인조 - 고종
晴
都承旨 崔錫鼎 未肅拜。左承旨 任弘望 坐。右承旨 朴泰遜 坐。左副承旨 李頤命 坐直。右副承旨 金構 坐直。同副承旨 趙亨期 坐。注書 二員未差。假注書 李東馣 李健命 。事變假注書 朴泰恒 。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
李延普 등이 하직함
○ 下直, 木川縣監李延普, 大丘判官趙持正。 -
내일의 常參과 經筵에 대해 取稟하는 朴泰遜의 계
○ 朴泰遜啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 -
監察이 茶時를 한다는 李頤命의 계
○ 李頤命啓曰, 大司憲鄭載禧未肅拜, 執義姜鋧, 武一所監試官進, 掌令南弼星, 武二所監試官進, 掌令金灝, 文一所監試官進, 持平李禎翊, 文二所監試官進, 持平李濟民被論, 今日以監察茶時之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
史官 1員을 待命시키라는 전교
○ 傳曰, 史官一員待命, 騎馬三匹立之。 -
李健命에게 관직을 제수함
○ 以李健命爲假注書。 -
寶冊修改都監을 刑曹에 設局하였으니 刑曹는 分戶曹로 移設하겠다는 刑曹의 계
○ 李頤命, 以刑曹言啓曰, 寶冊修改都監, 旣已設局於本曹, 本曹則移設於分戶曹之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
李尙眞에게 傳諭한 결과를 보고하는 李健命의 서계
○ 假注書李健命書啓, 臣承命馳往衿川方下村行判中樞府事李尙眞所住處, 傳諭聖批則以爲, 臣之情勢, 雖不可復廁朝臣之間, 而賤疾若不至深重, 則旣於前席, 親承聖敎, 縷縷勤懇, 有踰慈父之戀愛子, 臣非木石, 寧不感篆心骨, 思所以仰遵俯循者哉? 實以賤疾別症之發於撼頓奔走之餘者, 有同空谷之受風, 症情猝劇, 若不保朝夕, 神思昏瞀之中, 猶有一端知覺, 却念旅次, 死亦不便, 不顧僑泊之非家, 唯就妻孥之所在, 肆乃決意强力, 擔曳登道, 僅到江岸, 乘舟流下, 逮至休憩, 昏倒床席, 終宵叫苦, 轉輾沈淹, 不意今朝, 史官遠臨, 傳宣聖批, 辭旨諄至, 至有如臣庸陋, 所不敢當者。臣於此, 惶懼之心, 反有甚於感激之私, 而莫知措躬之所也。況臣所患, 如右所陳, 萬萬無起動之勢, 終不得趨命, 臣誠震惕兢隕, 伏地俟罪而已云矣, 敢啓。傳曰, 前席面諭, 不啻勤懇, 而誠意淺薄, 未足以挽回遐心, 史官空返, 造朝邈然, 是何君臣間情志之不相孚, 至此之甚耶? 慙靦之極, 實不知所以爲諭也。噫, 災異荐疊, 時事多難, 在山林尙且于于, 況居大臣之位, 任安危之責者耶? 其可曰情勢之難安, 疾病之難强, 而望望決退, 不思所以保邦安民之道乎? 卿若念及乎此, 必惕然改圖矣, 奚待予一二談哉? 更遣史官, 申誥至意, 卿其亟遵如渴之志, 快回若浼之心, 幡然上來, 毋孤企望事, 更往傳諭。 -
李杭을 牌招하라는 전교
○ 傳于朴泰遜曰, 東平君杭, 除授兼職, 已至五朔, 再度辭職, 亦已批下, 不宜一向過辭, 以致瘝曠之弊, 卽爲牌招, 俾察本署之任。燼餘
