인조 - 고종
雨
都承旨 柳淰 坐。左承旨 鄭萬和 坐直。右承旨 權大運 坐。左副承旨 趙胤錫 坐。右副承旨 金始振 坐直。同副承旨 沈世鼎 服制。注書 李世華 病 一員未差。假注書 吳始復 仕李宇鼎 仕直。事變假注書 申儀華 仕直。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
館所에 問安하기 위해 하직한다는 權大運의 계
○ 權大運啓曰, 小臣館所問安進去, 下直。傳曰, 知道。 -
館所에 問安한 결과를 보고하는 權大運의 계
○ 又啓曰, 館所問安, 則答以每遣近侍下問, 不勝感激, 不知所達云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
藥房에서 慈殿의 안부를 물음
○ 慈殿, 藥房問安。答曰, 知道。 -
慈殿의 안부를 묻는 藥房의 계
○ 藥房都提調元斗杓, 副提調柳淰啓曰, 伏未審數日間, 慈殿症候, 視前何如, 聖候亦何如? 慈殿進御湯劑, 似當連用數十貼, 而前日劑入五貼, 以日計之, 已盡於昨日, 今當加劑以入, 依前加入, 三貼劑入, 而今則日進一貼宜當云。此乃御醫等所見, 臣等憂慮未弛, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。 -
勅使를 接待할 때 侍衛가 부족하니 兵曹에서 속히 稟處하도록 할 것을 청하는 都摠府의 계
○ 趙胤錫, 以都摠府言啓曰, 勅使不日將發, 前頭郊外擧動時, 本府堂上所當全數進參, 而一員守宮之外, 都摠官臣呂爾載, 以伴送使西下, 副摠管臣李壽昌, 以訓鍊都監中軍進參, 臣閔震益, 以禁軍別將進參, 臣洪瑑, 以餞慰使出去, 臣南老星, 猝患暑霍, 治療乖方, 症勢極重, 不省人事云。客使接待之時, 侍衛不備如此, 事甚未安。令兵曹趁速稟處, 俾無臨時窘急之患, 何如? 傳曰, 允。 -
閔鼎의 임기가 찼으니 전례에 따라 六品遷轉등을 시행할 것을 청하는 備邊司의 계
○ 又以備邊司言啓曰, 本司武郞廳宣傳官閔鼎, 奔走勤仕, 已滿十五朔, 六品遷轉, 或守令除授事, 依例捧承傳施行, 何如? 傳曰, 允。 -
中宮殿 진상물품을 誤書한 封進官吏의 推考를 청하는 司饔院의 계
○ 柳淰, 以司饔院官員, 以都提調意啓曰, 黃海道五月朔中宮殿新産進上物饍狀中, 以十斗書塡, 而物目單子中, 以七斗書塡, 如是相左, 殊甚怪訝。取考本院所上謄錄, 則元數七斗載錄, 依此捧入, 而當初封進之時, 必是誤書之致, 難免不察之失, 請封進官吏推考。傳曰, 允。 -
金始振을 牌招하여 入直시킬 것을 청하는 鄭萬和의 계
○ 鄭萬和啓曰, 今日臣萬和, 與同副承旨沈世鼎, 當爲直宿, 他僚, 申後皆已出去矣。卽刻沈世鼎遭服制, 將爲出去, 右副承旨金始振, 牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 -
客使를 접대할 때 시위 인원이 부족하므로 병든 南老星의 후임을 差出할 것을 청하는 兵曹의 계
○ 又以兵曹言啓曰, 都摠府啓辭, 勅使不日將發, 前頭郊外擧動時, 本府堂上所當全數進參, 而一員守宮之外, 都摠管臣呂爾載, 以伴送使西下, 副摠管臣李壽昌, 以訓鍊都監中軍進參, 臣閔震益, 以禁軍別將進參, 臣洪瑑, 以餞慰使出去, 臣南老星, 猝得暑霍, 治療乖方, 症勢極重, 不省人事云。客使接待之時, 侍衛不備如此, 事甚未安, 令兵曹趁速稟處, 俾無臨時窘迫之患, 何如? 傳曰, 允事, 啓下矣。餞慰使將有不送之幾, 洪瑑則或可進參於侍衛, 而南老星病患甚重, 方在不省人事中, 則今姑改遞, 其代, 口傳差出, 以爲侍衛之地, 何如? 傳曰, 允。 -
吳道宗 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 落點活人別提吳道宗。兵曹口傳政事, 落點副摠管朴世模。 -
趙復陽과 相避해야 할 관계라고 遞職을 청하는 李程의 계
○ 掌令李程啓曰, 無似如臣, 久忝匪據, 觸事做錯, 每每瀆擾, 常懷愧懼, 若無所容。副提學趙復陽, 卽臣之同姓四寸妹夫也, 前任禮曹時, 推考照律公事, 臣以相避, 不當着署, 而頃日之坐, 許多公事照入之時, 昏不覺察, 混同着署, 其公事再度判下之後, 始覺前日昏謬之失, 不勝瞿然之至。矇然至今, 趁未自劾之罪, 益無所逃, 決不可晏然仍冒。請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。 -
泰仁 등의 民田을 占奪한 宮奴의 죄를 다스릴 것을 청하는 吳斗寅의 계
○ 司諫吳斗寅, 正言李端夏·蘇斗山啓曰, 臣等以泰仁·古阜民田被奪於宮庄事, 論列累日, 尙靳快兪, 査處之敎, 只及於該曹關文之外, 臣等竊恐聖明, 猶有所未盡洞燭於其間曲折, 而有此內外之別也? 蓋此地, 甲戌量案, 以無主懸錄, 故該曹出給關文, 宮奴憑此欲占, 而其實則甲戌以後, 窮民之無田土者, 辛苦開墾, 積有年所, 或相賣買, 作爲世業, 到今論之, 則便是有主之物, 而該曹關文中所謂無主者, 卽此地也。今若一從關文而占取, 則許多貧民, 皆失其業, 其爲冤抑, 當如何哉? 今雖有査處之敎, 而關文外, 則別無可査之事, 請令該道監司, 就該曹關文內, 査出宮庄折受, 前民人耕作處, 還給本主, 仍治宮奴作弊之罪。答曰, 不允。 -
李程이 물러나 物論을 기다리고 있다는 金始振의 계
○ 金始振啓曰, 掌令李程, 再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。 -
尹善道의 圍籬를 철거하라는 명의 환수, 黃瀗을 유배지로 돌려보낼 것 李程을 出仕시킬 것을 청하는 金壽恒 등의 계
○ 大司憲金壽恒, 掌令安縝, 持平元萬里啓曰, 尹善道事, 論執閱月, 而尙靳一兪, 臣等竊未曉聖意之所在也。凡所以遇災審理者, 慮其冤鬱之氣, 或有所感傷和氣也。雖係重辜, 事涉難明, 情有可恕, 則原而宥之, 自是審克之道。而今此善道姦情兇態, 畢露無餘, 減死投北, 亦云末減, 有何難明可恕之端, 而混施減等之典乎? 況於年前, 特下圍籬之命, 又有勿入審理之敎, 而及至今日, 竝論審理, 還撤圍籬, 善道之罪, 無減於前, 一年之間, 罪名漸殺, 朝家擧措, 豈容顚倒如此? 竊恐自此陰兇之輩, 益啓覬覦之心, 終至於無所懲懼也。公議憤激, 不得請則不止, 請還收罪人尹善道撤圍籬之命。國家立法, 莫嚴於討贓, 而我朝法令, 常失於寬, 未有一人以贓伏法者, 識者之寒心久矣。貪汚之吏, 何代無之, 而滿贓濫猾之狀, 豈有如黃瀗之特甚者乎? 當初貸死, 雖出於一時念功之意, 論以三尺, 失刑大矣。凡在輿情, 莫不憤惋, 假令終身編配, 其得保首領, 死於牖下, 在渠亦云幸矣, 豈可使放還其家, 任便息偃, 自同於無故之人乎? 況先朝屈法, 只貸其性命, 則到今累減其罪, 終至全釋, 豈是先朝之本意哉? 此而置之, 則贓吏無所懲, 王法無所施, 陵夷之勢, 必至於莫可救也, 請贓吏黃瀗還發配所。掌令李程, 以副提學趙復陽卽臣同姓四寸妹夫也。推考照律公事, 以相避不當署名, 而許多公事照入之際, 昏不致察, 混同着署, 判下之後始覺, 不勝瞿然之至。不可晏然仍冒, 引嫌而退, 混署照律, 雖欠詳祭, 事出無情, 不可輕遞, 請掌令李程出仕。答曰, 不允。出仕事, 依啓。 -
提督이 査奏文書를 내일 아침에 入來하라고 했다는 迎接都監의 계
○ 權大運, 以迎接都監言啓曰, 張炫等, 以提督之意來言曰, 査奏文書, 明早入來, 停當, 宜當云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
비가 내리니 勅使에게 中官을 보내 請留하겠다는 迎接都監의 계
○ 又以都監言啓曰, 勅使明日發程事, 已爲定奪矣。兩勢如此, 似當更遣中官請留之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
오늘은 空日이므로 別茶啖과 別雌牛를 入給하겠다는 迎接都監의 계
○ 又以都監言啓曰, 今日乃是空日, 別茶啖依例排入, 別雌牛, 亦爲入給之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
勅使가 내일 上馬宴에 親臨하지 말고 대신 雌牛를 入給하라고 했다는 迎接都監의 계
○ 又以都監言啓曰, 明日上馬宴, 親臨設行之意, 使差備譯官, 言于提督, 則勅使以爲, 道路泥濘, 自上動駕, 非但心甚未安。俺等行期已迫, 自上所賜之物, 當爲結裹, 未遑受宴, 願勿親臨, 宴享亦勿設行, 以雌牛入給, 則與宴無異云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
勅使가 査奏文書를 검토하면서 許積 등에게 西宴廳에서 기다리도록 했다는 迎接都監의 계
○ 鄭萬和, 以迎接都監言啓曰, 兵曹判書許積, 大提學金壽恒, 早朝來待都監, 而其間有偸隙彌縫之事, 今始入送文書, 則提督以下, 持入於上使房, 使許積等, 入來西宴廳以待云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
査奏文書를 刪添한 과정에 대해 보고하는 迎接都監의 계
○ 金始振, 以都監言啓曰, 副使會于一處, 査奏文書, 衙譯金大獻, 讀其諺譯。且解旨義, 一邊使金德生, 以淸書飜譯, 終日論難, 往復於許積處, 或刪或添, 而其所刪添, 不至大段。第緣日勢已暮, 未盡停當, 使許積等, 姑爲退去, 趁明朝來待云矣, 敢啓。傳曰, 知道。以上燼餘
