醫官 金有鉉을 高陽郡守에 除授하라는 명의 환수, 通淸을 잘못한 해당 銓官의 從重推考, 林渙을 속히 올라오게 할 것을 청하는 司憲府의 계
○ 府啓, 臣等, 以醫官典郡之有乖官方, 論啓多矣。聖明, 想已照燭, 而其所以不準臣等之請者, 蓋只念醫官之微勞, 而未察畿邑之形勢故也。臣等, 請更以高陽一郡事言〈之〉 邑本殘薄, 且當孔道, 而醫官之前後爲此者, 已至五六, 此輩, 以其卑微, 畏憚吏民, 旣不能修擧官事, 至於請托, 尤不敢揮却, 率皆奉行, 是以邑之殘薄, 倍蓰於今, 若又以此輩宰之, 則決無蘇完之望矣。請特軫畿邑弊狀之如此, 還收高陽郡守除授之命。銓官, 旣乖銓選公正之意, 又失自處之義, 問備之律, 實出勘酌, 而連日論啓, 天聽逾迫, 臣等, 竊不勝慨然之至。其所失則臣等, 言之已悉矣, 雖只一事, 已足以受問備之罰, 況其兼有之者耶? 如此而殿下猶且靳惜於薄罰, 使公議, 遏而不行, 故臣等妄意, 聖明之慰藉而然也。銓官擧措, 終不可謂之無失, 請當該銓官, 竝從重推考。新除授掌令林渙, 時在全羅道羅州地, 請斯速乘馹上來事。答曰, 不允。金有鉉·崔聖任等, 俱有守令除授之命, 而有鉉承傳, 獨未及施行, 故有此特除耳。此豈以畿甸一郡, 永爲醫窠之義耶? 啓辭中, 論列弊狀至此, 不可無酌處之道, 令該曹畿邑他守令中換差焉, 下諭事, 依啓。
○ 府啓, 臣等, 以醫官典郡之有乖官方, 論啓多矣。聖明, 想已照燭, 而其所以不準臣等之請者, 蓋只念醫官之微勞, 而未察畿邑之形勢故也。臣等, 請更以高陽一郡事言〈之〉 邑本殘薄, 且當孔道, 而醫官之前後爲此者, 已至五六, 此輩, 以其卑微, 畏憚吏民, 旣不能修擧官事, 至於請托, 尤不敢揮却, 率皆奉行, 是以邑之殘薄, 倍蓰於今, 若又以此輩宰之, 則決無蘇完之望矣。請特軫畿邑弊狀之如此, 還收高陽郡守除授之命。銓官, 旣乖銓選公正之意, 又失自處之義, 問備之律, 實出勘酌, 而連日論啓, 天聽逾迫, 臣等, 竊不勝慨然之至。其所失則臣等, 言之已悉矣, 雖只一事, 已足以受問...