인조 - 고종
晴
行都承旨 李翊相 坐。左承旨 朴純 式暇。右承旨 宋昌 坐。左副承旨 李世翊 坐。右副承旨 安垕 坐直。同副承旨 魚震翼 坐直。注書 兪得一 仕崔錫恒 仕直。假注書。事變假注書 李頤命 病。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
尹弘离가 하직함
○ 下直, 慶尙都事尹弘离。 -
햇무리가 지고 氣가 나타남
○ 卯辰時, 日有重暈, 內暈有兩珥。自巳時至未時, 日暈。夜二更至三更, 東方有氣如火光。四更, 南方有氣如火光。五更, 東方南方坤方, 有氣如火光。 -
내일의 常參과 經筵에 대해 取稟하는 宋昌의 계
○ 宋昌啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 -
入直軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 계
○ 李世翊, 以都摠府言啓曰, 今日入直軍士, 中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
寒疾을 앓는 兪命一과 全羅道에 있는 朴致道에 관한 兵曹의 계
○ 李世翊, 以兵曹言啓曰, 本曹佐郞兪命一所患寒疾, 一向彌留, 飮啖專廢, 不得察任, 累次呈狀, 正郞朴致道, 時在全羅道。二行缺 -
擊錚을 한 貴烈의 囚禁治罪를 청하는 兵曹의 계
○ 李世翊, 以兵曹言啓曰, 當日私婢貴烈稱名人, 自丹鳳門入來, 差備門外擊錚, 極爲駭愕。令攸司囚禁治罪, 同門守門將趙成夏, 常時不能禁斷雜人, 以致闌入, 亦難免其責, 推考, 何如? 傳曰, 允。 -
平安道 保山萬戶 등에 대한 兵符의 傳給을 청하는 李世翊의 계
○ 李世翊啓曰, 平安道新設保山·平南等萬戶兵符, 纔已畢造。依例令禁軍齎送于本道, 以爲傳給之地, 何如? 傳曰, 允。 -
兪命一에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 兪命一爲副司果。 -
靖陵을 奉審한 결과를 보고하고 莎草의 改修 등을 該曹에서 稟處하게 할 것을 청하는 閔鼎重 등의 계
○ 左議政閔鼎重, 禮曹判書呂聖齊, 觀象監提調洪萬容等來啓曰, 臣等進詣靖陵奉審, 則陵上自辛方至癸方, 長十八尺六寸, 分作莎臺石欄三間之地莎草, 當冬雨雪凍傷, 幾盡枯損, 其廣則二尺有餘, 或三尺有餘, 謹圖寫形止以進。塗灰剝落, 亦至過半。莎草修改, 不可不趁卽擧行, 而塗灰剝落處, 亦宜一時塡補, 令該曹稟處, 何如? 答曰, 依啓。 -
領議政의 服制로 인해 5일의 賓廳 會議를 6일로 늦춰도 될지를 묻는 安垕의 계
○ 安垕啓曰, 初五日備局堂上及三司, 盡爲命招, 會議于賓廳事, 命下矣。卽者備邊司郞廳來言, 領議政遭服制, 而服制單子, 當入於初六日云。賓廳會議, 似當以初六日差退, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 依爲之。 -
靖陵의 莎草 및 塗灰의 改修를 2월 28일에 거행하기를 청하는 禮曹의 계
○ 魚震翼, 以禮曹言啓曰, 大臣奉審後啓辭, 靖陵陵上莎草枯損處, 塗灰剝落處修改, 趁卽擧行事。啓下矣。修改吉日, 令日官推擇, 則今二月十八日辰時爲吉云, 以此日時擧行, 何如? 傳曰, 允。 -
李球를 석방하지 말고 落字와 誤字가 많은 啓本을 올린 申翼相을 推考하도록 청하는 安垕의 계
○ 安垕啓曰, 卽見全羅監司申翼相道內定配罪人放未放啓本, 則長興縣定配罪人李球, 入於放秩中矣。當初賊鑴伏法之後, 球敢以希仲家事, 慘不忍言, 奈何奈何等語, 肆然筆之於書, 略無顧忌, 故論以護逆負國之罪, 至於流三千里。其後因榻前疏決, 徒年減等, 已是從輕之典, 而今遽置之於放秩, 事甚不當。且其啓本中, 落字·誤字, 多至五處, 亦難免不察之失。請全羅監司申翼相推考, 放秩中罪人李球, 令該曹勿施, 何如? 傳曰, 允。 -
姜萬鐵의 依律處斷, 李正英의 罷職을 청하는 李彦綱의 계
○ 掌令李彦綱啓曰, 請罪人姜萬鐵依律處斷。啓辭同前 請判敦寧李正英罷職。啓辭同前 答曰, 勿煩。 -
重臣에게 詰斥당하고 兪櫶과 避嫌 관계가 있다는 등의 이유로 遞職을 청하는 鄭勔의 계
○ 獻納鄭勔啓曰, 伏以螻蟻微臣, 屢叨言責, 未嘗進一言匡一事, 惟以謄前啓, 以爲塞職之地, 心常愧恧矣。頃忝憲職也, 猥側[廁]入侍之列, 榻前傳啓之際, 奏事未果[半], 猝被重臣〈之〉詰斥, 臣言辭拙訥, 不能辨解, 蒼黃引退, 處置請退, 固其宜也。臣縮伏惶悚之中, 又叨本職, 朝遞夕除, 謬恩便蕃, 臣誠感泣, 若無所容矣。繼以召牌遽下, 嚴畏分義, 黽勉出肅, 而情勢之外, 舊疾添劇, 連日尋單, 見阻喉司臣之進退, 實涉狼狽。且於日者政府合坐之時, 新除之官, 例有參謁, 而臣於是日, 適聞在鄕堂弟之訃, 私情所切, 不忍仕進, 竟未隨參於諸僚之後, 不參者當推, 則臣名亦在問備之科, 而制限未盡, 未卽自列, 虛帶累日, 罪戾尤重。臣且與新除授大司諫兪櫶, 有連婚之嫌, 在法當避。以此以彼, 決不可一刻仍冒, 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。 -
鄭勔이 물러나서 物論을 기다리고 있다는 安垕의 계
○ 安垕啓曰, 獻納鄭勔, 再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。 -
姜萬鐵 사건에 대해 公議와 다른 의견을 낸 鄭載嵩을 從重推考로 論啓한 것이 지나쳤다는 物論이 있으므로 遞職을 청하는 尹世紀의 계
○ 正言尹世紀啓曰, 昨日筵中, 以姜萬鐵事, 下詢諸臣也, 戶曹判書鄭載嵩, 別生意見, 强拂公議, 其在事體, 不可無規警之道, 故臣於榻前, 以從重推考, 論啓矣。今聞物論, 以擬律太過, 大加非斥, 臣何敢晏然在職? 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。 -
尹世紀가 물러나서 物論을 기다리고 있다는 安垕의 계
○ 安垕啓曰, 正言尹世紀, 再啓煩瀆, 退待物論矣。傳曰, 知道。 -
情勢와 病勢로 인해 遞差를 청하는 尹拯의 상소
○ 執義尹拯疏曰, 伏以賤臣敢冒萬死, 連呈病狀, 冀蒙罪罷, 乃於歲初, 天書又下, 諭以儒者出處之義, 伏讀累日, 震悸靡定。嗚呼, 誠使眞儒者, 遇此盛世, 則其幡然出應, 契合昭融, 固已久矣。蓋臣之不敢當命, 三年於此矣。前後控籲, 辭情已竭, 初謂朝廷必垂矜諒, 庶終得以遂其分願, 不然則人有公議, 國有常法, 若無彼其不稱之斥, 應有違傲[忤]干紀之律, 日夜踧踖, 唯竢究竟, 誠不自意, 聖度天涵, 曲賜優容, 該曹因襲, 備擬不置, 而左右之臣, 或從而揄揚之, 不惟匪分, 職名長在身上, 而別諭之旨, 式月斯降, 此豈螻蟻微分所當堪者? 臣旣不敢承膺, 則不得不每以病陋猥褻之狀, 仰塞明命而已, 君父之招延愈勤, 而臣子之閉縮彌甚, 原臣本心, 惶恐無地, 而其偃蹇僭越, 辜恩負國之罪, 則日積月加, 而不可解, 此臣所以撫躬自念, 忘寢與食者也。噫, 自古徵召之士, 未有如賤臣之空疏庸陋者, 二行缺臣之不才無學, 謹已洞知, 而屢言之矣, 誠愚不肖自愧, 而未免爲朝廷羞之也。至於禮官之問議, 事體稀闊, 而走避不得, 輒復承當, 書冊之頒賜, 照以職例, 而辭還無路, 若固有之, 此皆賤臣罪戾之增添者也。臣又欲呈病, 則似此情勢, 有難盡徹拜章, 則身伏草莽, 每懷不敢, 首鼠憂畏, 遷就旬日, 卽奉道臣傳諭聖批, 不許遞斥, 申命上來, 臣實惶惑, 不知所出。風憲重地, 不比宂散, 而緣臣濫據, 曠闕經時, 及已至此, 萬不獲已, 更冒萬死, 悉暴微忱。伏乞聖明, 下燭幽隱, 亟收誤恩, 繼以常刑, 刊落僞冒, 振肅憲綱, 於公於私, 實爲兩幸。臣宿病之外, 所添新疾, 經冬復春, 見在枕席, 無望出頭, 而疾痛之呼, 有甚於病, 不敢覼縷, 重浼宸聽。臣無任惶恐戰慄, 席藁竢命之至。答曰, 省疏具悉爾懇, 已悉至意於前後之批。風憲亞長, 亦不宜久曠, 安意勿辭, 從速上來察職。已上燼餘
