인조 - 고종
晴
都承旨 柳命賢 病。左承旨 朴鎭圭 坐。右承旨 姜鋧 式暇。左副承旨 吳始萬 坐直。右副承旨 李萬元 坐。同副承旨 金聲久 坐直。注書 二員未差。假注書 李頤晩 仕洪重鉉 仕直。事變假注書 柳以復 仕。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
햇무리와 달무리가 짐
○ 辰時, 日暈。巳時午時, 日暈兩珥。未時, 日暈。夜一更二更月暈, 有霧氣, 南方白氣, 消滅已久。四更五更陰雲蔽天, 不得更候。 -
柳榰 등이 하직함
○ 下直, 吉州牧使柳榰, 文川郡守韓瑄。 -
내일의 常參과 經筵에 대해 取稟하는 金聲久의 계
○ 金聲久啓曰, 明日常參·經筵, 取稟。傳曰, 停。 -
入直軍士의 中日習射를 위해 標信을 청하는 都摠府의 계
○ 吳始萬, 以都摠府言啓曰, 今日入直軍士中日習射, 請出標信。傳曰, 知道。 -
吏批 政廳에 누구를 보낼 것인지 묻는 朴鎭圭의 계
○ 朴鎭圭啓曰, 今日爲政事命下, 而都承旨柳命賢病未仕進, 右承旨姜鋧式暇, 吏批政廳, 無當進之員, 何承旨進去乎? 敢稟。傳曰, 左承旨進去。 -
柳星昌에게 弓矢를 給送하라는 전교
○ 傳于吳始萬曰, 今下弓矢,
波知僉使柳星昌處給送。
-
祈雪祭을 擧行하라는 비망기
○ 備忘記, 傳于金聲久曰, 積雪驗豐熟, 而冬序已半, 尙靳三白, 秋耕牟麥, 必多凍傷, 嗣歲之憂, 有不可勝言, 祈雪祭, 令該曹考例擧行。 -
果川縣監을 오늘 政事에서 差出하라는 전교
○ 傳曰, 果川縣監, 今日政差出。 -
李允修 등에게 관직을 제수함
○ 有政。吏批, 判書李觀徵進, 參判權愈病, 參議沈檀進, 左承旨朴鎭圭進。兵批, 判書閔黯, 備局坐起進, 參判李鏶病, 參議金
進, 參知姜銑式暇, 左副承旨吳始萬進。以李允修爲執義, 金澍爲修撰, 申翼相爲禮曹參判, 任弘亮爲順天府使, 李允文爲永川郡守, 姜世輔爲文義縣令, 許玷爲平丘察訪, 白良輔爲監察, 楊憲奭爲軍器僉正, 申命任爲長興縣監, 權萬濟爲直講, 吳挺緯爲瓦署提調, 權愈爲校書提調, 金千鎰爲禮賓正, 宋道涵爲果川縣監, 李奎齡·權歆·劉椀·金廷說·張萬朔爲副護軍, 李日翼·權萬濟爲副司果。
-
신병이 있는 李煿 등의 改差를 청하는 吏批의 계
○ 吏批啓曰, 通禮院左通禮李煿, 承文院校檢崔弘甸, 俱以病不得行公, 改差, 何如? 傳曰, 允。 -
속히 나와 論道하라고 權大運에게 내린 전교
○ 傳于金聲久曰, 前後箚單之批, 近侍別諭之行, 屢示勤懇之意, 而誠有所未孚, 禮有所未盡, 巽辭愈懇, 造朝迫然, 益用慙靦, 無以爲喩。當此時勢艱虞, 客行迫近, 廊廟多事, 僚相獨賢之日, 決不可一向引入, 恝視國事也, 明矣。況卿所患, 將攝已久, 神相[?]所相, 昔疾宜瘳, 卿其須體至意, 亟斷來章, 速出論道, 毋孤企望。仍傳曰, 遣承旨傳諭。 -
權大運에게 傳諭한 결과를 보고하는 金聲久의 계
○ 金聲久啓曰, 臣承命, 往諭于領議政權大運, 則以爲, 無狀小臣, 得此難醫之疾, 虛紆恩禮, 罪積逋慢, 措躬無地, 求死不得。頃當元子欠安, 聖心驚動之日, 群下憂遑, 奔走起居, 臣獨偃臥私室, 若不聞知者然, 人臣分義, 豈容如是? 雖緣病劇, 實合萬誅, 不意茲者, 聖度寬容, 郵罰不加, 恩數反隆, 承宣降臨, 天語懇至, 臣誠惶泣悶蹙, 不知所以爲計。今臣病勢, 一向危篤, 實無自力趨朝之望, 神昏氣乏, 倉卒之際, 又不能盡暴其情悃, 謹當以一箚, 仰達云矣, 敢啓。傳曰, 知道。 -
宗廟 등지에 重臣을 보내 19일에 祈雪祭를 設行하겠다는 禮曹의 계
○ 又以禮曹言啓曰, 祈雪祭, 令該曹考例擧行事, 傳敎矣。祈雪祭, 依前例宗廟·社稷·北郊, 別遣重臣, 不卜日, 來十九日設行之意, 分付, 何如? 傳曰, 允。 -
下番 인원이 없으므로 金邦杰 등을 즉시 牌招할 것을 청하는 弘文館의 계
○ 又以弘文館言啓曰, 本館下番行公之員, 只有副修撰李麟徵, 獨爲入直矣。猝得寒疾, 症勢危重, 而無他推移之員, 以上番姑降, 事甚苟簡, 副修撰金邦杰, 昨已來到城外, 金邦杰及今日政新除授修撰, 竝卽牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
仁政殿에서 權停例로 행할 頒敎의 應行節目을 前例에 따라 磨鍊하여 擧行할 것을 청하는 禮曹의 계
○ 又以禮曹言啓曰, 今此勅使, 旣以贈諡頒詔事出來云, 迎詔翌日, 當有仁政殿權停例頒敎之擧, 應行節目, 依前例磨鍊擧行, 何如? 傳曰, 允。 -
勅行이 25일에 入京하도록 遠接使에게 回移하고 各 該司와 京畿 등에 알릴 것을 청하는 迎接都監의 계
○ 又以迎接都監言啓曰, 卽見遠接使上送路程記, 則勅行, 今月十三日自義州離發, 今二十五日當入京云, 而禮曺所擇吉日, 二十五日亦吉, 以此日入京之意, 遠接使處回移, 各該司及京畿·開城府·黃海道, 亦爲知委, 何如? 傳曰, 允。 -
擊錚을 한 崔壽蔓의 囚禁治罪 등을 청하는 兵曹의 계
○ 吳始萬, 以兵曹言啓曰, 今十一月十五日, 學生崔壽蔓稱名人, 自丹鳳門入來, 差備門外擊錚, 極爲駭愕, 令攸司囚禁治罪, 同門守門將金光進, 常時不能禁斷雜人, 以致闌入, 極爲非矣, 推考, 何如? 傳曰, 允。 -
柳世鳴 등의 別兼春秋를 우선 改差하고 無故人으로 差下할 것을 청하는 金聲久의 계
○ 金聲久啓曰, 以別兼春秋柳世鳴·南致熏等上疏, 令政院稟處事, 命下矣。臣取考本院日記, 則春間, 仍致熏等之陳疏, 自本院, 請令春秋館郞廳, 就議於領·監事, 則皆以爲, 史局事體, 果爲嚴重, 更以無故之人, 啓下議薦云, 故其時, 旣以此稟處, 蒙允矣。今此世鳴等所引之嫌, 乃是一事, 而乃有春間已行之例, 則今不可勤令議薦, 世鳴等別兼春秋, 姑爲改差, 以無故人口傳差下, 使之議薦, 何如? 傳曰, 允。 -
沈季良 등에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 以沈季良·李玄祚爲別兼春秋。 -
金宇成을 다시 拿致하여 鉤問할 것, 金起門을 減死定配하라는 명을 還收할 것을 청하는 李玄逸 등의 계
○ 大司憲李玄逸, 掌令南垕啓曰, 請金宇成事。金起門事。竝見上 答曰, 勿煩。 -
속히 올라와 직임을 살피라고 尹趾完의 상소에 대해 내린 비답
○ 答知義禁尹趾完疏曰, 省疏具悉。朝家旣已區別處分矣。卿其勿辭, 斯速乘馹上來察職。元疏缺 -
상소의 내용을 承政院에서 稟處하게 하겠다고 柳世鳴 등의 상소에 대해 내린 비답
○ 答別兼春秋柳世鳴·南致熏疏曰, 省疏具悉。疏辭, 令政院稟處。元疏缺 -
壬辰變亂 때 高敬命을 구원하려다 함께 전사한 安瑛에게 顯爵을 追贈할 것을 청하는 柳䆃 등의 상소
○ 全羅道幼學柳䆃等疏曰, 伏以, 人臣遇難, 以身徇國者, 必盡褒崇之典, 以著表章之道者, 何哉? 蓋所以植彝倫扶世道, 勵臣子盡事君之道也。往在壬辰之變, 列郡瓦解, 大駕西幸, 而無一人赴難者, 獨參議臣高敬命, 在家聞變, 首倡義旅, 誓以勤王, 不幸兵潰而死, 其子竝幕士二人及焉, 其一, 學諭臣柳彭老, 其一, 卽儒生臣安瑛也。當敬命爲賊所圍也, 瑛馳入陣中, 脫所乘馬, 以與敬命, 徒步而隨, 敬命勸避, 瑛乃曰, 當與竝命, 何忍相捨? 竟與敬命, 同死於賊, 此其節義, 卽安杲卿之袁履謙也。事載續三綱行實, 曁天朝參軍呂應鍾所記曰, 一戰而忠臣·孝子·烈士俱焉, 士卽安瑛也。事聞宣廟震悼嘉尙, 命贈敬命禮曹判書, 彭老司諫, 瑛掌樂僉正, 特旌門閭矣。其後, 彭老因其子陳達, 更贈承旨, 國家褒忠之典, 於斯至矣。獨於瑛, 加贈之典, 尙闕焉者, 實因子孫漸孱, 後嗣淩替, 呼籲之無路也。以瑛之慷慨奮義, 捐軀矢石, 與彭老無異, 而贈秩崇卑, 反有不同, 則非國家表顯三臣之本意, 而瑛之精魂, 必不能無憾於重泉矣。此所以湖南有識之士, 莫不激慨, 而臣等千里裹足, 齊籲象魏, 不能已者也。伏乞殿下, 特贈安瑛顯爵, 與彭老比, 則非但多士之願, 抑國家勸勵忠義之道也。臣等無任激切屛營之至。啓下禮曹。 -
새로 제수한 司憲府의 직임을 遞差해 주기를 청하고 아울러 北路의 雇工을 充定하라는 명을 還收할 것을 청하는 金一夔의 상소
○ 持平金一夔疏曰, 伏以, 臣本庸魯, 猥蒙洪造, 霜臺新命, 出於夢寐之外, 臣誠惶隕, 罔知攸措。伏乞聖慈, 特賜鐫改, 以重名器, 不勝幸甚。臣有區區所懷, 玆敢仰瀆, 伏惟聖明裁處焉。臣竊伏見, 北路一帶, 異於他道, 土地磽瘠, 生理蕭條, 生民之樂業安居者, 絶無僅有, 流散逃移, 前後相屬, 故朝家旣已嚴立科條, 一切刷還, 而且又薄其稅斂, 省其身役, 輸給木綿襦衣, 以濟其貧寒, 猶慮保存之難也。自儒品土官以下, 至於人吏·驛卒·官奴婢·使令之類, 皆爲定給雇工, 以爲相依安保之地, 其軫恤生民之意, 可謂至矣。今聞諸般雇工, 一切充定於禁保, 每年收捧價布二疋云, 朝家處置, 臣未知其如何, 而民間騷然, 怨聲載路, 誠非細故也。況北路之人, 元無京役充定之規, 而到今創開, 重貽無窮之弊, 則蔀屋愁恨怨聲, 勢所必至, 雖以朝家之撫恤備至, 徭役輕省, 而閭落之蕭條, 生業之凋殘, 猶萬不及於他道, 矧又重之以無前之役以困弊之, 則瑣尾流移之患, 將何所底止耶? 且雇工之法, 本無私賤定給之事, 而惟以良丁充給, 故擧皆欲依入作之流, 而仰給元戶者也。猝當煩重之役, 必無安頓之勢, 逃散之後, 將徵於元戶, 元戶不支, 將及於隣族, 隣族亦何能堪當, 而安其居樂其生耶? 若然則將擧北路之民, 而俱有不保之患, 豈不大可憂耶? 此不惟臣在北路, 備諳物情, 及臣承召上來之時, 沿路呼訴, 在在屯聚, 民情大可見, 小人誠難保。伏願聖明, 特詢廊廟, 從長變通, 亟收雇工充定之令, 以安北路凋瘵之民, 千萬幸甚。啓下備邊司 。 -
遞差를 청하고 아울러 吳挺昌의 妻 등을 旌表하는 일을 稟處할 때 趙䃏의 妻와 子婦에 대한 旌表도 일체 稟處하게 할 것을 청하는 鄭維岳의 계
○ 行大司諫鄭維岳疏曰, 伏以, 北使之時, 則臣不得在三司侍從之職, 已有前例, 臣於日昨, 援例陳疏乞遞, 伏蒙恩諭, 與同僚推移察直, 臣誠感激惶隕, 雖臣私情萬分切迫, 不敢復煩供辭, 姑爲黽勉察職矣。今則彼人入京, 只隔數日, 郊外陪從, 則雖或與僚員推移, 而三司長官, 與他閑漫庶官不同, 彼旣入京之後, 仍在職次, 揆以私情與公議, 終有所未安。伏乞聖慈, 俯察微懇, 亟賜恩遞, 千萬幸甚。臣迫於情勢, 不得不再瀆宸嚴, 死罪死罪, 臣於乞遞之章, 不宜更陳他說, 而臣竊伏聞, 近因大司憲李玄逸所達, 有吳挺昌妻與子婦旌表事, 稟處事, 此實聖朝之盛典。庚獄時, 趙䃏之妻金氏, 自䃏之死, 不飮勺水, 晝夜號哭, 絶吭而死。䃏子挺時妻李氏, 聞其夫誣服, 卽自刎而死。挺晩之妻丁氏, 其夫以緣坐死, 斂其夫屍之後, 與姑訣別, 而其夜自縊而死。此三人義烈無讓於吳家婦人, 朝廷旌表之道, 宜無異同, 故臣敢冒陳達, 伏惟聖明, 令該曹一體稟處焉。啓下禮曹 。已上燼餘
