인조 - 고종
晴
都承旨 沈枰 坐。左承旨 金德基 坐。右承旨 崔重泰 坐。左副承旨 魚史徽 坐。右副承旨 尹弘离 坐直。同副承旨 李濟 坐直。注書 二員未差。假注書 尹植 仕韓重熙 仕直。事變假注書 趙聖復 式暇。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
趙汝璋 등이 하직함
○ 下直, 白峙僉使趙汝璋, 古群山僉使林夏葳, 召村察訪李珪。 -
朱命哲에 대한 供招
○ 罪人朱命哲, 年五十二矣。矣身, 以守護軍, 正月十五日入番, 十八日早曉出番之際, 依例進詣陵上奉審是白如乎, 適見山獺二口, 走入西邊水寨之穴是白去乙, 十九日, 又爲進去, 以倭椒雜於藁草, 納諸穴中, 仍以火鐵, 取火焚之, 以扇子煽之, 則火焰透入於曲墻內通穴處, 又自西邊, 漸漸熾發, 遍及於曲墻內外莎草是白去乙, 矣身, 以空手無計撲滅, 顚倒走至齋室門外, 齊聲告急, 則入番參奉, 卽率守護軍及奴子, 一時奔救是白乎矣。火焰旣已遍發, 王后陵上, 盡爲被燒爲白是在果, 矣身, 手自放火的實, 只罪凌遲處死事。 -
刑曹에서 金後云 등을 行刑했다고 아룀
○ 刑曹, 賊人金後云·朱仁立·梁仁先·徐萬周, 當日西小門外行刑。啓。 -
義禁府에서 朱命哲을 凌遲處死했다고 아룀
○ 禁府, 罪人朱命哲, 當日軍器寺前路, 凌遲處死。啓。 -
李濟가 사은함
○ 謝恩, 同副承旨李濟。 -
正刑된 朱命哲에 대해 破家瀦澤 등의 일을 각 該司로 하여금 承傳을 받들어 거행하게 할 것을 청하는 義禁府의 계
○ 義禁府啓曰, 孝陵陵上放火罪人朱命哲, 旣已承服正刑, 破家瀦澤, 罷其守令, 降其邑號, 妻子爲奴, 緣坐籍沒等事, 令各該司捧承傳擧行, 何如? 傳曰, 允。 -
朴弼明이 情勢를 이유로 遞職을 청하여 아직까지도 辭朝하지 않았다는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 命下矣。問於兵曹, 則催促發送事, 成命旣下之後, 自本曹出牌催促, 亦非一再, 而朴弼明, 身病之外, 以向日未徹之臺疏, 稱有難安情勢, 呈備局乞遞, 故尙不辭朝云矣。敢啓。傳曰, 北道監賑, 一日爲急, 朝家特推催促之後, 猶引前嫌, 尙不辭朝, 事之可駭, 莫此爲甚, 姑先從重推考, 一兩日內, 催促發送。 -
부친의 간병을 위해 遞職을 청하는 李德英의 상소
○ 執義李德英上疏。大槪, 臣之父病, 十分危重, 煎泣罔措之中, 決無離側供職之勢, 伏乞亟遞臣職, 俾得專意救護事。入啓。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 救護父病。 -
孝陵에 불이 난 것은 陵官이 직임을 소홀히 한 까닭이므로 해당 參奉을 從重推考할 것을 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 今番孝陵陵上火變, 已極驚惶, 而罪人斯得, 卽施邦刑, 輿情稍快矣。第伏見罪人承服招辭, 陵上放火, 專出於爲捉山獺, 夫入番陵卒之晝夜守直, 入直陵官之檢飭巡山, 固爲其警備不時之變, 而今此陵卒, 入於陵寢至近之地, 不少嚴畏, 白晝放火, 則陵官之常時尸職, 全不致意於檢束陵卒, 申嚴火禁之狀, 此而彰露矣。從前園陵, 或有火變, 而率由於嫉怨陵官, 故爲作變, 故朝家之不罪齋郞, 雖出於一時權處之道, 事體則實爲未安, 而今日火變, 亦有異於此者, 身爲陵官, 而不曾嚴束申禁, 乃使守直陵卒, 反自手犯, 視爲尋常底事者, 誠極寒心。當該參奉, 不可不別樣重究, 而本院無他可施之罰, 姑先從重推考, 何如? 傳曰, 今番陵上作變, 非由於嫉怨陵官, 則陵官之常時尸職, 可以推知, 極爲駭惋, 故方欲論罪矣。啓辭亦如此, 當該參奉, 拿問定罪。 -
政官을 牌招하여 弘文館의 결원을 差出하여 즉시 入直시킬 것을 청하는 承政院의 계
○ 又啓曰, 近來玉堂, 無備員之日, 連以一員省記, 不然則上下番俱空, 以至累日, 此實前古所未有之事也。校理李晩成, 副修撰李晩堅, 頃以上敎, 各別催促, 則分義所在, 宜卽承命, 而家在郊外至近之地, 尙無造朝之期。修撰李觀命, 除授下諭之後, 陳疏承批, 亦至多日, 而迄不上來, 此莫非國綱漸弛, 怠慢成習之致, 李晩成·李晩堅·李觀命, 竝從重推考, 使之不日上來。卽今玉堂上下番, 無一員在直, 政官卽爲牌招開政, 闕員差出, 仍卽牌招入直, 何如? 傳曰, 依啓。紀綱解弛, 分義掃地, 前後申飭之敎, 視之尋常, 惟以違牌爲高致, 今雖開政差出, 召牌之下, 不過如前違慢而已, 奚益之有哉? 開政殆無虛日, 而此弊終無可救, 予實痛心也。 -
李明弼을 現告함
○ 拿推現告, 孝陵參奉李明弼。 -
오늘 行刑하는 것과 관련하여 政事를 어떻게 할 것인지를 묻는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 今日開政事, 允下, 而罪人旣已行刑, 在前罪人, 行刑相値, 則不得開政, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 明日爲之。 -
南就明을 罷職함
○ 副校理南就明牌不進, 依承傳罷職。 -
모친의 간병을 위해 遞職을 청하는 朴台東의 상소
○ 持平朴台東上疏。大槪, 柏府新命, 出於意外, 在臣分義, 固當趨謝之不暇, 而第臣老母宿患添重, 方以藥餌爲事, 情理所在, 決無暫時離違出肅之勢, 亟遞臣職, 俾得專意救護事。入啓。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 救護母病。 -
義禁府에서 李明弼을 拿囚했다고 아룀
○ 禁府, 李明弼拿囚。啓。以上春坊朝報
