인조 - 고종
晴
都承旨 李殷相 。左承旨 金宇亨 。右承旨 李程 。左副承旨 南九萬 。右副承旨 吳斗寅 。同副承旨 洪萬容 。注書 趙根 。假注書 宋光淵 鄭積 。事變假注書。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
鄭昌翰 등이 사은함
○ 謝恩, 五衛將鄭昌翰, 宗簿正權格, 監察尹廷輔, 抱川縣監朴興仁, 禮曹佐郞金斗翼, 慶尙都事鄭重□, 司饔正具崟, 濟用正朴贄, 承文博士鄭積。 -
그제 傅啓를 하지 못해 물의를 일으켰으므로 체직을 청하는 李休徵의 계
○ 掌令李休徵啓曰, 臣本愚闇, 加以疾病蟄伏, 不省體例, 觸事生疏, 固其宜矣。臣於再昨, 承牌詣闕, 而同僚旣已呈告, 則本府前啓, 臣當進啓, 而伊時日已抵暮, 且聞近例, 申後不爲傳啓, 至於書付廳壁, 故臣亦依此姑停矣。今聞物議, 謂之苟循謬規, 大以爲非云, 臣不勝瞿然之至。且臣素患齒牙之痛, 猝然復發, 咽喉浮塞, 委頓叫痛, 呈單見阻, 情勢愈蹙, 今始扶舁來避, 所失尤大, 不可一刻仍冒, 請命亟遞臣職。答曰, 勿辭, 退待物論。 -
賑政이 있으므로 忠淸監司의 狀啓대로 徐漢柱의 임기를 10월까지 물릴 것을 청하는 吏曹의 계목
○ 吏曹啓目粘連, 忠淸監司狀啓云云。向前永春縣監徐漢柱, 上年因本道監司啓請, 限今秋許令仍任, 則秋節已迫, 今當出代矣。觀此監司閔維重狀啓, 則今月望後, 還爲設賑, 徐漢柱, 別定差員, 使之句管, 此時遞易, 其弊必多是如, 願爲退限, 待十月出代, 而有此稟請爲白臥乎所, 官事民情, 所係非細, 又此請仍, 實非偶然是白乎矣, 雖違常法, 姑依狀啓施行, 卽當以此回移, 何如? 啓依允。 -
사직을 청하는 李慶徽의 상소
○ 大司憲李慶徽辭職上疏再呈。入啓。 -
崔克誠에게 내렸던 僉知敎旨를 말소하고 金孝淸으로 전날 啓下單子에 다시 付標하며 除拜日月을 혼동한 衛將을 推考할 것을 청하는 兵曹의 계
○ 兵曹啓曰, 各廳衛將中, 從其朔數之最急者, 同知一員, 僉知三員, 輪回啓下。每等附祿, 乃是流來規例, 頃者衛將, 以五衛將一員, 忠壯衛將二員, 兼司僕將一員, 列書論報, 而以五衛將金克誠[崔克誠]首題, 而不書除拜日月, 以忠壯衛將金孝淸, 書之於末端, 而與兼司僕將鄭斗高, 同日除拜, 自本衛不能取舍云云, 故本曹以爲, 兼司僕將·忠壯衛將除拜日月相同, 則似當以內三廳將, 先爲啓下, 以五衛將崔克誠, 忠壯衛將柳泰新, 兼司僕將鄭斗高, 頃日政院依例啓下矣。今者相考各人除拜日月, 則忠壯衛將金孝淸, 上年八月十五日除授本職, 五衛將崔克誠, 則上年十一月十五日除授本職, 以此觀之, 則金孝淸, 當付僉知, 崔克誠, 則不當擧論於□仕之中, 而乃以金孝淸·鄭斗高除拜同日, 稟于本曹, 崔克誠, 則不錄日月, 而泛然首題, 以爲應付者然, 竟致混同啓下, 其間事情, 殊極可駭。崔克誠, 僉知敎旨, 爻周, 以金孝淸, 改付標於前日啓下單子, 而當該衛將, 推考, 何如? 傳曰, 依啓。當該衛將, 先罷後推。 -
鄭知和의 첫 번째 呈辭
○ 刑曹判書鄭知和初度呈辭再呈。入啓。給由。 -
鄭太和의 열 여덟 번째 呈辭
○ 領議政鄭太和十八度呈辭。入啓。傳曰, 安心調理。 -
賓廳의 進不進單子에 대한 전교
○ 以賓廳進不進單子, 傳曰, 無故日來會。 -
忠淸監司의 狀啓에 따라 公山의 守令은 전에 역임했던 사람도 함께 擬望하게 할 것을 청하는 吏曹의 계목
○ 吏曹啓目粘連, 忠淸監司狀啓云云。觀此閔維重狀啓, 則公山, 以營下大邑, 號爲難治, 十年之內, 頻數遞易, 而其中鄭榮漢·權大載, 治績最著, 而繼之者, 不能遵其約束, 終不成州縣模樣。今番新代, 勿拘常格, 務取才能, 欲循民情, 則再遣已試之人, 亦合權宜是如, 有此啓稟爲白臥乎所。公山, 以湖西大邑, 凋弊已極, 收拾之責, 實難得人, 臣等, 亦已慮及於此, 而此啓請, 實有意見。再任則近例所無, 似難輕議, 而如越等拘礙之人, 勿拘常規。竝擬擇差, 似爲合宜是白乎矣, 事係變通, 上裁, 何如? 啓依狀啓拔例擬望, 可也。 -
병세와 정세를 이유로 체직을 청하는 南九萬의 상소
○ 左副承旨南九萬上疏。大槪, 臣於旬間, 以痘疫, 繼喪兒息, 宿疾添劇, 屛伏郊外, 而家中痘疫, 相繼熾蔓, 病勢情勢, 俱不可出入於近密之地, 伏乞亟賜遞免事, 呈政院。 -
柳炳然의 削去仕版, 崔文湜을 進來推考하라는 명의 還收, 李休徵의 遞差를 청하는 司憲府의 계
○ 府啓, 請前春川府使柳炳然, 削去仕版。措辭見上 臣, 以還收前掌令崔文湜進來推考之命事, 備盡論列, 而殿下不惟不卽允許, 至下未安之批, 臣不勝疑惑焉。玆事實狀, 已著於物主之證左, 前後曲折, 畢露於儒臣之疏辭, 則其虛誣之言, 不攻而自破矣, 冤枉之狀, 不問而可見矣, 有何可究之隱情, 而又至於進來而後已乎? 況文湜所坐, 乃是臺官時事, 訛傳之說, 轉輾就理, 則傷損事體, 固不暇論, 而朝家處置, 豈宜如是? 若使憲府·捕盜廳下輩及見偸物主, 一處對辨, 則其間眞僞, 自可立現。請令攸司, 明白査處, 還收前掌令崔文湜進來推考之命。引嫌而退, 强循謬規, 見非物議, 則揆以臺體, 勢難仍在, 請掌令李休徵, 遞差。 -
吳□□에게 속히 올라오도록 下諭할 것을 청하는 司諫院의 계
○ 院啓, 新除授正言吳□□, 時在京畿果川地, 請斯速乘馹上來事, 下諭。 -
崔寬은 병이 깊어 올라가지 못한다는 京畿監司의 서목
○ 京畿監司書目, 楊州呈, 以執義崔寬, 病重上去不得事, 啓遞差。 -
장마 때문에 사신이 강을 건너지 못했고, 17일에 지진이 일어났다는 平安監司의 서목
○ 平安監司書目, 義州馳報據, 霖雨不止, 使行尙未越江事。又書目, 平壤·鐵山等官呈, 以今月十七日地震事。 -
南九萬이 전염병에 걸렸으므로 변통할 방도에 대해 묻는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 卽者左副承旨南九萬, 陳疏到院, 而家有拘忌之疾, 熾發, 兒息相繼臥痛, 親自救護, 身旣犯染云。元疏不敢捧入, 而合有變通之道, 何以爲之? 敢啓。傳曰, 改差, 可也。 -
司憲府의 계에 대한 비답
○ 答府曰, 不允。遞差事, 依啓。 -
司諫院의 계에 대한 비답
○ 答院曰, 依啓。 -
李時元을 西小門 밖에서 行刑함
○ 刑曹, 賊人李時元, 西小門外行刑。 -
觀象監이 안개가 끼고 太白星이 나타났다고 아룀
○ 觀象監, 自昧爽至辰時, 有霧氣。未時, 太白見於巳地, 啓。已上朝報
