越法下鄕한 宗室에 대해 夏等祿俸을 頒給하되, 受祿한 뒤에 다시 還去하는 자는 從重科罪할 것을 청하는 宗簿寺 提調의 계
○ 南龍翼, 以宗簿寺官員, 以提調意啓曰, 宗親府啓辭內, 宗室之越法下鄕, 誠有罪矣。所當論斥, 以懲其失, 而宗簿寺, 不爲此擧, 只請減祿, 有傷事體, 法典所無, 及其行關嚴督, 使之上來, 時仕則亦有變通給祿, 而春等免減, 夏等亦將不給, 其於糾檢之道, 優待之義, 俱失其宜矣。近來連歲凶荒, 雖在凡庶, 窮餓失所, 則亦當矜恤, 而況以先王後裔, 窮餓困頓, 至於此極者乎? 本府, 以諸宗缺應修睦之地, 而亦不變通, 則竊恐有妨於聖明仁親之義, 宜令宗簿寺査其上來與否, 今夏等祿俸, 依例頒給, 何如? 傳曰, 依爲之事命下矣。近來國綱漸弛, 凡在京宗室, 大小公會, 全不進參, 而其中在外者, 則偃臥鄕曲, 冒受祿俸, 有違法例, 本寺之前後摘發罷推, 亦非一再, 而猶不動意, 乍來乍去, 極爲非矣。今正朝陳賀及朝參擧動時, 進參者未滿十員, 本寺, 以在京不進者推考, 在外不來者, 缺以懲其一時自便之習, 繼有憲府啓辭, 宗室在外者, 盡還京裏事, 已捧承傳, 本寺以此意缺今者宗親府啓辭如此, 前日抄送該曹, 今夏等, 依例給祿, 缺當, 而但受祿之後, 不有法缺卽還去者, 本寺一時摘發, 從重科罪, 何如? 傳曰, 允。
○ 南龍翼, 以宗簿寺官員, 以提調意啓曰, 宗親府啓辭內, 宗室之越法下鄕, 誠有罪矣。所當論斥, 以懲其失, 而宗簿寺, 不爲此擧, 只請減祿, 有傷事體, 法典所無, 及其行關嚴督, 使之上來, 時仕則亦有變通給祿, 而春等免減, 夏等亦將不給, 其於糾檢之道, 優待之義, 俱失其宜矣。近來連歲凶荒, 雖在凡庶, 窮餓失所, 則亦當矜恤, 而況以先王後裔, 窮餓困頓, 至於此極者乎? 本府, 以諸宗缺應修睦之地, 而亦不變通, 則竊恐有妨於聖明仁親之義, 宜令宗簿寺査其上來與否, 今夏等祿俸, 依例頒給, 何如? 傳曰, 依爲之事命下矣。近來國綱漸弛, 凡在京宗室, 大小公會, 全不進參, 而其中在外者, 則偃臥鄕曲, 冒受祿俸, 有違法例, 本寺之前後摘發罷推, 亦非一再, 而猶不動意, 乍來乍去, 極爲非矣。今正朝陳賀及朝參擧動時, 進參者未滿十員, 本寺, 以在京不進者推考...