인조 - 고종
晴
都承旨 申濡 。左承旨 尹得說 。右承旨 李䅘 。左副承旨 宋國澤 。右副承旨 安獻徵 。同副承旨 姜大遂 。注書 南龍翼 一員未差。假注書 鄭晳 。事變假注書 柳霂 。
-
昌德宮에 머묾。常參을 정지하고 晝講을 행함
○ 上在昌德宮。停常參, 有晝講。 -
햇무리가 지고 太白星이 나타남
○ 辰時, 日有兩珥。未時, 太白見於巳地。 -
丁彦璧 등에게 관직을 제수함
○ 有政。吏批, 判書韓興一進, 參判李厚源病, 參議趙壽益進, 左承旨尹得說進, 以丁彦璧爲正言, 鄭樴爲珍島郡守, 柳仁聲爲監察, 李梓爲直講, 徐必遠爲兼說書, 玄太始爲殷山縣監, 丁彦瑗爲宗簿正。 -
尹昌耉 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 判書具仁垕進, 左承旨尹得說進, 以尹昌耉爲五衛將, 閔寅亮爲全南左水使, 愼得義爲曹司衛將, 廉元俊爲副護軍, 李慶億·金城·沈玖爲副司果。 -
武臣이 賓廳講을 하는데 政事를 왜 할 수 없는지를 問啓하라는 전교
○ 傳于安獻徵曰, 武臣賓廳講書, 政事則何以不得爲之乎? 問啓。 -
죄명이 애매하므로 張錫漢을 석방하라는 전교
○ 傳于安獻徵曰, 頃聞右相之言, 則張錫漢稱冤固宜, 實是曖昧云。其父之功之以宥及百歲, 況曖昧者乎, 不有右相之言, 予何以知之, 其令該府放釋。 -
상소를 정지하고 나와서 論道하라는 李敬輿의 네 번째 呈辭에 대해 내린 비답
○ 答領相李敬輿四度呈辭曰, 噫, 試觀今日之國事, 安耶危耶? 如綴旒而若不保朝夕, 夙夜憂懼, 廢寢忘餐, 當此之時, 所依重而仰成者, 非卿乎, 予之望之, 不啻若蓍龜柱石, 而卿之急於丐閑, 若將浼焉, 寡昧之憂虞咨嗟, 雖不足說, 而先王在天之靈, 亦必憂國事於冥冥之中, 潔身自守之義雖重, 喬木世臣, 去就不有間於山林高尙之士乎, 予之肝肺, 於是乎悉焉, 惟卿, 諒予至懷, 亟斷來章, 速出論道, 以副渴望。 -
柳碩의 상소에 대해 내린 비답
○ 答判決事柳碩疏曰, 爾其勿辭察職。 -
내일의 常參과 經筵에 대해 取稟하는 尹得說의 계
○ 尹得說啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 只晝講。以上燼餘 -
紅柿는 充給할 수 있으나 生梨는 부족하여 隨得隨送의 뜻을 보일 것을 청하는 戶曹의 계
○ 戶曹啓曰, 卽接鄭維城狀啓, 則生梨一百七十箇, 紅柿二百五十箇, 則差人已於十七日載持先往, 留置李一善, 以待自京下送梨柿, 而紅柿則前送之數, 多至三千三百箇, 以此可能充給, 本道所得生梨則一向點退, 或有刀割者, 而終不得充數, 則已送四百箇, 似爲不足, 必未免生事之患, 一百箇又爲貿得, 別定禁軍, 以撥上罔晝夜下送, 以隨得隨送示之意, 何如? 傳曰, 依啓。期限已過, 但慮緩不及事耳。然百數似少, 更加措備, 星夜下送, 可也。且黃海道, 不爲動念, 尙不收送云, 事極痛駭, 監兵使一邊推考, 色吏換道刑推, 一邊嚴督, 使之卽日備送, 俾無不及之弊, 可也。出備局謄錄 -
徐獻文이 죽인 자가 繼母인지 庶母인지를 조사한 뒤에 처치할 것을 청하는 委官의 계
○ 問事郞廳, 以委官言啓曰, 臣等今日會坐, 取考三省罪人獻文前後推案, 則有其父應稷, 有妻娶妻, 明白等語, 所謂後妻愛雲娚白雲星招內, 又有獻文, 父應稷本妻生存而見欺許嫁云, 大典刑典, 有妻娶妻, 不卽發覺, 身沒後, 子孫事嫡者, 以先爲嫡云, 今此獻文, 罪狀雖極凶惡, 擬律則不可不區別而處斷, 苟有繼庶之別, 則用律不當有差等。大明律云, 弑繼母則論以綱常, 凌遲處斬, 若妻之子歐傷父妾, 加凡人一等, 至死者, 依凡人論, 故殺者斬。若以庶母爲斷, 則乃刑曹罪人, 實非三省之獄, 更令該曹明査繼庶後處置, 何如? 傳曰, 依啓。出禁府謄錄 -
敦化門의 守直軍士인 李得立이 갑자기 기절하여 죽었다는 兵曹의 계
○ 傳曰, 敦化門守直軍士身死, 而病死乎, 凍死乎? 有病則所當出置救療, 而何如是仍置闕門而致死耶? 兵曹啓曰, 傳敎矣, 卽刻招致敦化門守門將及書員等隷等尋問, 則以爲, 新昌正兵李得立, 昨日纔自金虎門外軍堡, 替番新到, 年歲則四十餘, 衣服亦爲完厚, 別無病色, 且無痛處, 昨日則他軍士一體隨行, 今日朝食後, 在本門守門將房堗爇火處, 忽然氣絶, 他軍士急往救之則已至不救, 似是中惡云矣, 敢啓。傳曰, 知道。極爲矜惻, 令該曹恤典擧行。出本曹謄錄 -
政事 때문에 賓廳講書를 시행할 수 없다는 兵曹의 계
○ 姜大遂, 以兵曹言啓曰, 今日當爲賓廳講書, 而政事相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。落點命下之事, 非但中止未妥, 政廳下直已下。缺 -
兵批의 政廳에 어느 承旨를 나아가게 할 지를 묻는 尹得說의 계
○ 尹得說啓曰, 今日三省推鞫, 吏兵批爲政, 而都承旨申濡式暇不來, 左副承旨宋國澤在外, 廳中只有臣得說·右承旨李䅘, 右副承旨安獻徵, 同副承旨姜大遂, 缺右承旨李䅘當爲該房進去, 兵批政廳則何承旨進去乎? 敢稟。傳曰, 兼進。 -
政事 때문에 入直軍士의 中日習射를 시행할 수 없다는 都摠府의 계
○ 姜大遂, 以都摠府言啓曰, 今日入直軍士, 當爲中日習射, 而政事相値, 不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
속히 署經하여 守令을 내려보내도록 兩司를 牌招하겠다는 承政院의 계
○ 以本院啓辭, 傳于安獻徵曰, 知道, 如此嚴冬之日, 外方下人, 留滯有弊, 使之速爲署經發送, 可也事, 命下矣。守令速爲署經事, 兩司牌招言送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
謝恩守令의 署經을 속히하여 지방에서 올라온 下人들이 留滯하는 폐단을 없애라는 전교
○ 傳于安獻徵曰, 謝恩守令, 翌日待令事, 下敎矣。今日待令事缺謝恩守令等, 分付該曹, 兩司署經與否, 詳知然後缺今日未得來待之意, 敢啓。傳曰, 知道。如此嚴冬之日, 外方下人, 留滯有弊, 使之速爲署經發送, 可也。 -
黃瀗이 武臣講書의 일로 標信 없이 나아가기 위해 하직한다는 都摠府의 계
○ 姜大遂, 以都摠府言啓曰, 副摠管黃瀗, 以武臣講書事, 除標信進去下直。傳曰, 知道。 -
軍器寺의 頉下를 司僕寺에서 대체할 것을 청하는 禮曹의 계
○ 尹得說, 以禮曹言啓曰, 場屋缺爲各司之最苦, 自前分別諸各司, 物力多少缺啓下者, 實出於均役之意矣。近來各司缺之司, 亦云悶迫, 率易啓稟頉減缺其事勢, 只自切急, 罔措之狀, 因此可見, 大小缺難便, 今因軍器寺啓辭, 監試會試之所應辦缺命下, 更爲取考從前輪定文書, 則應行各司中, 缺司宰監則己丑年已行, 漢城府·廣興倉·工曹·濟用監缺寺, 則今年纔行, 故不得已以戊子年已行軍器寺缺啓下, 而司僕寺亦於戊子年已行, 月日差後於軍器寺, 將於文科會試時, 差下計料矣。今年有裕各司之貢物, 量減米布移送, 到處同然, 以此續續減除, 則竊恐終無可定之司, 似非細慮, 軍器寺頉下, 代以司僕寺, 分付, 何如? 傳曰, 知道。 -
生梨의 發送 문제를 논의하는 戶曹의 계
○ 姜大遂, 以戶曹言啓曰, 以生梨一百箇隨得隨送事草記, 傳曰, 依啓, 期限已過, 但慮緩不及事耳。然百數似少, 更加措備, 星火下送, 可也。且黃海道, 不爲動念, 尙不收送云, 事極痛駭, 監兵使爲先推考, 色吏換道刑推, 一邊嚴督, 使之卽日備送, 俾無不及之弊, 可也事, 傳敎矣。生梨數多, 則以撥上缺急遽之間, 搜出貿得, 事勢亦難, 今若加送缺內未及發送, 此甚可慮, 加得五十箇, 急速缺未還之前, 似當, 敢啓。傳曰, 知道。 -
徐獻文에 대한 義禁府의 계
○ 姜大遂, 以義禁府言啓曰, 罪人徐獻文, 以委官啓辭, 更缺事, 傳曰, 依啓事, 命下矣。徐獻文缺之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
晝講에 韓興一 등이 입시하여 書傳을 進講하고 南兵營과 忠淸道 各營의 상황에 대해 논의함
○ 上御夜對廳, 晝講入侍, 知事韓興一, 特進官鄭良弼, 參贊官尹得說, 侍讀官曺漢英·洪處大, 假注書鄭晳, 記事官申最·李端相, 輪對武臣金是聲。上讀前受海·岱惟靑州, 止所以止濟也。音一遍, 漢英進講, 厥土赤埴墳, 止可以通河也。音釋一遍, 上受而讀之, 漢英曰, 此大文, 別無文義可達者矣。缺土品而定貢, 以土産而爲貢, 只記因土作貢之法缺也。夏翟之夏字, 以註義觀之, 諺解之釋, 似缺上曰, 然。漢英曰, 蠙珠之解, 亦恐非也。上曰, 然。上曰, 周書作雒, 何也? 漢英對曰, 無處可考, 疑是缺也。處大曰, 逸書蓋百篇, 而逸書篇名, 亦無非缺 上曰, 缺行色也。漢英對曰, 似是紫色也。缺上曰, 缺中都何地也? 處大曰, 卽今缺云者, 易之漸卦, 而與今之文字, 有異矣。上曰, 輪對武臣進前。是聲至前伏, 上曰, 曾經閫帥耶? 是聲, 歷擧所由歷。上曰, 南兵營, 何如? 對曰, 軍兵鮮少, 只五千人, 物力亦且淺薄矣。上曰, 南道軍兵, 與北道軍兵同耶? 對曰, 缺上曰, 其俗善騎射耶? 對曰, 甚喜馳射矣。上曰, 五千則可用之兵耶? 對曰, 常習武藝缺可用也。上曰, 常習武藝則缺對曰, 操鍊時則兵使例爲觀閱其能否矣。上曰, 私自習之耶? 對曰, 閭里間處處, 張候習之耳。上曰, 忠淸各營, 何如? 對曰, 戰船甚少, 似難以寡敵衆, 爲國之患, 在於以走爲得計, 而水卒則不得走, 故其勢不可不戰也。上曰, 忠淸道亦收布雇立耶? 對曰, 亦然, 而此道則非賊路初程, 故猶可及時載船矣。上曰, 在南兵營時, 可能習候耶? 對曰, 臣在官只八朔而遭國恤, 故不得爲之耳。仍罷出。 -
柳碩의 상소에 대해 내린 비답
○ 答判決事柳碩疏曰, 省疏具悉。爾其勿辭察職。 -
柳碩이 李의 根據없는 罪案을 해명하고 遞差를 청함
○ 判決事臣柳碩。伏以臣罪戾積躬, 缺屛伏鄕村, 畢命爲期, 不料曲貸未久, 恩敍遽及, 隷院新除之命, 又出夢寐之外, 玆豈非日月之明, 雖幽必燭, 天地之德, 無微不遂者耶。感戴攢祝, 涕淚交下, 不敢晏然退伏, 敢爾來近輦轂, 而悸慄愧赧, 未卽肅謝。噫, 君之與臣, 猶父於子, 小有未伸之情, 缺則其敢不一號訴哀, 而自絶於慈愛之父乎, 伏願聖明, 曲加憐愍而少垂察焉。臣本庸拙缺力, 幸於先王反正之初, 竊第通籍, 首尾二十有餘年, 缺行世無謀, 觸事生疣, 只賴天意垂仁缺員品之陞, 出自特命, 其生死肉骨, 缺可酬, 臣今尙得爲人, 秋毫皆君上賜也, 缺涕逬心摧。嗚呼, 恭惟我先王, 續綴缺倫紀於旣斁, 道光百代, 德洽三韓, 缺凡在含生之類, 孰不缺長慟而寧欲溘然者也。噫, 君父之缺有隱, 蓋監司之職, 巡歷列邑, 故朝夕饋缺雖有營門, 本無別廚, 雖一羞一物之微, 未有缺而營門能獨辦者, 況上而官僚, 下而吏缺目其嚴, 臣雖蠢蠢, 亦具五內, 豈有公餘缺食之理乎? 臣於上年夏間, 重患寒熱之症, 缺僅甦, 逮至六月之後, 前症復作, 缺神昏形脫, 見者危之, 本官悶臣如此缺各種乾物, 自衙中蓋器以送, 缺不能拒抑, 猶自因循, 此則臣罪萬死無惜。且臣自缺因公用刑, 非不多矣, 被杖而殞者, 未曾有一人缺獐敎人命之說, 國人有口, 天日臨頭, 臣不必多辯, 而竊聞李
陳弊之疏, 搆捏臣不遺餘力, 噫嘻, 其亦甚矣。與人相較, 臣實恥之, 而言不詳則事不白, 末免缺聖聰, 臣罪尤大矣。臣於頃年, 叨守靈光, 靈光爲郡, 物力稍饒, 省費節用, 米穀有裕, 補用民役, 其餘尙多, 及其遞任, 積置而來, 路聞賑恤廳啓請取用, 自上缺之命, 事非自圖, 恩出非望, 臣心未安, 缺陳情仰籲, 莫遂終辭, 蓋其曲折如斯耳。缺本郡田稅除出, 斛上加升, 以充別備之數云, 何其無據之甚也? 乙酉年夏, 有糧船輸北之役, 沿海倉穀, 缺該曹入啓, 分付, 其年上納稅米, 留作元穀缺九百餘石零, 載船將發而還爲卸下, 積在海口, 缺遞來, 用與不用, 非臣所知, 而必須改量全石, 缺果無去處, 則責在後官, 況有當時缺後日可據之文書, 雖欲執此害人, 人可誣乎。疏又曰, 數百染病出野者, 衙日徵闕木, 人各五十, 缺甚也, 古今天下, 雖貪官暴吏, 豈有二行缺之任靈, 去臣甚後, 臣所爲事缺掩者, 則何不在郡時發之, 而乃於歲月旣久之後, 缺不近, 織成罪案, 必欲擠陷, 如報私讎者然乎? 缺人臣何敢以無據無理之說, 至溷天聰缺計乎。嗟乎, 亦獨何心哉? 此無非臣孤根缺未能桔槔於世, 徒自擿埴于行, 缺滄浪自取, 尙誰尤哉。伏願聖明, 缺而使臣甘心服罪焉。重念臣稟氣虛弱, 缺於乙酉, 垂死於丙戌, 自後塊痰撑胸, 缺無力而行步不良, 跧伏田廬, 甘爲廢疾之人矣。缺孤恩負德之罪於先朝, 又負蔑制敗倫之罪於明時, 謗毁叢集, 橫加不測, 臣雖在屛棄中, 尙愧擧顔於人, 況敢列於士夫之林, 而復玷鶴鷺之行乎。噫, 妄觸忌諱, 獲全於先朝, 而棄瑕之恩, 又新於今日, 缺君上之幈幪, 每布慈母之顧憐, 臣之情, 誠亦戚矣。伏乞聖慈, 察其至悃而昭其冤痛, 憐其癃朽而亟賜鐫免, 庶幾得保飮啄於覆燾洪庥之下, 缺幸甚, 愚分幸甚, 臣無任云云。
