인조 - 고종
夕雨
都承旨 金佐明 呈辭。左承旨 金振 坐。右承旨 朴吉應 在外。 左副承旨 成夏明 病。右副承旨 徐祥履 坐直。同副承旨 李晳 坐直。注書 呂聖齊 仕 一員未差。假注書 李行道 仕直。事變假注書 鄭樸 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
안개가 끼고 햇무리가 짐
○ 自昧爽至辰時, 沈霧。申時, 日暈。 -
오늘 入直軍士의 中日習射을 시행하므로 標信을 청하는 都摠府의 계
○ 徐祥履, 以都摠府言啓曰, 今日是入直軍士中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
許積 등이 出仕하지 않았으므로 春夏等 褒貶을 기한 내에 마감할 수 없다는 刑曹의 계
○ 成夏明, 以刑曹言啓曰, 判書許積, 時未出仕, 參判尹順之, 方在呈疏中, 今春夏等褒貶, 限內不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
御營廳의 계
○ 徐祥履, 以御營廳言啓曰, 本廳二行缺 傳曰, 知道。 -
春夏等 褒貶을 기한 내에 할 수 없다는 沈之源의 계
○ 金振, 以司錄, 以右議政言啓曰, 四字缺時未出仕, 本府春夏等褒貶, 限內不得爲之之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
王子들의 官爵을 罷去한 일이 있지 않았는지를 察啓하라는 전교
○ 傳于金振曰, 當初一二王子官爵, 未有罷去之事乎? 本院察啓。 -
鄭太和가 出仕하지 않았으므로 春夏等 褒貶을 기한 내에 磨勘할 수 없다는 承文院의 계
○ 金振, 以承文院官員, 以都提調右議政意啓曰, 本院春夏等褒貶, 當爲磨勘, 而領議政, 時未出仕, 限內不得磨勘之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
壬辰年에 璿源錄廳의 啓辭로 인해 大臣과 의논하여 王子의 職號를 削除한 일이 있었다는 金振의 계
○ 金振啓曰, 傳曰, 當初一二王子官爵, 未有罷去之事乎? 本院察問考啓事, 命下矣。問於吏曹及義禁府·宗簿寺, 則皆不能詳知, 考見日記, 則壬辰正月十六日, 以璿源錄廳啓辭, 議大臣削去其職號矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
奴婢를 移案할 때 3口를 正案에서 누락시킨 잘못이 있으므로 待命한다는 李時昉의 계
○ 延城君李時昉啓曰, 臣於推刷都監, 忠淸一道, 是臣所管奴婢等, 因其移案, 例有落漏之弊, 正案封進時, 申飭該郞, 另加詳査, 而寺奴白蓮四字缺洪州·大興兩官草案與正案, 互有增減, 移文本道, 使之査出矣。昨者監司啓本中, 條陳罪狀, 請以梟示。若論當初變幻之狀, 其罪固不容誅, 第考事目, 則有御史上來之後, 落漏者現出, 當身梟示等文字, 此則不然。渠之所生, 初豈現告哉? 錄於草案, 故都監得以憑此査出, 非如終始隱漏之比。至於其中三口之落漏正案, 非獨渠之所爲, 似當有減等之擧, 而罪係大辟之人, 率爾依律, 敢以上裁啓稟, 昏昧做錯之失, 在所難免。嚴旨之下, 不勝瞿然之至, 伏地待命[罪]。傳曰, 勿待罪。 -
각별히 論賞하라고 訓鍊都監의 試才單子에 대해 내린 전교
○ 以訓鍊都監, 今夏三朔局出身三字缺旬試才單子, 傳于徐祥履曰, 騎芻四中三字缺近例, 各別論賞。 -
직무를 감당할 수 없는 張仲仁을 遞差하고 후임자를 각별히 擇送할 것을 청하는 金壽恒의 계
○ 執義金壽恒啓曰, 定州當關西孔道, 物衆地大, 素稱難治, 文武交遞, 其意有在, 苟非年富力强, 有風力之人, 難以彈壓, 而新除授牧使張仲仁, 纔經風疾, 筋力憊敗, 雖尋常職務, 亦且難堪之狀, 衆所目見而知之者也。遽授劇地, 物議譁然, 站邑剸煩之責, 決不可付諸如此之人, 定州牧使張仲仁, 請命遞差, 其代, 各別擇送。答曰, 依啓。 -
金壽恒 등을 御史로 治裝하게 하라는 전교
○ 傳于金振曰, 執義金壽恒, 掌令元萬石, 吏曹正郞吳挺緯, 副校理洪葳·權大運, 吏曹佐郞徐必遠·李廷夔, 修撰南龍翼, 御史治裝。 -
忠淸監司의 査覈啓本에 대한 回啓의 措語에 잘못된 곳이 많은데 살피지 못하였으므로 待罪한다는 沈之源의 차자
○ 右議政沈之源箚曰, 伏以, 螻蟻微臣, 昏耗日甚, 昨者忠淸監司査覈啓本回啓措語, 顚錯莫甚, 而未能詳察, 致勤聖敎, 臣之不職, 甚矣。不勝惶恐之至, 伏地待罪。取進止。答曰, 省箚具悉。此皆回啓堂上之失也。卿其安心, 勿爲待罪。 -
老病을 이유로 兼帶를 遞差해 주기를 청하는 閔應亨의 상소
○ 副護軍閔應亨疏曰, 伏以, 臣年今八十, 朝夕待盡, 無論閑劇, 理難任職, 玆將危悃, 連上辭疏, 而老耄已極, 辭不達意, 徒事瀆擾, 未蒙恩遞, 臣誠㦖迫, 不知所以爲計也。夫提調之任, 多是坐署而已, 雖在老病之臣, 若能得奉朝請, 則依例帶行, 亦或有之, 而臣之癃病, 僅存形骸, 少有勞動, 昏眩顚仆, 西班散秩, 亦不宜在二字缺辭憚煩, 因循虛帶, 矧玆兼管之職, 三字缺加於垂死之境也。本監, 異於他署, 二行缺也, 明矣。如使臣一有可堪於萬分五字缺辭虛讓, 屢塵天聽, 自取誣罔之誅哉? 奉溫批一味惶蹙, 冒死更籲, 此心已決, 二字缺誠, 不幸只有同生弟一人, 白首同居, 相依爲命, 先臣嬰疾, 使臣憂渠, 沈痼經年, 痊可無望, 日間添劇, 危症百出, 扶持救護, 晝夜焦煎, 玆未暇連章畢辭, 以致遲了累日, 情勢堪悲, 而罪戾固難逃矣。伏乞聖慈, 俯察悃愊, 亟遞臣繕工提調, 俾免公私狼狽之患, 不勝幸甚。臣無任祈懇之至, 謹昧死以聞。啓下吏曹。啓目, 粘連啓下是白有亦。在前宰列之臣, 雖謝事家居, 或有兼帶提調者, 閔應亨之老病不能供職, 聖明非不痛察, 而不許四字缺帶, 固出於優待老臣之意是白乎矣, 連疏乞解, 辭愈懇至, 似難强其所不欲是白在果, 係是宰臣進退, 該曹不敢擅便, 上裁, 何如? 啓依回啓施行爲良如敎。已上燼餘
