인조 - 고종
陰
都承旨 申翼相 疏遞。左承旨 權是經 。右承旨 洪萬鍾 。左副承旨 金斗明 坐直。右副承旨 尹世紀 未肅拜。同副承旨 徐宗泰 坐直。注書 沈季良 一員未差。假注書 洪重夏 仕直。事變假注書 申湙 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
햇무리가 지고 구름이 낌
○ 午時申時酉時, 日暈。夜五更末, 陰雲蔽天, 東方天際所見之星, 不得看候事。 -
李三碩 등이 하직함
○ 下直, 稷山縣監李三碩, 義興縣監徐文徵, 居山察訪許理, 召村察訪崔以遠。 -
金夢臣 등이 사은함
○ 謝恩, 兵曹佐郞金夢臣, 省峴察訪申漢相, 西學敎授延最績。 -
병으로 遞職을 청하고 所懷를 개진한 李頤命의 상소
○ 應敎李頤命上疏。大槪, 病廢職事, 乞蒙恩遞, 兼陳所懷, 以備採納事。答曰, 省疏具悉。凡詰戎之道, 乃所以不忘武備, 而慰悅人心也。是以曾在孝廟朝, 或有春秋兩等試取之時, 或逐年試取, 未嘗抛置矣。厥後連歲凶歉, 雖未得一如前規, 四年之後, 更欲一番試取, 元無不可, 而乃以前亦行之, 而未聞實效, 爲言, 不亦有乖於列聖之意乎? 況初試旣畢之後, 退定明春, 太涉顚倒, 決難中止, 北路設科, 亦出於因筵臣陳達, 慰悅遐氓之擧, 則到今還寢, 將未免失信之歸也。式年監試東堂事, 令該曹稟處, 爾其勿辭察職。 -
水原 등의 농사가 蟲旱 등의 재해를 입어 우려된다는 京畿監司의 서목
○ 京畿監司書目, 水原等十八邑, 呈以農事, 酷被蟲旱之災, 節晩得雨, 甚爲不實, 民事可慮事。 -
春塘臺의 거둥이 임박했으므로 李䎘 등의 牌招를 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 春塘臺擧動, 只隔一日, 本兵, 多有及時擧行之事, 而判書李䎘, 累度陳疏, 批下之後, 尙未出仕, 事涉可慮, 侍衛, 亦不可不備員, 而參議鄭勔, 除授已久, 時未出謝, 竝卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
明安公主 등 五宮의 折受處에 대한 査正, 金煥을 中道로 移配하라는 명과 李徵明의 削黜하라는 명의 환수, 鄭斗平 등의 拔榜을 청하는 司憲府의 계
○ 府啓, 請明禮·壽進·於義·龍洞·明安公主五宮折受處, 竝令一體査正事。請還收遠竄罪人金煥, 中道移配之命事。請還收李徵明削黜之命事。措辭見上 鄭斗明[鄭斗平]·尹之翰拔榜事, 停啓。答曰, 勿煩。 -
病勢와 情勢를 이유로 鐫職을 청하는 申翼相의 상소
○ 都承旨申翼相上疏。大槪, 病勢情勢, 俱難冒居近密之職, 本任兼帶, 竝乞鐫改, 以幸公私事。答曰, 省疏具悉。卿辭如此, 本職, 當許遞焉。 -
李䎘을 牌招했으나 나오지 않음
○ 兵曹判書李䎘, 牌不進。傳曰, 設有情勢之難安, 從容自處, 亦云未晩, 何必於擧動臨迫之日, 不念職務之繁緊, 徒守廉隅, 一向撕捱乎? 殊甚未安, 推考, 更爲牌招。 -
李䎘이 出仕함
○ 兵曹判書李䎘, 身病出仕。 -
鄭勔이 사은함
○ 謝恩, 兵曹參議鄭勔。 -
三司의 合啓를 정지하고자 할 경우 通簡하여 서로 알리는 규례를 어겨 李頤命의 비난을 받았다고 遞職을 청하는 任相元의 계
○ 大司憲任相元啓曰, 臣伏見李頤命之疏辭, 以兩司先停合啓, 不相簡問, 大加非斥, 措語甚峭, 臣不勝悚愧之至。三司俱發之論, 及其臨停, 發簡相報, 果有舊例, 而臣自忝是職, 卽與同僚齊會, 首發合啓欲停之論, 僚意如一, 故仍與諫官, 商確停啓矣。今聞玉堂, 曾以此事, 亦有陳箚之擧, 不當通簡, 而竟不覺悟, 至令儒臣, 以見輕而引嫌, 如臣無似, 濫叨匪據, 臨事疎謬, 終有違例之失, 不可一刻仍冒, 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭, 退待物論。 -
병이 중하여 거둥에 참석할 수 없다고 改遞를 청하는 金德遠의 상소
○ 右參贊金德遠上疏。大槪, 閱月沈綿, 無望供職, 呈單請急, 一向見阻, 臣誠悶蹙, 罔知攸措, 且臣本病之外, 又患髮際毒腫, 昨才鍼破, 割去瘡根, 傅藥痛楚, 不能擧頭, 親臨擧動, 只隔一日, 而以此病勢, 末由進參於侍衛之列, 兼帶摠管之任, 爲先改遞, 以便公私事。答曰, 卿其勿辭, 調理察職。 -
削職을 청하는 李端錫의 상소
○ 左尹李端錫上疏。大槪, 敢陳崩迫之懇, 乞削臣名於朝籍, 俾得杜門屛跡, 以謝人言事。答曰, 省疏具悉。意外慘刻之論, 不足爲嫌, 卿其勿辭, 從速察職。 -
合啓를 정지하는 논의를 하면서 弘文館에 알리지 않아 李頤命의 비난을 받았다고 遞職을 청하는 金宇杭의 계
○ 持平金宇杭啓曰, 合啓之論, 爭執已久, 不可一向相持, 故臣與長官及諫院之臣, 相議停啓, 而今此合啓, 只是兩司之論, 則其停與否, 不必有待於玉堂, 故不相簡問, 蓋以此也。伏見儒臣之疏, 以不問先停, 大以爲非, 至謂之蔑舊例, 傷事體, 則其所譏斥, 至深且緊, 臣何敢晏然仍冒於臺席乎? 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭, 退待物論。 -
呂聖齊가 請對함
○ 禮曹判書呂聖齊, 來詣請對。傳曰, 引見。 -
合啓를 정지하는 논의를 하면서 弘文館에 알리지 않아 李頤命의 비난을 받았다고 遞職을 청하는 宋昌 등의 계
○ 大司諫宋昌, 正言趙儀徵啓曰, 合啓之請, 久未蒙允, 不宜一向相持, 故臣等, 與憲府之官, 相議停啓, 而且聞公議大抵如此, 曾不覺其必問玉堂, 一如兩司簡通之規矣。卽伏見應敎李頤命疏本, 則以蔑舊例傷事體, 大加攻斥, 至以見輕爲辭, 臣於此擧, 初非强拂公議, 徑停重論之比, 而當問而不問, 誠難免率爾, 何敢晏然仍冒? 請命遞斥臣等之職。答曰, 勿辭, 退待物論。 -
尹世紀를 내일 牌招하라고 榻前에서 定奪함
○ 禮曹判書呂聖齊入侍時, 右副承旨尹世紀, 明朝更爲牌招察任事, 榻前定奪。 -
政事를 행함
○ 爲政事。 -
呂聖齊가 입시하여 直赴殿試는 式年 이외에 別試에도 허락한 경우가 많으므로 이번 殿試에도 허락하는 문제에 대해 논의함
○ 禮曹判書呂聖齊請對時所啓, 直赴殿試之類, 例赴於式年殿試, 而曾前或特命, 及筵臣陳達, 許赴於別試殿試, 亦多有之, 故應爲直赴之人, 或有自遠方上來者, 旣有前例, 則今亦一體許赴於今番殿試, 似當, 而大臣之意, 亦如此, 殿試已迫, 不可不及時定奪, 故敢達。上曰, 以常例言之, 則直赴之類, 當赴於式年, 而曾前許赴於別試, 亦非一再, 今番亦爲許赴於別試殿試事, 分付, 可也。 -
呂聖齊가 입시하여 東堂初試를 연기하는 것은 불가능하므로 예정대로 시행하는 문제에 대해 논의함
○ 又所啓, 監試東堂初試退行事, 因應敎李頤命上疏, 有令該曹稟處之敎矣。今年科事□稠疊, 儒臣所陳, 不無意見, 而旣已定日行會於外方之後, 似不可輕易撓改, 而明春則方當春窮, 有難設科, 明秋則監試東堂會試, 一時相値, 此時無故設行與否, 亦未預必, 終無如今年, 仍爲設行之爲愈, 大臣之意, 亦以退行爲重難, 故敢此仰達。上曰, 曾前科擧退行之時, 則每有他科相値之事, 退行之難便, 誠如所達, 監試東堂初試, 仍前定日, 勿爲退行, 可也。 -
이번 觀武才 때 訓鍊都監 등의 鳥銃試藝를 어떻게 할지 묻는 兵曹의 계
○ 兵曹啓曰, 己未壬戌兩年觀武才時, 鳥銃試藝, 則以日氣薰熱, 且不合於御前試取, 故命官試取於慕華館, 入格之數, 別單書入, 論賞之時, 一體爲之, 旣有前例, 今番觀武才, 訓鍊都監·禁衛營·御營廳鳥銃試藝, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 依兩年例, 試取於慕華館, 可也。訓局謄錄 -
呂聖齊가 입시하여 고 金錫胄의 墓山을 補土하도록 役軍을 1일 1천명씩 4일간 지급하는 것은 지나치므로 줄이는 문제에 대해 논의함
○ 行禮曹判書呂聖齊, 請對入侍時, 行禮曹判書呂聖齊所啓, 伏見京畿監司, 報宣惠廳狀辭, 則以爲中使分付內, 故金領議政墓山補土役軍一千名, 使之四日赴役, 何以爲之云。一千名四日赴役, 統而計之, 則至於四千名之多, 其數太過, 只憑中使口傳而擧行, 事體未安, 且畿內民役, 本來偏重, 當此各陵有事之日, 尤宜顧恤, 酌定其數, 以紓一分之民役, 似合事宜矣。上曰, 補土之處, 不少云。故初以一千名, 使之四日赴役, 所達如此, 一千名二日赴役, 而未盡之役, 若或不多, 則觀勢加用事, 分付, 可也。惠廳謄錄 -
恭陵의 莎草와 石人의 훼손된 곳을 修補하는 吉日을 묻는 禮曹의 계
○ 禮曹啓曰, 大臣奉審後啓辭, 恭陵陵上, 莎草枯損處修補, 石人鼻破缺處修補, 擇日一時爲之事, 命下矣。吉日, 令日官推擇, 則來九月二十六日爲吉云。以此日時擧行, 何如? 傳曰, 允。禮曹謄錄 -
呂聖齊가 입시하여 直赴殿試하라는 명을 받은 吳世周 등에게 이번 別試殿試에 응시하게 하는 문제에 대해 논의함
○ 禮曹判書請對入侍時, 禮曹判書呂聖齊所啓, 直赴殿試之類, 許赴今別試·殿試事, 榻前定奪矣。甲子九月二十八日別製, 生員吳世周, 有直赴殿試之命, 故啓請許赴於甲子式年殿試矣。其時下鄕, 未及上來, 不得許赴。十二月十六日賜柑製述, 居首生員朴泰淳, 乙丑九月初二日館學儒生製述, 居首宋道涵, 九月九日課試, 居首進士李東馣, 丙寅正月初五日賜柑製述, 居首生員崔重泰, 有直赴殿試之命矣。依榻前定奪, 竝爲許赴於今別試殿試之意, 敢啓。傳曰, 知道。禮曹謄錄 -
尹道 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 以尹道爲司直, 洪璛爲司果。申翼相·成虎徵·崔商翼爲副司直, 朴興仁爲南陽監牧官。 -
任相元 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 以任相元爲都承旨, 李翊爲大司憲, 李文俊爲忠勳都事, 朴元度爲刑曹參議, 李玄成爲碧潼郡守, 李國華爲右通禮, 鄭纘輝爲連山縣監, 李彦綱爲兵曹參知。
