인조 - 고종
晴
都承旨 申濡 。左承旨 權坽 。右承旨 金振 。左副承旨 李晳 。右副承旨 沈𢋡 。同副承旨 兪瑒 。注書 呂聖齊 仕 一員未差。假注書 李行道 仕直。事變假注書 鄭樸 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
吏批와 兵批의 관원 현황
○ 有都目政。吏批, 判書金益熙進, 參判趙壽益進, 參議曺漢英進, 承旨金振進。兵批, 判書元斗杓進, 參判□□進, 參議李弘淵式暇, 參知未差, 右副承旨兪瑒進, 左副承旨李晳, 午後兵批進。 -
鄭太和의 네 번째 呈辭
○ 領議政鄭太和四度呈辭。傳曰, 安心調理。十四行缺 -
賓客 등의 적임자가 아니므로 兼帶한 직임을 遞差해 주기를 청하는 李厚源의 차자
○ 禮曹判書李厚源箚曰, 伏以, 猥將危悃, 累瀆宸嚴, 罪合萬死, 席藁待罪, 而恩諭荐加, 溫旨反降, 臣誠隕越, 感懼交積, 臣之所患, 雖未痊可, 一縷猶存, 分義莫嚴。唯當扶曳出謝, 顚仆爲期, 而第念君臣猶父子, 膈臆所蘊, 何敢不盡? 臣以無狀, 過蒙恩造, 華銜重任, 叨冒最多, 尋常愧慄, 若隕淵谷, 經筵賓客, 俱是極選, 臣之矇學蔑識, 萬不近似, 而前之一字缺辭, 反涉虛讓, 瀆擾是懼, 强顔隨班, 荏苒以至於今。惶赧悶蹙之心, 何嘗食息自弛哉? 臣雖僥倖決科, 經學空空, 其於文義之事, 本不自期, 人亦不以是責之, 而適三字缺膺此選, 誠是怪事, 二行缺以臣充位備員, 當此急於五字缺元良之具, 不其疎歟。臣雖至愚, 亦知三字缺自遜避, 疊叨久假, 使兩件華銜, 鎭在三字缺若己物者, 則豈不尤爲識者之所嗤點, 三字缺聖明不察至衷, 臣之兼帶兩任, 亟許遞改, 以安愚分, 以重名器。臣無任祈懇之至。答曰, 省箚具悉。卿其安心勿辭。 -
長子에 대한 服制를 15일만에 끝낼 수 없으므로 遞職해 주기를 청하는 曺漢英의 상소
○ 吏曹參議曺漢英疏曰, 伏以, 臣於頃日, 冒死陳請, 冀蒙恩遞, 而該曹不諒, 汎然回啓, 及至今日, 又請牌招, 臣誠惶感, 罔知所措。召命之下, 不得不蒼黃顚倒, 俄詣闕下, 而愚臣膠滯之見, 終有所不安於心, 安得不畢露於天地父母之前乎? 大政雖異於常時之政, 臣之所遭, 不比朞功以下之喪禮, 爲長子承重者, 斬衰三年, 國制, 論以朞服, 給暇三十日。今又減半, 只十五日, 則減之又減矣。今以三年之服, 不待十五日之制, 而徑先捨哀從政, 則不但私情, 有所不忍, 竊恐傷禮敎而羞朝廷, 莫此爲甚也。況臣所患, 近益沈痼, 精神都喪, 怳怳惚惚, 如墜烟霧之中, 對人欲言, 旋忘其所欲言, 聞人偶語, 心悸而不自定, 必欲疾走而避匿, 如狂如癡, 不省人事, 形骸徒存, 而特一偶人耳。縱使裹以朝衣, 尸伏席末, 有何佐益於銓政乎? 今日之事, 見存堂上, 足以三字缺且聞前例, 亦有之云, 何必强人以違國三字缺以所不忍相逼至此乎? 臣不能無憾於同僚也。倘非我天地父母之仁, 哀而憐之, 則四字缺伏乞聖慈, 矜臣情事之不三字缺病勢之不堪, 亟遞臣職。二行缺 -
정해진 服制를 넘겨 士夫가 遵行해야 할 禮制를 어겼으므로 遞職해 주기를 청하는 李弘淵의 상소
○ 兵曹參議李弘淵疏曰, 六字缺自今日例有式暇, 而或云大政, 則異於三字缺不敢退在, 來詣闕外而考見法典, 別無二字缺服制式暇之文。臣之不得行公, 在法固然, 三字缺本曹啓辭, 至有牌招之命, 臣當三字缺之不暇, 而因此成得, 己丑年間, 東銓長官三字缺子喪服制未盡, 都目以此退定, 旣無國二字缺則流來禮制, 亦不敢廢閣者, 已有前例矣。服制·式暇二字缺一體, 而古人以親忌, 謂之終身二字缺則不但臣私情之痛迫, 有過於已定之服制, 士夫遵行之禮制, 使臣身廢而不行, 實所不敢, 不得〈已〉冒昧仰籲, 煩猥之誅, 在所難免。伏乞聖明, 遞臣職名, 俾遂私願, 不勝幸甚。臣無任痛迫悶蹙惶恐祈懇之至, 謹昧死以聞。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭。 -
宋之濂 등에게 관직을 제수함
○ 都目政, 以宋之濂爲康陵參奉, 洪柱溟爲孝陵參奉, 李之白爲順陵參奉, 趙篿爲禮賓參奉, 金敬文爲宗廟副奉事, 南重召爲司贍奉事, 金鼎基爲司饔奉事, 李昭傳爲司饔奉事, 金光瑨爲校書著作, 鄭雲翼爲尙瑞副直長, 金世泌爲司饔直長, 鄭鏘爲宗簿直長, 李馨老爲尙瑞直長, 許稑爲司宰直長, 李汝舟爲成均博士, 宋奎濂爲奉敎, 朴士榮爲北部主簿, 金周爲典牲主簿, 李郈爲長興主簿, 朴希聖爲尙衣主簿, 崔致崇爲司贍主簿, 任命澤爲司䆃主簿, 方以遠爲軍器主簿, 金宇振爲司僕主簿, 黃世耉爲司僕主簿, 呂台齊爲宗簿主簿, 趙相遇爲引儀, 尹商老爲引儀, 趙志孟爲漢城參奉, 趙備爲副修撰, 金鳳瑞爲典籍, 嚴可訥爲司評, 成熙績爲監察, 安弘毅爲監察, 沈樞爲監察, 尹鑴爲工曹佐郞, 李喜年爲戶曹佐郞, 洪葳爲吏曹佐郞, 丁時傑爲軍資判官, 南海羽爲軍器判官, 李胄爲敦寧判官, 鄭錀爲文學, 閔汝老爲直講, 徐必遠爲吏曹正郞, 權大運爲吏曹正郞, 權諰爲司宰僉正, 吳挺緯爲副應敎, 鄭榏爲弼善, 李泰淵爲司藝, 鄭攸爲兵曹參議, 李弘淵爲兵曹參知, 金應祖爲禮曹參議, 申濡爲都承旨, 沈𢋡爲右副承旨, 兪瑒〈爲〉同副承旨, 尹元擧爲禁府都事, 權俒爲禁府都事, 金夏鉉爲造紙別提, 朴元開爲司圃別提, 金弘慶爲掌苑別提, 金璉爲掌苑別提, 成熙胄爲典設別檢, 柳誠五爲典設別檢, 金自鍵爲繕工監役, 李敏政爲繕工監役, 李涓爲禮賓別提, 呂台齊爲宗簿直長, 權俒爲司饔直長, 權尙規爲司䆃直長, 申濡爲承旨, 沈𢋡爲承旨, 鄭攸爲兵曹參知, 庾陽宇爲洪原縣監, 李允傳爲利城縣監, 尹建之爲麟蹄縣監, 洪柱三爲白川縣監, 金斆爲遂安縣監, 崔時卨爲任實縣監, 李稀英爲濟原察訪, 鄭庥爲參禮察訪, 鄭元詹爲山陰縣監, 申圭爲高靈縣監, 陳憲爲漆原縣監, 鄭文翰爲松羅察訪, 李仁馨爲利仁察訪, 鄭儋爲陽城縣監, 李德夏爲江西縣令, 閔點爲安州判官, 柳椐爲北靑判官, 申最爲咸鏡都事, 尹舜擧爲金溝縣令, 李益亨爲濟州判官, 高斗興爲振威縣令, 尹璾爲京畿水運判官, 金夢男爲碧潼郡守, 李斗鎭爲郭山郡守, 李遐爲安岳郡守, 李翊漢爲公州牧使, 崔元立爲草溪郡守, 羅以俊爲槐山郡守, 金瑜爲舒川郡守, 鄭後啓爲楊根郡守, 鄭漢驥爲宣川府使, 金鏡爲江界府使, 柳坦然爲甲山府使, 洪舜民爲慶興府使, 成夏明爲安邊府使, 李杭爲延安府使, 李聖基爲大丘府使, 朴聖龜爲寧海府使。都目政事
