晝講에 金宇杭이 입시하여 奴婢의 身貢을 委差에게 徵納하게 하는 문제, 蝟島의 漁稅를 本道의 監營에서 받지 못하도록 하는 문제에 대해 논의함
○ 晝講入侍時, 特進官金宇杭所啓, 本館奴婢貢之使委差捧納者, 其來已久。辛亥年間, 因御史書啓, 以委差有弊, 故自各其邑, 定色吏·頭目, 收捧上納, 而三四年之間, 稱以物故逃亡, 納貢之數, 逐年漸縮, 癸未條收貢奴婢, 甲申年, 以逃故懸頉者, 百餘口矣。一年之內, 逃故若是數多, 而生産則絶無, 此由於各官色吏·頭目, 與奴婢等, 符同用奸之致。本館委差下送時, 則渠輩, 自有聞見搜括之道, 故欺隱稱頉, 不如是之甚矣。若此不已, 則本館奴婢, 不久將盡失, 而養士之需, 無以成樣, 誠非細慮也。當初雖以委差有弊, 有此變通, 而聞色吏·頭目之作弊, 反有甚於委差云。作弊則一樣, 而實數則年年大縮, 今若依前規, 差送委差, 而作弊之類, 則各邑, 摘發論報, 以爲懲治之地, 則似可得宜。自今年, 依舊例, 奴婢身貢, 使本館委差徵納, 何如? 上曰, 貽弊則同, 而養士之需, 因此不足, 則依所達爲之, 可也。又所啓, 全羅道蝟島, 屬之本館, 自本館收稅, 以補供士之費者, 久矣。辛酉年間, 設鎭本島之後, 廟堂, 使本鎭收稅, 直納於本館, 以其嬴餘, 補助軍需。近因漁産絶乏, 收稅零星, 故還屬本館矣, 春間始送館吏, 則漁稅果不如前, 而本道監營, 亦且收稅云。不但漁夫之難支, 事體亦甚未安, 旣已還屬本館之後, 則監營勿爲撗侵事, 定式知委, 何如? 上曰, 依爲之。備局謄錄
○ 晝講入侍時, 特進官金宇杭所啓, 本館奴婢貢之使委差捧納者, 其來已久。辛亥年間, 因御史書啓, 以委差有弊, 故自各其邑, 定色吏·頭目, 收捧上納, 而三四年之間, 稱以物故逃亡, 納貢之數, 逐年漸縮, 癸未條收貢奴婢, 甲申年, 以逃故懸頉者, 百餘口矣。一年之內, 逃故若是數多, 而生産則絶無, 此由於各官色吏·頭目, 與奴婢等, 符同用奸之致。本館委差下送時, 則渠輩, 自有聞見搜括之道, 故欺隱稱頉, 不如是之甚矣。若此不已, 則本館奴婢, 不久將盡失, 而養士之需, 無以成樣, 誠非細慮也。當初雖以委差有弊, 有此變通, 而聞色吏·頭目之作弊, 反有甚於委差云。作弊則一樣, 而實數則年年大縮, 今若依前規, 差送委差, 而作弊之類, 則各邑, 摘發論報, 以爲懲治之地, 則似可得宜。自今年, 依舊例, 奴婢身貢, 使本館委差徵納, 何如? 上曰, 貽弊則同, 而養士之需, 因此不足, 則依所達爲之, 可...