六鎭에 御史를 보내기 전에 賑事의 不實과 倉穀의 有無와 南北邊에서 移粟할 수 있는지를 査問하자는 備邊司의 계
○ 備邊司啓曰, 以諫院啓辭, 命下矣。六鎭飢饉懇迫之狀, 傳聞甚慘。苟有倉儲之可發者, 則本道監司, 亦必無視死遏閑之理。今若別遣御史, 而當此八路遑遑之日, 旣無本道之穀, 又無移粟之勢, 空往空來, 則反乖朝家宣布德意之義, 爲先査問賑事不實, 倉穀有無, 與夫南北邊或有推移相救之勢於本道監司處, 更爲稟處, 何如? 傳曰, 依啓。如有可以推移之勢, 啓聞前趁卽便宜爲之事, 分付, 可也。已上諫院朝報
○ 備邊司啓曰, 以諫院啓辭, 命下矣。六鎭飢饉懇迫之狀, 傳聞甚慘。苟有倉儲之可發者, 則本道監司, 亦必無視死遏閑之理。今若別遣御史, 而當此八路遑遑之日, 旣無本道之穀, 又無移粟之勢, 空往空來, 則反乖朝家宣布德意之義, 爲先査問賑事不實, 倉穀有無, 與夫南北邊或有推移相救之勢於本道監司處, 更爲稟處, 何如? 傳曰, 依啓。如有可以推移之勢, 啓聞前趁卽便宜爲之事, 分付, 可也。已上諫院朝報