인조 - 고종
晴
都承旨 金佐明 坐。左承旨 金振 式暇。右承旨 成夏明 坐。左副承旨 徐祥履 坐直。右副承旨 蔡忠元 坐直。同副承旨 李晳 坐。注書 呂聖齊 仕 一員未差。假注書 李行道 仕直。事變假注書 鄭樸 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
入直軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 徐祥履의 계
○ 徐祥履啓曰, 今日入直軍士, 中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
臣僚가 世子에게 小人을 칭하여야 한다는 權諰의 陳言에 대한 金佐明의 계
○ 金佐明啓曰, 侍講院啓辭, 今日書筵時, 副司直權諰所達, 曾聞長老之言, 臣僚於世子前, 只稱小人, 元無稱臣之規, 今聞大小臣僚, 皆稱臣云, 殊無別嫌之意, 此蓋出於光海分朝時, 創開之事, 尤不可遵以爲例矣。世子, 以今聞權進善之言, 稱臣之事, 似非舊規, 極爲未安。此意具由入啓, 從速稟處事, 下令矣。此事係是大段變通, 令該曹舊例相考, 趁卽稟啓定奪, 何如? 傳曰, 允事, 傳敎矣。副司直權諰, 以林下求道之士, 感激恩命, 翻然赴召, 首以別嫌之說, 進規於胄筵入侍之際, 聖明之必致此人, 責之以侍講之任者, 正欲聞此等之說, 而本曹文書, 累經兵亂, 蕩然無存, 臣等孤陋寡聞, 非但本朝故事, 未能諳委, 歷代典章, 亦未瞭然。試取傳紀中, 表表易知者言之, 則漢魏故事, 小傅稱臣, 太傅不臣。唐德宗時, 崔芊, 爲諭德, 問稱臣合否於東宮, 東宮曰, 卿是東寮。大明仁宗, 爲太子時, 尙書蹇義·楊士奇等, 亦稱臣。唯唐李綱, 爲太子小傅, 上太子書, 稱名不稱臣, 而他宮僚, 則唐世亦皆稱臣。東宮寮屬之稱臣於太子, 則歷代同然。我朝故事, 尤無可考之地, 而故相盧守愼書筵講義曰, 臣司書盧守愼及弼善鄭希登入侍云, 臣字之下, 註以追稱。先正臣成渾文集中, 有上王世子箚, 此乃光海爲世子出駐伊川之時, 卽壬辰十月也, 其箚中稱臣。其後光海, 移駐成川時, 被召入小朝, 啓辭, 則稱小人, 而其下以註書之曰, 今上權署國事, 臣民皆當稱臣, 而其時未及議定, 故臣僚用舊例稱小人云, 此乃光海時, 追註者也。以此兩事觀之, 則壬辰以前, 似乎不以臣稱之, 但其承用旣久, 朝宗故事, 未及博考之前, 只據此兩事之註說, 卒然釐改, 實爲重難。他日實錄考出之時, 文廟·仁廟, 爲世子時規例, 詳盡考出, 得其的證, 然後稟處似爲宜當。第徵士進規之說, 惓惓於別嫌者, 誠不偶然, 天子之下, 有太子焉, 親王焉, 各有等級, 一有陵犯名分, 件矣, 何以爲國, 此正今日所當深察而謹守處也。此外如有違失朝宗舊規, 其於謹名分別嫌疑之義, 有所未安者。卽令春坊官員, 另加詳察, 或考流來本院日記, 或詢訪耆舊老臣, 隨事稟達, 輒卽釐正, 以歸至當之地, 何如? 傳曰, 依啓。實錄考出事, 不必等待他日, 使之委去考出, 可也。 -
金斅이 瓜滿하여서 守令을 제수할지 陞敍할 지를 묻는 徐祥履의 계
○ 徐祥履啓曰, 備邊司武郞廳金斅, 奔走勤仕, 已踰十五朔, 守令除授, 或陞敍事, 依例捧承傳施行, 何如? 傳曰, 允。 -
병과 이전의 被劾 당한 일로 인하여 遞職을 청하는 柳椐의 계
○ 正言柳椐啓曰, 臣於在鄕時, 伏承本道道臣傳諭聖旨, 驚惶感激, 罔知攸措。臣子分義, 固當不竢駕行, 而臣適於往月念後, 重患喉腫, 數日之內, 浮氣遍項, 喉穴閉塞, 不通呼吸, 饘粥食飮, 絶不入口, 仍致元氣大敗, 不能自持, 調治累日, 餘症尙存, 寸寸前進, 今始入城。自念微臣, 帶職在外, 爲日已多, 聞命就道, 因病稽滯, 臣之罪戾, 至此而無所逃矣。且臣臨行, 得接差使員鳳山郡守移文, 則乃臣前任金川郡守時, 以乙未田結都案, 差錯推考事也, 言官被推, 在法應遞, 尤不可仍冒, 請命罷斥臣職, 以爲人臣逋慢者之戒。答曰, 勿辭。 -
柳椐가 물러나 物論을 기다린다는 成夏明의 계
○ 成夏明啓曰, 正言柳椐, 再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。 -
擊錚한 張厚立의 囚禁治罪를 청하는 兵曹의 계
○ 徐祥履, 以兵曹言啓曰, 當日騎兵張厚立, 自宣仁門入來, 差備門外擊錚, 極爲駭愕。令攸司囚禁治罪, 同門守門將李葆, 常時不能禁斷, 以致闌入, 亦爲非矣, 請推考。傳曰, 允。 -
權大德의 按律處斷과 柳仁壽의 罷職을 청하는 尹絳 등의 계
○ 行大司憲尹絳, 執義沈儒行, 掌令元萬石, 持平朴世模啓曰, 權大德, 請亟令該府, 按律處斷。昌寧縣監柳仁壽, 爲人闒茸, 不似官員, 政委下吏, 官務廢弛, 處事愚騃, 被人嗤點, 賑救推刷之際, 多有不逮之事, 不治之狀, 擧此可知, 不可以嶺右饒邑, 付諸如此之人, 任其凋弊, 請命罷職。答曰, 依啓。 -
申曅 등은 禁婚하고 나머지는 許婚하라는 전교
○ 傳于成夏明曰, 前領議政子載恒·載崙, 參判申翊全子曅, 生員元萬里子夢致, 佐郞吳挺緯子始萬, 郡守邊命益子光輔, 前參知睦行善子昌明, 禁婚, 其餘竝許婚 -
照訖陳省을 소홀히 한 일로 各司의 해당 官員을 從重推考할 것 등을 청하는 戶曹의 계
○ 蔡忠元, 以戶曹言啓曰, 各官凡陳省, 本曹照訖後, 各其司官員, 親自受去, 三日請臺, 五日納尺, 俾無外方人稽留之弊, 乃是祖宗朝故事也。近年以來, 國綱解弛, 各司怠慢, 照訖陳省, 非但不爲親自受去。陳省旣受之後, 趁不開坐, 以致淹滯, 至於累過旬朔, 而不出尺文, 其間吏輩舞奸之弊, 外方色吏呼冤之狀, 有不可勝言。姑以近日各司, 趁不捧上者之司䆃寺·司贍寺·濟用監·內贍寺·二字缺院·繕工監·典醫監各邑陳省, 或有五月旬後下署者, 或有閏月旬後下署者, 而尺文尙不到曹, 事甚可駭。當該官員, 姑先從重推考, 以懲其怠慢之習, 自今以後, 各司官員, 一依舊規, 各邑陳省, 親自授去, 五日內出尺文, 親自呈納, 勿使下吏輩, 私自授受, 以除操縱之弊事, 三字缺傳曰, 允。 -
謝恩使의 拜表吉日을 7月로 개정하라는 전교
○ 傳于蔡忠元曰, 謝使拜表吉日, 太遠, 以七月改定。 -
平義成 등이 보낸 禮單을 領受하라는 명의 還收를 청하는 趙珩 등의 상소
○ 兵曹參判趙珩, 參議兪瑒等疏曰, 伏以, 臣等伏見禮曹, 以平義成所送, 禮單區處事草記之批, 特令臣等領臣等(領受等), 承命感激之餘, 惶愧隨之, 不知所以處之也。臣等在馬島時, 義成父子二行缺措辭却之, 則其在事理, 似甚得當。四字缺言之無及, 在前彼中所送之物, 該曹自有區處之地, 惟當依此處之, 實合事宜。至於區區微懇, 有不可領受者, 在彼則辭之, 在此則受之, 揆三字缺受之義, 實涉無處, 受與不受, 彼雖二字缺其於臣等之心, 不瑕有愧乎? 伏乞聖慈, 三字缺微悃, 還收領受之命, 不勝幸甚, 臣等無任祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。此則予之所賜也。固無可論之事, 卿等勿辭領受。 -
尹鑴의 老母에게 藥物을 제급하는 일에 대한 禮曹의 계
○ 禮曹啓曰, 尹鑴老母, 特給藥物之事, 昨日臣伏承上敎, 使人問其所用藥物, 則尹鑴答二字缺題名自請, 實涉干分, 有非下臣之所敢爲言三字缺院中, 問于醫局, 以腫患通治升陽益胃湯二字缺生材送給, 則以含恩感激, 捧戴難四字缺具狀來申矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
禁軍을 試射할 때 用奸한 李莫迺 등의 依法定罪와 李明奎의 推問을 청하는 兵曹의 계
○ 徐祥履, 以兵曹言啓曰, 禁軍試射之際, 多有用奸之事, 而累日開場, 無路現出矣。本月初五日, 臣趙珩缺副摠管臣金是聲, 訓鍊都正臣裴時亮, 以鍊才事, 開坐于慕華館, 白木箭都廳, 令下吏持小紙來告, 臣等見之時, 磨字下, 列書李字·尹字·孫字, 各着其名, 用奸之跡, 判然無疑。缺一字書槐山軍士姜龍立, 捉來推問, 則前訓鍊參軍鄭承賢, 換此紙, 使之傳給于拾箭官處, 四字缺方在此處。卽爲捉入嚴問, 與軍士一處面質, 則無辭遲晩, 而承賢, 以方外之人, 廳上之事, 若無傳道者, 則無路得知, 且聞其由, 則廳上掌務官李明奎, 報知字標云, 大槪當初摘發之際, 李明奎, 告于臣等, 有發奸之事, 二行缺用情現捉, 至被徒年之罪, 今年五字缺纔得放還者也, 不悛其惡, 又爲用奸之狀, 其爲情狀, 尤極痛惡, 與換者, 其罪一也。僞着他人之名, 亦有其律, 禁軍李莫迺及鄭承賢, 依法定罪, 而李明奎, 亦爲推問之意, 敢啓。傳曰, 依啓。 -
柳椐의 遞差를 청하는 沈世鼎 등의 계
○ 司諫沈世鼎, 獻納李慶徽, 正言安後稷啓曰, 正言柳椐, 引嫌而退。措語見上 疾病之來, 人所難免。還朝稽滯, 其勢固然, 而旣被推勘, 不可仍在臺職, 請正言柳椐, 遞差。答曰, 依啓。已上燼餘 -
權大德을 按律處置하라는 전교
○ 傳曰, 罪人權大德, 犯國大禁, 越境伐木, 厥罪旣重, 況値殺害之事? 饋遺乞解, 有此大段生釁。而乃敢終始掩匿, 使朝廷邈然不知, 致有辱國之患, 原其情犯, 當死難貰是如爲昆, 按律處置爲只爲, 義禁府傳敎爲良如敎。禁府謄錄
