李尙眞에게 傳諭한 결과를 보고하는 趙泰采의 서계
○ 假注書趙泰采書啓, 臣承命, 馳往于衿川縣北文橋村行判中樞府事李尙眞所駐處, 傳諭聖批, 則以爲格外謬恩, 一猶濫及, 其不可再, 義理甚明。逐朔爲例, 便同常廩, 則臣方廢蟄鄕閭, 決不可一向冒受, 故敢復陳章, 畢露情悃矣。伏承聖批, 乃以過辭爲敎, 而至遣史官, 遠臨傳宣, 聖眷彌隆, 臣益震惕, 臣今銜恩畏威, 而祗承明命, 則廉義都喪, 復欲瀝血伸懇, 而期格天聽, 則煩瀆是懼, 反復思量, 罔知攸措。惶恐悶蹙之中, 惟祈聖明萬一俯臨, 而更賜裁處而已云矣, 敢啓。傳曰, 知道。燼餘
○ 假注書趙泰采書啓, 臣承命, 馳往于衿川縣北文橋村行判中樞府事李尙眞所駐處, 傳諭聖批, 則以爲格外謬恩, 一猶濫及, 其不可再, 義理甚明。逐朔爲例, 便同常廩, 則臣方廢蟄鄕閭, 決不可一向冒受, 故敢復陳章, 畢露情悃矣。伏承聖批, 乃以過辭爲敎, 而至遣史官, 遠臨傳宣, 聖眷彌隆, 臣益震惕, 臣今銜恩畏威, 而祗承明命, 則廉義都喪, 復欲瀝血伸懇, 而期格天聽, 則煩瀆是懼, 反復思量, 罔知攸措。惶恐悶蹙之中, 惟祈聖明萬一俯臨, 而更賜裁處而已云矣, 敢啓。傳曰, 知道。燼餘