인조 - 고종
晴
都承旨 趙泰采 坐。左承旨 兪集一 病。右承旨 任舜元 坐。左副承旨 呂必容 病。右副承旨 李健命 坐直。同副承旨 崔重泰 坐直。注書 二員未差。假注書 李邦彦 仕直韓重熙 病。事變假注書 閔致龍 仕。
-
慶德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
안개가 낌
○ 夜一二更, 有霧氣。 -
洪禹瑞에게 관직을 제수함
○ 假注書趙以進改, 代洪禹瑞。 -
冬享大祭를 지낼 곳을 摘奸하라는 전교
○ 傳曰, 史官二員待命, 騎馬六匹立之, 冬享大祭所內摘奸。 -
李觀命이 牌招에 나오지 않아 파직함
○ 修撰李觀命, 牌不進, 罷職。以上朝報 -
내일의 常參과 經筵에 대해 取稟하는 趙泰采의 계
○ 趙泰采啓曰, 明日常參·經筵, 就稟[取稟]。傳曰, 停。 -
李坦 등을 牌招하여 入直하게 할 것을 청하는 趙泰采의 계
○ 趙泰采啓曰, 假注書洪禹瑞, 昨日差出矣。聞其病狀沈痼, 尙無起動之勢云, 多事之地, 不可等待其差復, 今姑改差, 他假注書缺二行番, 累日闕直矣。今聞副校理李坦, 修撰李觀命入城云, 竝卽牌招入直, 何如? 傳曰, 允。 -
大同米와 三軍門 軍保를 賑資에 보태 災害를 입은 백성을 구휼하고 播種하지 못한 畿邑의 民田에 대해 給災해 주기를 청하는 閔鎭遠 등의 상소
○ 水原府使閔鎭遠, 南陽府使尹憲柱疏曰, 臣等, 俱以庸魯, 猥叨芻牧之任, 竊自擬小心奉職, 務祛宿瘼, 少效塵露之報矣。不幸今歲, 年事大無, 民將盡劉, 夙宵焦憂, 拯濟無策, 僨敗之罪, 固所甘心, 而念及斯民, 誠可於悒。仰惟九重深邃, 民間形勢, 猶有所未盡俯燭者, 玆將目前切急之狀, 仰溷宸聽, 惟殿下, 詢于廟堂, 劃而裁處焉。蓋國朝以來, 凶荒之慘, 始見庚辛于[之]後卄餘載, 民猶未蘇, 而又有乙亥之飢饉, 乙亥後才一年, 而又有丁丑, 丁丑後荐遭戊巳癘疫, 而又有今年, 則孑遺餘民, 萬萬無圖生之道矣。缺二字朝家大加警動, 汲汲如救焚拯溺然後, 庶可缺二字得一分, 而側聽累朔, 尙未有聞, 臣等誠莫曉其故也。臣等所莅兩道被災人言, 比漢北稍勝, 臣等未知漢北被災之果如何, 而雖以兩邑言之, 一邑之中, 亦有輕重之差殊, 以至一面之中而亦然, 其所謂被災最輕處, 所收猶未過常年之半, 其最重處, 則全無所收, 以故正當秋成之日, 民間尙多絶火, 往往有流離者, 目今如此, 則明春可知。水原, 則民戶一萬二百餘, 南陽, 則四千四百餘戶, 臣等竊計, 每戶雖以升斗之穀, 巡之分給, 通三朔計之, 米穀則一石, 皮穀則三石, 庶可以救接殘喘, 而今年新分給還上, 水原則僅萬餘石, 而米不滿千石, 南陽則近四千餘石, 而米不滿三百餘石, 每戶所俵當不過一石皮穀, 以此, 其何能支過三朔耶? 臣等雖不能詳知京師形勢, 缺二行 兩等大同米, 留賑本邑, 來秋還捧, 仍以賑廳缺二字付, 而自賑廳, 以本米移送惠廳, 以備需用, 則實是公私兩便之策也。議者或以爲民間, 若聞大同留賑之報, 則必不登時備納, 守宰亦或苟循民情, 未捧而稱以已捧, 終無賑民之實云。此言可謂慮之詳矣, 而然大同米, 則民間皆以認爲田結應納之賦, 故從前收捧之難, 不至如軍布之侵督於隣族, 臣等雖甚無狀, 旣已陳情蒙許之後, 何敢視以等閑, 終至於欺慢朝廷之歸乎? 如以臣等之言, 爲不可信, 則待明春, 別遣京官摘奸, 可也。摘奸時, 猶不無見欺之慮, 則本邑所在各樣穀物, 盡爲計數摘奸, 亦可也。此則惟在朝家防僞之周詳耳。臣等竊以爲明春賑政, 此外無他善策。至於江都·南漢缺三字之穀, 乙丙以來, 畿邑年年受出, 而水陸數日程移運之勞, 姑舍勿論, 還償之際, 所費幾至三倍, 民間皆言, 與其往受兩處移轉, 無寧安坐而餓死, 其言誠可哀痛, 臣等不忍咈其情, 而爲請得之計也。且伏念兩邑所在三軍門軍保, 其數不滿一千石, 若自賑廳, 除出數十同綿布, 移給各軍門, 仍令本邑, 收捧本米, 以補賑資, 待秋還捧, 以賑廳穀會付, 則在軍門, 無所失, 而於賑政, 大有益矣。亦望殿下, 特加採施焉。臣等素乏材具, 猝當荒歲, 區區所恃, 唯在於殿下如傷之仁, 曲加軫念, 使斯民不至於塡壑而已。凡此數件事, 若皆爲有司之所阻格, 則臣等, 只當束手立視, 更無可以出謀發慮者, 殿下, 亦宜嚴命道臣, 斥退臣等, 移授有識慮幹辦之人, 毋俾股肱之郡, 變作荒墟也。臣等構成此疏, 缺二行 廟議雖出於重軍餉之意, 而國無門庭之鬼, 缺二字目前之急, 則彼此輕重, 不翅懸殊, 獨不可遲待常年耶? 如曰軍餉較重, 民情不可顧云, 則亦宜依今春例, 使庶民來受, 以爲彼此俱便之地, 猶或可也, 而亦何必迫令輸納, 大失畿民之望耶? 且伏聞今年民田之初不付種處, 湖西則許給全災, 而畿甸則不許云, 此固朝廷, 不信守令之致撫躬慙痛, 寧欲無言, 抑未知畿甸守令之比湖西, 爲尤不可信者, 獨何故也? 蓋沿海堤堰之處, 素無水根, 出地斥鹵, 而東作之節, 旱暵太甚, 過時之後, 淫霖爲災, 以致累百畝之地, 一望荒廢者, 在在皆然, 前頭敬差官踏驗之時, 如有一卜虛錄, 則臣等, 請伏斧鑕, 以快有司之心, 如或不然, 則亦宜一體給災, 毋令窮民, 益致愁冤也。臣等, 曾忝侍從, 缺二字天顔, 每歎殿下憂勤惕厲, 出於至誠, 而及奉向日哀痛之敎, 仰認聖意, 必欲優恤根本之地, 德音所曁, 歡聲洋溢, 而此令荐下, 民皆驚擾, 無不歸怨於朝家, 而不知出於有司謀事之失宜, 臣等竊憫焉。伏願殿下, 亟寢前命, 以慰民情, 千萬幸甚。臣等伏見近來, 廟堂多故, 凡外方奏請之事, 未嘗趁速覆啓, 終至有淹滯終年者, 臣鎭遠今年夏, 以軍務事馳啓, 而經秋涉冬, 尙未聞從違之如何, 今臣等所論列者, 設令皆蒙聽施, 而覆奏之際, 民皆阽死, 則雖欲宣布德意, 已無及矣。此亦殿下之所宜垂察處也。臣等無任云云。批答見上
