인조 - 고종
晴
都承旨 朴泰尙 坐。左承旨 洪萬鍾 坐。右承旨 金斗明 坐。左副承旨 成虎徵 坐直。右副承旨 徐宗泰 坐直。同副承旨 申啓華 受由。注書 二員未差。假注書 魚史徽 仕成儁 仕直。事變假注書 李健命 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參을 정지하고 晝講만 행함
○ 上在昌德宮。停常參, 只晝講。 -
안개가 끼고 햇무리가 짐
○ 自昧爽至辰時, 有霧氣。巳時未時, 日暈。夜一更, 有霧氣。二更, 流星出北極星上, 入艮方天際, 狀如拳, 尾長二三尺許, 色白。五更, 流星出北斗星上, 入東方天際, 狀如鉢, 尾長四五尺許, 色赤光照地。 -
韓根이 하직함
○ 下直, 鐵原府使韓根。 -
내일의 常參과 經筵에 대해 取稟하는 金斗明의 계
○ 金斗明啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 只晝講。 -
吏批와 兵批의 政官을 牌招하겠다는 朴泰尙의 계
○ 朴泰尙啓曰, 今日開政事, 命下矣。吏·兵批政官牌招之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
晝講과 相値되어 인원을 갖출 수 없으므로 史官을 대신하여 宣傳官 2원을 보내겠다는 金斗明의 계
○ 金斗明啓曰, 史官三員待命事, 命下矣。晝講相値, 不得備員, 宣傳官二員, 代送之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
趙宗著 등에게 관직을 제수함
○ 有政。吏批, 判書呂聖齊進, 參判李選未肅拜, 參議沈壽亮病, 都承旨朴泰尙進。啓曰, 繕工監奉事李仁倜, 與本監副正李仁碩, 同姓四寸兄弟相避, 在法當遞, 而仁倜, 雖蔭仕, 旣以承傳擬差, 與他司奉事, 換差, 何如? 傳曰, 允。以趙宗著爲司諫, 鄭來祥爲掌令, 李濟民爲持平, 任元聖爲大同察訪, 李國華爲全羅都事, 金萬重爲兼知經筵, 黃玧爲楊州牧使, 任弘益爲仁同府使, 金始徽爲成均直講, 金運乘爲禮曹正郞, 徐文裕爲正言, 任相元爲兼同知經筵, 尹興績爲禮曹佐郞。繕工奉事李仁倜, 司贍奉事權尙珩相換。 -
兵批 政事
○ 兵批, 政事。缺 -
내일 武科庭試初試의 一二所監試官으로 보낼 인원이 부족하므로 어찌할지를 묻는 徐宗泰의 계
○ 徐宗泰啓曰, 明日武科庭試初試一二所監試官, 兩司各一員, 當爲進參, 而大司憲朴世采, 執義嚴緝, 掌令姜鋧在外, 掌令李國華身病陳疏入啓, 持平李德成呈辭受由, 大司諫李世白, 司諫林泳, 獻納金昌集在外, 正言一員未差, 無故行公之員, 只有持平李宜昌, 正言李益壽, 試期迫頭, 而無推移進參之員, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 司諫林泳改差, 竝與兩司未差之代, 卽爲開政差出。 -
贓物罪에 대해 大明律을 詳考하여 보고하는 成虎徵의 계
○ 成虎徵啓曰, 承缺犯, 計贓論斷, 則當抵何罪耶? 本院, 詳考律文以啓事, 命下矣。取考大明律文, 則監守, 自盜四十貫, 斬, 今此缺所偸之物, 計贓, 則當爲六十餘貫, 論其所犯, 乃是一罪矣, 敢啓。傳曰, 知道。以各別嚴刑得情, 一體書判付以入。 -
洪時疇 등 廣州 築城을 監董한 인원에 대한 論賞이 지나치다는 兵曹의 계
○ 金斗明啓曰, 以兵曹啓目, 廣州築城監董人論賞事, 至有洪時疇竝加資, 秦缺等, 竝邊將除授之命, 臣固知聖意, 出於聳動奬勵, 而朝家爵賞, 恐不當若是太過也。近來軍門, 事役甚殷, 如有虛功瑣勞, 輒皆陳請恩賞, 以致酬報之典, 未免太濫, 希覬之流, 不勝紛紜, 臣嘗慨然于懷者, 久矣。今此山城所築, 只是曲城之稍大者, 時疇等監董之勞, 又有別於寧邊監築之役, 則其不可援以爲例也, 明矣。而三人之加資, 二十人之邊將除授, 實爲濫越, 區區所懷, 惶恐敢啓。傳曰, 判付還入, 以爲改下之地。 -
朔試射에서 성적에 미달한 哨官 등을 汰去하겠다는 摠戎廳의 계
○ 徐宗泰, 以摠戎廳言啓曰, 今九月二十日本廳受料將官等, 朔試射時, 哨官缺未滿四矢, 依例汰去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
朔試射에서 성적에 미달한 柳重을 汰去하겠다는 禁衛營의 계
○ 成虎徵, 以禁衛營言啓曰, 今九月十九日, 本營無軍將官朔試射時, 哨官柳重, 未滿四矢, 依例汰去之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
忠義衛에 投屬한 자를 匠保에 充定할 것을 청하는 工曹의 계
○ 徐宗泰, 以工曹言啓曰, 本曹一年各項應下價布, 一百三十同, 而近年以來, 三道, 連被凶歉, 每入於裁減之中, 匠布收捧之數, 漸至減縮, 無以繼用, 卽今繼用於他衙門者, 已至三缺頭之事, 委屬可慮, 取考元案, 則匠保之以束伍除布者, 二百缺逃亡雜頉一百八十餘名, 而各邑, 每以閑丁難得, 不爲代定矣。卽今冒屬忠義之類, 朝家竝給本官, 使之充定軍役, 今此匠保等有頉之代, 一倂充定之意, 該道良中分付, 何如? 傳曰, 允。 -
各道에 敬差官을 내려보내 牧場內의 陳起 여부를 摘奸하게 할 것을 청하는 司僕寺의 계
○ 成虎徵, 以司僕寺官員, 以都提調意啓曰, 今九月十八日三覆入侍時, 因副修撰金萬吉所啓, 本寺牧場屯田, 發遣郞廳打量一事, 有令本寺更爲稟定之敎矣。本寺牧場, 雖在於諸道, 而屯田米穀之上納, 專出於湖南四牧場, 故本寺一年需用, 只靠於此, 而近年以來, 稅入漸縮, 將無以繼用, 雖或以凶年爲諉, 其間實多虛疏之弊, 其所以虛疏云者, 缺由於陳起之不以實報, 不可不別□臣壽興, 陳達於榻前缺二行一款, 其所摘奸, 不過看檢其陳起而已, 非有田畓打量之事, 缺亦不至於淹滯, 且此與敬差官之巡行列邑有異, 牧場屯民, 設有若干受弊之事, 各道敬差官, 旣不以年凶停止, 則牧場內陳起摘奸, 尤無獨爲停止之理, 依前定奪, 仍爲下送, 何如? 傳曰, 允。 -
全家爲奴罪人 安尙立 등의 家口를 配所로 發送하겠다는 刑曹의 계
○ 徐宗泰, 以刑曹言啓曰, 今此啓覆時, 全家爲奴逃亡罪人徐從一·安尙立等, 減死定配事, 判下矣。當爲定配所發配, 而前文書相考, 則壬戌十一月三覆時, 全家爲奴罪人金混頓減死還發配所事, 故判下缺無擧論之事矣。今者安尙立等兩人, 且是全家爲奴罪人, 而旣有減死定配之命, 則與還發配所罪人, 有異, 安尙立等家口, 竝爲發送配所之意, 敢啓。傳曰, 今若依例還發配所, 而判付中, 亦爲付標以入, 可也。 -
崔壽泓을 拿囚하겠다고 보고하는 한편 羅將을 보내 朴思中 등을 拿來할 것을 청하는 義禁府의 계
○ 又以義禁府言啓曰, 以統制使狀啓, 刑曹粘目, 前鎭海縣監崔壽泓·朴思中, 前熊川縣監洪命興, 前盛德浦別將鄭文經等, 移本府處置事, 允下矣。崔壽泓, 今方待命, 卽爲拿囚。朴思中, 時在全羅道康津地本家, 洪命興, 時在京畿南陽地本家云。依例府羅將發遣拿來, 而鄭文經, 則多般訪問, 不知其居處, 發遣羅將于盛德浦, 探問所住處, 拿來, 何如? 傳曰, 允。 -
明禮宮 등의 折受處에 대한 査正, 金煥을 中途移配하라는 명의 還收를 청하는 李宜昌의 계
○ 持平李宜昌啓曰, 請明禮·壽進·於義·明安公主五宮折受處, 竝令一體査正。請還收遠竄罪人金煥中途移配之命。啓辭竝上同 答曰, 勿煩。以上燼餘 -
遞差를 청하는 任奎의 상소
○ 黃海監司任奎上疏。大槪, 新授藩臬之任, 卽臣已試僨敗之職名, 臣聞命驚悚, 罔知攸處, 決不可抗顔承當, 重辱朝廷, 玆敢瀝血祈懇於天地父母之前, 伏乞聖慈, 亟許遞啓, 以存國體, 以安微分事。入啓。答曰, 省疏具悉。旣往之事, 不必追咎, 卿其勿辭, 速往欽哉。 -
辭職하는 李國華의 상소
○ 掌令李國華辭職上疏。入啓。踏啓字。 -
朴泰定의 加土 呈辭
○ 錦昌副尉朴泰定, 鐵原地加土呈辭。入啓。傳曰, 給由馬。 -
金宇杭의 辭職 상소를 올려 보낸다는 京畿監司의 서목
○ 京畿監司書目, 楊州呈, 以正言金宇杭辭職上疏上送事。啓。踏啓字。以上朝報 -
金汝欽 등에게 관직을 제수함
○ 兵批, 以金汝欽·李震·林泳·李國華爲副護軍, 李德成爲副司直, 金宇杭爲副司果, 成儁爲副司正, 李濡爲僉知, 李明彬爲僉知, 趙聖輔爲江襄兵馬水軍節度使。 -
晝講에 尹趾善 등이 입시하여 別將을 존속시키면서 本廳에서 給料하는 일, 申翼相의 牌招, 正鐵 5만 근을 備納한 江都人에 대한 論賞 등에 대해 논의함
○ 巳時, 上御熙政堂。晝講入侍, 同知事李敏敍, 特進官李秞, 參贊官徐宗泰, 侍講官趙相愚, 檢討官金萬吉, 假注書成儁, 記事官鄭澔·沈季良, 廣州留守尹趾善, 武臣行副護軍崔橚, 亦爲入侍。上讀前受周易謙卦, 自序卦止本義一遍訖。相愚, 進讀, 自初六, 止九三蒙。上受而讀之一遍訖。敏敍進曰, 謙謙君子, 吐與六二九三不同, 六二則鳴謙下有吐, 九三則勞謙下有吐, 而此初六, 獨於四字下懸吐, 臣意則謙謙之下, 宜亦有吐矣。上曰, 然則依他爻懸吐, 宜矣。金萬吉曰, 以註吐觀之, 與大文似相同, 今卒改之, 似未安矣。上曰, 參看無妨矣。相愚曰, 此諺解, 旣經前輩之質正, 到今改之, 不當矣。敏敍曰, 進講之時, 改之, 何害? 相愚曰, 自處至謙, 則雖涉險艱, 何往不濟? 故曰, 用涉大川, 吉也。萬吉曰, 居卑下之位, 而執柔順之德者, 乃其常也。故順理而行, 則雖遇險艱, 亦可免害矣。昔者孔子, 見陽貨, 貨雖惡, 卽其國之大夫也。孔子雖聖, 方居下而位卑矣, 其見也, 無缺二行理至也。故聖道亦無所詘, 持此道而行焉, 則雖蠻貊之邦, 亦何不缺數字此所謂謙謙君子, 用涉大川之吉也。敏敍曰, 謙謙, 衆所共與□則雖遇險艱, 無所患害矣。相愚曰, 謙謙者, 遲重之謂也。用此道, 以涉大川, 居後而不爭先, 則萬無一失, 故吉矣。是以小註, 亦言後登舟先登嶺之利耳。敏敍曰, 謙謙, 固君子之至德, 而過謙過詘, 則亦非君子之道也。至象傳。相愚曰, 程傳所引自牧歸荑, 與詩本旨, 稍異。詩註云, 牧, 外野也, 荑, 芧之始生者也。此傳云自處也。雖因詩語, 而其意則固自不同矣。萬吉曰, 缺當以柔道, 故程傳之引是詩者, 以此也。上曰, 唯。萬吉曰, 缺牧如牛羊, 然此與程子之意, 差殊缺不同。程子則云謙德積中, 見於外缺行正, 以謙有聞, 兩賢釋經之辭, 雖殊, 而缺萬吉曰, 存諸中者, 發於外, 故苟有聖賢之德, 則容貌辭氣之間, 亦可觀感而知之, 故論語云, 夫子, 溫良恭儉讓而得之。其註曰, 夫子之盛德, 光輝之發於外者, 如是, 故時君敬信, 自以其所就而見之, 是其驗也。且儀封人曰, 二三子, 何患於喪乎? 天下之無道也, 久矣, 天將以夫子爲木鐸。封人, 一見孔子, 卽知其爲聖人, 此所謂積於中者, 發於外, 見於聲音顔色者也。至象。敏敍曰, 發於聲音, 由至誠積於中, 缺象云, 中心所自得也。至九三爻□□□□人臣所可處之位也。萬吉曰, 勞謙云者, 雖有功勞, 而益持缺也。相愚曰, 雖有謙德, 而有終, 爲難, 故旣能勞謙。又須行之缺可謂吉矣。萬吉曰, 程子, 以爲周公, 可以當之, 蓋周公, 以聖人之才, 憑叔父之親, 而有大勳勞於天下, 而居輔相之位, 當時之士, 豈有賢於周公者? 而周公, 猶恐其聰明有所未周, 思慮有所未及, 三吐哺三握髮, 以待天下之士, 後世之人, 無周公之缺無周公之功業, 而居輔相之位, 則其所以謙恭自牧, 求助於人者, 豈特三吐哺三握髮而已哉? 然而後世, 以周公之心爲心者, 有幾人哉? 書不云乎? 元首明哉, 股肱良哉, 元首叢脞哉, 股肱墮哉。此言, 能使臣下盡其責者, 亦惟在於君上矣。敏敍曰, 至人君之德, 謙爲最貴, 故大禹征苗之日, 益, 以滿招損, 謙受益, 陳誡, 征伐之時, 尙以是爲戒, 則況人君接缺數行宗泰曰, 人君, 若以爲旣治而有自侈之心, 以爲旣聖而有自高之心, 則治道日下, 學問日退矣。謙之一字, 聖上, 宜服而體念之矣。敏敍曰, 人君, 於微賤之士, 以身下之者, 皆謙德之效也。雖以天道之大, 而其氣, 下際而後, 道乃光明, 若不下際, 則無以成天地之功矣。人君之道, 亦猶天焉, 自恃所居之位大, 自恃所處之地高, 自矜自用, 無謙恭虛受之德, 則此猶天道之不下際也, 治道何缺。宗泰曰, 缺誠是矣。卿大夫則施謙於士庶, 爲難, 帝王則施謙於卿大夫, 爲難矣。相愚曰, 此爻, 雖只以臣道爲言, 而推而言之, 則人君之德, 亦不可不謙恭矣。至象。萬吉曰, 勞而不伐, 至缺位, 皆係辭[繫辭]之言也。已勞以下, 程子釋繫辭之意也。至程傳如缺令名。萬吉曰, 以君道言之, 善者, 人君所常行之德也, 非爲保其缺善也。缺曰, 有是德, 則有是位矣。萬吉曰, 令名之下, 臣意, 則以爲當懸吐矣。僉曰, 以文勢觀之, 似好矣, 相遇曰, 兩觀之, 不害於文義矣。遂掩卷。廣州留守尹趾善曰, 頃者京案軍變通之際, 竝與左右別將而罷之, 別將所領牙兵之數, 至於六千六百餘名之多, 兩部之兵, 今無所屬之處, 事甚難處, 若以在京受祿之人, 隨行於外方軍門, 謂之名義不當, 則寧自本廳, 給料仍存, 似爲便好, 故問議于大臣, 則大臣之義, 亦以爲然, 敢此仰達, 令廟堂稟處, 何如? 上曰, 依爲之。擧行條 趾善曰, 本廳軍兵, 全不習藝, 抛棄已久, 故每當農隙, 試射試放之意, 分付各營矣。畿內之邑, 本無軍器月課之規, 藥丸, 旣無出處所屬, 各邑齊報, 請得一番試藝之時, 火藥二缺則至於五百餘斤, 硫黃·鉛鐵, 本廳, 素有煮採之所, 而焰硝則措備無路, 自朝家商量給價, 則庶可煮取繼用, 故敢此仰達, 令廟堂稟處, 何如? 上曰, 依爲之。擧行條 趾善曰, 本城, 有戶曹會付千餘同年久鼠破者, 甚多矣。呂聖齊爲留守時, 以此陳達, 其中尤甚傷破者, 分給於貧殘官屬矣。卽今見存者, 尙有九百餘同, 今若仍存, 則必將漸至傷破, 終爲無用之物, 誠爲可惜, 本城鋪帳, 其數不多, 取其尤甚傷破者, 加造鋪帳百餘浮, 然後會減, 何如? 上曰, 年久之後, 則自致腐破, 造作布帳[鋪帳], 可也。□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□, 不得捧之, 極其悶切矣。上曰, 軍餉缺□事甚悶切矣敏敍曰, 以恭陵改莎草事, 臣當與大臣出往, 大臣則奉審後仍卽還入, 而石物鼻, 破缺處修補之間, 臣則與監董官, 限完役留之之意, 敢達。上曰, 依爲之。敏敍曰, 江都, 僻在海口, 故自前凡干軍需備納之類, 例爲加資矣。臣在本府時, 多有募人販備之事, 而其中, 正鐵備納五萬斤者, 其勞費尤多, 臣於前日, 陳達於榻前, 令該曹論賞, 而只給判官加設帖, 此人, 曾經將官六品, 則加設判官, 非所以激勵, 以其功勞言之, 則加資不爲過濫矣。留守申晸, 以此事亦爲陳達, 而未能詳盡, 故敢達。上曰, 頃因申晸陳達, 旣令該曹論賞矣。保障之地, 異於他處, 而論賞太輕, 則應募者, 小有乖激勸之道, 分付該曹, 加資, 可也。擧行條 宗泰曰, 戶曹, 異於他司, 而本曹無行公之員, 事務積滯, 參判申翼相, 牌招察任, 何如? 上曰, 依爲之。上曰, 兵曹判書, 陳疏引入, 今日又爲牌不進, 凡干公務, 多有積滯, 禁軍都試, 尙未設行, 至於習陣, 以中軍代行, 其在事體, 亦甚未安, 此後如非大段疾病, 則不淂以中軍代行之意, 別爲嚴飭, 從速行公事, 亦爲分付, 可也。遂罷出。以上燼餘 -
晝講에 李敏敍가 입시하여 恭陵 改莎草에 참여하는 일 등에 대해 논의함
○ 晝講入侍時, 禮曹判書李敏敍所啓, 今此恭陵陵上改莎草時, 本曹堂上, 與繕工提調, 當爲進去, 而臣旣兼本監提調, 兼爲進去, 何如? 上曰, 依爲之。又所啓, 陵上莎草修改後, 本曹堂上郞廳, 與繕工監監役官, 仍留, 石人鼻修改後, 復命矣。上曰, 知道。以上禮曹謄錄
