인조 - 고종
晴
都承旨 沈枰 。左承旨 金德基 。右承旨 李廷謙 。左副承旨 李震壽 。右副承旨 黃一夏 。同副承旨 金致龍 。注書。假注書 黃翼再 。事變假注書 徐命遇 。
-
昌德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在昌德宮。停常參·經筵。 -
司憲府에 呈告 중인 인원 등의 牌招를 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 憲府, 久無行公之員, 連以監察茶時, 事甚未安, 除在外外, 呈告·未肅拜人員, 牌招察任, 何如? 傳曰, 允。 -
李枋 등이 들어옴
○ 謝恩〈上〉使礪山君枋, 副使徐文裕, 書狀官李彦經入來。 -
徐文裕 등이 사은함
○ 謝恩, 同知徐文裕, 濟用正李彦經。 -
金普澤이 謝恩使를 迎候한 뒤에 들어옴
○ 京畿都事金普澤, 謝恩使迎候後入來。 -
謝恩上使 등을 引見하겠다는 전교
○ 傳曰, 謝恩上·副使, 書狀官, 留待引見。 -
辭職하는 趙相愚의 상소
○ 司直趙相愚辭職上疏。入啓。答曰, 省疏具悉。卿其勿辭, 調理行公。 -
牌招하였으나 나아오지 않은 金萬謹을 罷職함
○ 持平金萬謹牌不進, 依承傳罷職。 -
모친의 병을 이유로 罷職을 청하는 金興慶의 상소
○ 副修撰金興慶上疏。大槪, 臣母病危篤, 情理煎迫, 違傲嚴命, 自速置對, 聖度涵貸, 恕罪垂寵, 特仍職名, 繼降召牌, 臣嚴分畏義, 不得不趨詣闕外, 而臣母所患, 今已逾旬, 危兆敗症, 有加無減, 至情所迫, 不忍離側而就直, 略暴血懇, 徑歸私次, 乞命遞罷臣職, 俾得專意救護, 仍治臣任情慢命之罪, 以肅朝綱事。入啓。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 救護母病。 -
冬至使 일행이 23일에 강을 건넌 일에 대해 보고하는 平安監司 등의 서목
○ 平安監司·義州府尹書目, 冬至使一行, 本月二十三日未時量, 還渡江事。 -
궐원이 생긴 臺諫의 政事에 대해 取稟하는 吏曹의 계
○ 吏曹啓曰, 臺諫有闕, 政事, 取稟。傳曰, 明日爲之。 -
牌招하였으나 나아오지 않은 李晩成을 罷職함
○ 校理李晩成牌不進, 依承傳罷職。 -
引見에 李彦經 등이 입시하여 平山 등 2邑의 田稅를 退捧하는 문제, 治積이 현저한 李鳳徵을 褒賞하는 문제에 대해 논의함
○ 謝恩使留待引見時, 書狀官李彦經所啓, 臣於入境之後, 有得於沿路者, 敢此仰達。海西峽中谷山等五邑, 飢荒尤甚, 田稅旣許退捧矣。平山·瑞興失稔, 則比五邑, 無甚異同, 而有若干水田之故, 未得均蒙其惠, 田稅方當作錢上納, 而民皆赤立, 無計措辦, 勢將自官分給糶穀, 使之備納。卽今濱死之民所仰哺者, 唯在於若干糶穀, 而若又失此, 他無可生之道, 其爲形勢, 誠極渴悶矣。谷山等五邑田稅, 旣令退捧, 則今此兩邑, 亦令一體退捧, 以爲別樣賑救之地, 何如? 上曰, 令廟堂稟處, 可也。副使徐文裕所啓, 奉使之臣, 以沿路聞見, 歸奏朝廷, 旣是法典, 臣敢有所達矣。平安道郭山郡, 本以路傍殘邑, 近因數遞, 連値災歲, 不成貌樣矣。郡守李鳳徵, 到任於前官身死之後, 盡心官事, 革祛弊瘼, 政尙愛民, 一境稱頌, 臣等前冬入去之時, 民人等, 呼訴於道路, 以爲郡守瓜滿, 在於明年, 若失此倅, 則民將無依, 願得仍任矣。今番回還之時, 民人等, 處處屯聚, 擁馬齊訴, 又以爲郡守瓜滿, 今則已迫, 願借一年, 以活邊民, 臣問郡守善治之實狀, 則民人等以爲, 鳳徵到任之後, 尙無出役民間之事, 上年兩勅稠疊之時, 亦且不煩民力, 每年監兵營例納之物, 皆自官家, 料理備納, 故至今民間, 元無斗米應役之事云。臣詢問於傍邑, 則鳳徵善治之狀, 人多傳說, 減除民役之事, 亦皆實狀云。郭山, 乃是邊邑三年之窠, 卽今飢荒, 比海西稍間, 姑無設賑之事, 金石之典, 有難撓改, 臣不必更請仍任, 而鳳徵, 以微末武夫, 盡心治民, 蘇殘革弊之狀, 誠爲可尙, 在前如此善治守令, 或有別樣褒賞激勸之道, 故敢達矣。書狀官李彦經曰, 近來民俗, 爲其土主, 多有媚悅之習, 而今此郭山之民, 則其所稱頌願留之說, 可知其出於至誠, 而隣邑之所稱道者, 亦皆同然, 其居官盡職, 至誠愛民之狀, 可以推知, 不可無論賞激勸之道矣。上曰, 令該曹稟處, 可也。 -
朴昌漢이 하직함
○ 下直, 豐德府使朴昌漢。以上春坊朝報 -
徐文裕 등이 입시하여 私財를 내어 文書를 購得한 譯官輩를 論賞하는 문제에 대해 논의함
○ 副使徐文裕所啓, 臣等於今行, 欲知海賊消息, 使譯官輩探問, 而無他可問之路, 在前亦有用賂購得文書之事, 故今番譯官輩, 以私財, 購得文書, 旣已陳達於別單中矣。聞李惟亮, 方以此事施賞云, 今番譯官輩所得文書, 雖未知其虛實之如何, 而以沿路所聞及京報題奏觀之, 似有可據, 宜有一體論賞, 以爲激勸之地, 故敢達矣。上曰, 別單書入, 可也。左承旨金德基曰, 旣已別單書入事, 下敎矣。當分付備邊司乎? 上曰, 依爲之。以上備局謄錄
