인조 - 고종
晴
都承旨 南龍翼 。左承旨 韓震琦 。右承旨 李殷相 。左副承旨 兪瑒 。右副承旨 鄭榏 。同副承旨 趙胤錫 。注書 趙遠期 趙聖輔 。假注書。事變假注書 李明錫 。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
春塘臺에 臨御한 뒤 藥房에서 안부를 물음
○ 辰時, 上臨御春塘臺後, 藥房口傳問安。答曰, 知道。 -
監察이 茶時를 한다는 鄭榏의 계
○ 鄭榏啓曰, 大司憲柳慶昌, 執義吳斗寅受由在外, 掌令朴世堅牌不進, 掌令郭齊華在外未上來, 持平李光稷避嫌退待。今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
殿坐한 뒤 承旨 등이 좌우에 입시함
○ 上殿坐後, 承旨·史官·侍衛諸將, 依昨日分左右入侍如儀。兪瑒。此下缺七八行 -
朴世堅등이 입시하여 망언 등으로 削職을 청하고, 兪瑒 등이 擧子 등에 대해 논의함
○ 鄭榏啓曰, 掌令朴世堅, 以避嫌入來云, 敢啓。上曰, 使之人侍。掌令朴世堅啓曰, 臣於頃日, 不識忌諱, 妄論國事, 而前後聖敎嚴峻, 示以厭薄之意, 誠無顔面, 可以承命就列。況擧行條件, 已與口宣倒錯而刪削, 當該注書, 又以鋪張文字而被推。緣臣無狀, 誠未上達, 仰負聖明。又使推勘, 及於他人, 臣何敢冒恥供職, 以辱臺閣乎? 昨於召牌之降, 臣之情勢, 實爲惶蹙, 竟未敢趨命, 臣之罪戾, 至此尤大, 豈可一刻冒居乎? 請命鐫削臣職, 仍治逋慢之罪。上曰, 勿辭。兪瑒曰, 霧氣頗重, 不辨表旗, 數行燼缺 元斗杓曰, 霧消間, 姑爲停止, 何如? 上曰, 陂上柳樹下, 可辨表旗而拔之耶? 令宣傳官看審啓達。瑒曰, 令宣傳官看審, 則可以分辨云矣。上曰, 承旨率漏水官, 同往看檢, 拔漏, 可也。南龍翼曰, 承旨看檢拔漏, 事體未安, 先試他技, 騎射姑停, 何如? 上曰, 然則姑停射蒭鳥銃貫革尺量, 而以霧消間姑停之, 缺射之人, 使之整齊待令, 可也。元斗杓曰, 今番庭試, 外方擧子之上來者甚多, 而初試額數頗少, 渠輩殊爲落莫, 缺額參酌加定, 何如? 鄭維城曰, 如此事, 問于兩大將則可矣。上曰, 方欲相議矣, 何以則可, 兩大將竝爲進前, 各陳所見。元斗杓曰, 臣聞外議, 或以爲不定其數, 而峻其規矩, 缺宜加數百, 而以示廣取之意。於缺上謂金佐明曰, 兵判之意, 何如? 佐明曰, 此下燼缺李浣曰, 不然。不爲定數, 則啓武士僥倖之心, 峻其規矩, 則取武士見欺之怨, 臣未缺也。且設科取人, 國之重事, 豈可自壞法例, 苟循擧子之心乎? 若兩所各加一百, 以六百爲限, 而平其規矩, 則事體缺上曰, 兩所各加二百, 以八百爲限, 可也。上謂韓震琦曰, 文臣庭試試官, 明日使之來會。元斗杓曰, 伏聞自上咳嗽頻數, 未審聖侯, 若何? 上曰, 頗愈於前矣。兪瑒曰, 砲手當爲試放, 敢啓。上曰, 一貫革, 幾人作耦而放耶? 李浣曰, 二人作耦矣。上曰, 曾前不以四人作耦乎? 浣曰, 規矩則如此, 而缺狹窄, 故以二人作耦矣。且御座稍近, 燼缺 上曰, 依前一貫革, 以四人作耦, 數行燼缺上曰, 計分, 可也。上謂兪瑒曰, 射蒭後, 殺手, 使之待令, 先試雙劍事, 分付。上曰, 雙劍等, 第何以定其優劣耶? 李浣曰, 飜身輕銃, 用劍敏捷者, 爲善手, 故視此等第矣。雙劍試藝迄, 兪瑒技藝, 取稟。上曰, 試偃月刀, 以金者斤失勢退出事。上曰, 何以出送耶? 兪瑒曰, 失勢云矣。上曰, 何以謂之失勢耶? 柳赫然曰, 擧刀輪轉之際, 刀刃不能直下未免缺也。張敬順, 又失勢退出。上曰, 此人亦爲失勢乎? □□□曰, 偃月刀, 兩手竝執刀柄, 上下其手, 而輪轉者, 以其缺手, 則放却不執刀柄, 乃失勢也。五六行燼缺上曰, 拳法手, 何以定其勝負耶? 李浣曰, 相解進退, 別無勝負, 故在先朝時, 以能打人者爲勝, 而以被打爲輸矣。上曰, 今亦依此爲之。柳赫然曰, 拳法, 乃宋之□□裕之所制作, 而其法有三十六勢也。其論曰, 隻身空拳, 可以戰九州, 且有畫本矣。上曰, 馬兵常習鞭蒭乎? 李浣曰, 常時每爲試藝矣。上曰, 常時私習, 如騎蒭乎? 浣曰, 不至如騎蒭之勤, 而亦爲私習矣。上曰, 亦有其勢乎? 浣曰, 豈無其勢乎? 馬未及堠, 以一手輪轉, 而及至於堠, 以兩手揮擊者, 乃其勢也。金佐明曰, 雖云以兩手揮擊, 而每以一手而擊之矣。浣曰, 揮之以一手, 而擊之以兩手矣。上曰, 以兩手擊之, 其技亦難矣。上曰, 文臣試射, 何人之矢, 最缺曰, 金兌一, 弱臂挽强, 全體戰掉, 矢燼缺落水田, 忽然墜在大路, 計其步數, 缺射直向小亭, 而猶越小墻。比諸金兌一, 則缺上曰, 左副承旨, 似爲力弱, 而能操弓, 中數亦多, 常時着功□□□元斗杓曰, 兪瑒, 元來善射, 曾在先朝, 亦爲居首而受賞矣。上曰, 鳥銃中不中, 詳細懸錄事, 言于試官, 呼唱高聲爲之事, 卽爲分付于差備官, 可也。兪瑜曰, 日勢已暮, 姑罷之意, 敢啓。上曰, 知道。 -
春塘臺에 거둥할 때 兩司 각 1명과 弘文館의 入直인원이 入侍하도록 청하는 南九萬 등의 차자
○ 副應敎南九萬, 校理李敏敍, 副校理金萬基, 修撰金萬均·李䎘箚曰, 伏以國制, 大小擧動時, 皆令缺從其意有在也。春塘臺雖是闕內近地, 聖上終缺至於連日, 而三司之臣, 無一人入侍。其在事體, 亦缺且本館, 職居禁密, 退在不入, 尤非朝夕侍從之□兩司各一人及本館入直之員, 竝命入侍。取進止。答曰, 省箚具悉。依近例爲之, 可也。以上燼餘 -
文臣 庭試의 試官은 내일 모이도록 하라는 전교
○ 傳曰, 文臣庭試試官, 明日使之來會。 -
李敏迪 등의 出仕와 呂聖齊의 遞差 문제에 관한 弘文館의 차자
○ 玉堂箚子。大槪, 司諫李敏迪, 正言李端錫, 大司諫李弘淵, 持平李光稷, 竝命出仕, 正言呂聖齊遞差事。答曰, 依啓。朴世堅處置, 似失常規, 且特出, 非自下所擅, 遞差。以上朝報
