直宿시키겠다는 迎接都監의 계
○ 迎接都監啓曰, 勅使入館之後, 自今日爲始, 各色郞廳, 各一員直宿之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
四使의 거처는 外舍廊에 마련하고 鄭命守의 거처는 大通官과 가까운 곳에 마련하도록 분부하겠다는 迎接都監의 계
○ 又啓曰, 去夜因遠接使移文, 四使所館處, 更爲修補事, 入啓定奪, 而又使軍色伶俐一吏, 親自往問於鄭使, 則南梗東附舍, 與三使所接房舍相近, 不可混處, 四使則入於外舍廊, 俺則當入於大通官所接處云。故依此言修補以待之意, 卽爲分付矣, 敢啓。傳曰, 依允。 -
弘濟院의 月廊 등을 보수하기 위해 필요한 材木 등을 仁慶宮의 公廨에서 取用하기를 청하는 迎接都監의 계
○ 又啓曰, 京畿監司狀啓內, 勅使到弘濟院, 分付左右月廊各二間, 修粧入堗, 墻內左右各四間合八間, 勅使在京時, 急速加造事, 都監入啓定奪, 萬分緊急, 目今材瓦辦措無路, 極爲悶慮。前日加造時, 仁慶宮公廨可合處, 入啓移構, 艱及期限矣。今亦八間所入材木·窓戶, 依前取用, 蓋瓦·柱礎及溫堗所入磚石等物, 亦爲取用, 何如? 宮闕材瓦, 每每煩稟, 臣等非不知未安, 而他無出處, 事且急遽, 不得已敢啓。傳曰, 允。 -
내일 해가 뜰 때 三公 등을 來會하게 하여야 하는데 그 중 承旨는 모두 來會할 수 없다는 뜻을 差備譯官에게 언급하게 하겠다는 迎接都監의 계
○ 又啓曰, 卽刻差備譯官, 以鄭使之意來言曰, 明日日出時, 三公·六卿·兩司全數, 承旨全數, 使之來會矣。承旨則不可盡爲來會, 此意, 令差備譯官措辭言及之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
鄭勅이 各色 果實 등을 더 준비하라고 하는데 物力을 감당하기 어려워 걱정된다는 迎接都監의 계
○ 又啓曰, 茶啖牀, 正齋排置, 則韓巨源巡視後, 入往鄭勅房, 更爲出來, 招雜物色郞廳言曰, 排盤如是薄略, 此行異於前日, 不可仍爲進呈。各色果實及魚物, 皆爲加數, 各盛別器。栢子·胡桃·大棗·生梨·生栗等物, 皆令豐備。若不如此, 則不可進呈。終日相持, 不得已依其言加備, 而牛肉·生鮮·蜜果亦爲加排。此後物力難支, 極爲渴悶之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
내일 見官禮를 행한다고 하므로 百官을 모여서 기다리게 하겠다는 迎接都監의 계
○ 又啓曰, 明日下馬宴事, 使譯官探問, 則明日有詰問事, 過此後, 始行見官禮, 下馬宴則當在此後云。明日早朝, 百官聚待之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
仁政殿에서 行禮할 때 起復 중인 鄭太和를 참석시키는 것이 마땅하다는 迎接都監의 계
○ 又啓曰, 三公·六卿以下, 明日來待事, 啓稟耳。鄭使又令趙孝信, 傳言於臣等曰, 今日仁政殿行禮時, 三公中只有領·右相, 事體殊常。我國則國有大事, 雖父母之喪, 在於數三日內, 不可不趨朝。今聞左相鄭太和以起復之故, 不參朝班云, 諸勅若知如此曲折, 而歸告上國, 則又必有未安之事, 須速啓知, 使之來參, 宜當云, 敢啓。傳曰, 議于大臣處之。 -
鄭使의 거처가 비좁아 매우 불편하다고 하므로 開春亭을 보수하여 移設하게 하겠다는 迎接都監의 계
○ 又啓曰, 五使房舍, 以前日大通官所接處, 修掃待令矣。卽刻鄭使稱以狹窄, 不可仍在, 使補陳改排於開春亭, 故卽令移設之意, 敢啓。傳曰, 知道。以上出都監謄錄 -
果盤을 갖추지 못한 실례를 저지른 洪碩亨을 從重推考할 것, 茶鍾盤을 제 때에 進排하지 못한 해당 郞廳을 推考할 것 등을 청하는 司饔院의 계
○ 司饔院啓曰, 當日仁政殿茶禮時, 假郞廳東部參奉洪碩亨, 果盤奉進之際, 不爲俱進, 雖是猝然變禮, 地勢難便之致, 旣爲失禮, 則難免其責, 請從重推考。且再茶之時, 迎接都監, 茶鍾盤趁不進排, 以致差遲, 極爲未安, 當該郞廳, 亦爲推考, 色吏令攸司治罪, 何如? 傳曰, 允。出本院謄錄 -
還宮한 뒤 承政院 등에서 안부를 물음
○ 還宮後, 政院·玉堂·藥房· 二品以上·六曹· 兩司長官問安。入啓。答曰, 知道。朝報
