인조 - 고종
晴
都承旨 兪集一 。左承旨 南就明 。右承旨 金相稷 。左副承旨 李大成 。右副承旨 權𢢝 。同副承旨 李喬岳 。注書 李鳳翼 。假注書 權孚 。事變假注書 沈埈 。
-
慶德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
햇무리가 지고 안개가 낌
○ 自辰時至酉時, 日暈。夜一更二更, 有霧氣。 -
任舜元 등이 하직함
○ 下直, 鐵原府使任舜元, 北虞候李潚。 -
藥房에서 中殿 등의 안부를 물음
○ 中殿·世子宮·嬪宮, 藥房問安。答曰。知道。 -
李濎 등과 함께 入診하겠다는 藥房의 계
○ 藥房啓曰, 伏未審近日, 聖體調攝, 若何? 口淡之候, 其已快減, 而膝痺加減, 何如? 前入湯劑, 已盡於昨日。臣等今日, 與儒川君濎及諸醫入診, 詳察症候, 更議加進當否宜當, 憂慮未已, 敢來問安, 竝爲仰稟。答曰, 知道。口淡之候, 頗減而膝痺無加, 湯劑不無少效, 加進五貼宜矣。勿爲入診。 -
引見에 金在魯가 입시하여 丁時梯의 擬律 등에 대한 論啓로 여러 사람의 배척을 받은 자신의 遞職헤 대해 논의함
○ 昨日引見時, 持平金在魯所啓, 臣以情則難便於參啓, 以病則難强於供仕, 曠日尋單, 一向見阻, 方切悶蹙之際, 適値召牌之降, 旣不敢在家違命, 又不可詣臺行公, 玆不得不露章申籲, 兼附一二近事, 伏承聖批, 開納如響。臣於此, 實深感惶, 而第其中金萬胄事, 乃以過當爲敎, 固已不安。繼伏見在外重臣之疏, 以丁時梯擬律事爲嫌, 而至以咎責至此, 抑獨何哉爲言? 仍有許多譏切之意, 臣看來不勝愧悚之至, 夫和合御藥, 誤不依本方, 其於時梯罪名, 只是藥之一字, 相似而已。該府, 苟無相當之律, 則只當以律無相當, 措辭仰稟, 何必强引此萬萬不襯之文乎? 比律照勘, 固有前例, 而至於此律, 則不但不爲當律, 亦未見其爲比律, 而且其議啓, 只曰考之律文, 合和御藥, 誤不依本方, 不過杖一百, 殊涉太輕。此則直以此律, 爲當律之辭也。寧有一言半辭, 比律照勘之云乎? 此臣之所訝惑, 而不得不論及者也。昨又伏見銓官之議, 以金萬胄考官擬望事, 過自引嫌, 頗示不平, 臣切爲之瞿然也。萬胄之文藝, 臣未知果如何, 而臺職之經, 未叶公論, 外試缺掌, 亦招譏議, 地望之允合於考官, 臣不敢信也。臣初非故爲已甚之論, 旣見士子輩, 大不滿於心, 不敢終始泯默, 今者銓官, 乃以何必求備爲言, 則其意儘好, 亦何必强立己見, 以傷忠厚之風乎? 雖然, 臣久忝臺職, 未有絲毫之補, 徒被左右之斥, 決不可一刻苟冒。請命遞斥臣職。上曰, 勿辭, 退待物論。 -
李箕翊이 입시하여 李河의 依律處斷, 權卨의 嚴加鉤覈, 李裕民의 改差에 대해 논의함
○ 正言李箕翊所啓, 請罪人河依律處斷事, 權卨嚴加鉤覈事, 平安兵使李裕民改差事。措語竝見上 上曰, 勿煩。 -
李箕翊이 입시하여 四山松禁의 申勅에 대해 논의함
○ 又所啓, 四山松禁, 非不申嚴, 而國綱解弛, 民不畏法, 無賴之輩, 居在僻洞者, 潛自作黨, 恣意偸斫, 越城徃來, 無所顧忌, 數少山直, 莫敢誰何? 其中若或有被捉者, 則此輩挾持斧斤, 威喝山直, 至於還奪其人者, 比比有之。若不別樣禁斷, 則若干稚松, 將無以保養, 事之寒心, 莫此爲甚。請申勅該府及三軍門, 左右捕廳, 另加窺捕, 以爲痛禁之地。上曰, 依啓。 -
李箕翊이 입시하여 肥己虐民을 일삼은 李鐵徵의 罷職不敍에 대해 논의함
○ 又所啓, 生民休戚, 係於守令, 苟非其人, 則民之受害, 可勝言哉? 軍威縣監李鐵徵, 到任以後, 無一善狀, 蠱惑邑婢, 政令多門。崔·金兩姓人, 引爲心腹, 率置衙中, 賄賂公行, 請托紛紜, 衙奴輩, 橫拿閭里, 出入場市, 勒買民産, 怨讟朋興。又於昨年歲抄時, 兒弱之類, 盡爲搜括, 一倂捧招之後, 使崔·金兩人, 潛出私舎, 各捧賄錢, 而還爲頉減, 其他肥己虐民之政, 不一而足, 如此之人, 決不可置諸字牧之任, 以貽生民之害。請軍威縣監李鐵徵, 罷職不敍。上曰, 風聞未必盡信, 更加詳察處之。 -
司憲府의 呈告 인원을 牌招하여 처치하게 할 것을 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 持平金在魯, 引避退待, 已至經宿。憲府除在外外, 呈告人員, 竝卽牌招, 以爲處置之地, 何如? 傳曰, 允。 -
동료에 대해 처치할 처지가 아니므로 遞職해 줄 것을 청하는 趙尙絅의 계
○ 持平趙尙絅啓曰, 三朔居臺, 絲毫未補, 尋單見阻, 悶蹙方切。卽因僚臺處置, 召牌儼臨, 怵分畏義, 不得不趨詣, 而第臣僚避中金萬胄事, 有不敢可否之嫌。臣之曾叨諫職也, 略論金萬胄臺選之不合, 處義之顚倒矣。其後萬胄, 乃以爲人報復, 襲其口氣等語, 詬辱臣身, 不遺餘力, 臣到今思之, 愧恧愈切。今者僚臺之論斥萬胄也, 至以臺職之經, 未叶公論爲言, 則臣以曾論萬胄之人, 決不可容喙於其間。且臣之被斥於萬胄, 不比尋常, 則尤何敢不顧廉隅, 冒當處置乎? 旣不得處置, 則理難晏然於職次。請命遞斥臣職。答曰, 勿辭, 退待物論。 -
길에서 香祝을 만나 회피하지 못했으므로 遞職해 줄 것을 청하는 安重弼의 계
○ 掌令安重弼啓曰, 臣於昨日, 承牌趨詣之際, 猝逢香祝於生鮮廛路左, 市人紛沓中, 未及省察。已與香祝相値, 雖欲回避, 形勢急迫, 終致冒犯之歸, 其爲惶悚, 有不可言。其在道理, 宜卽自列, 而病情方苦, 實無作氣詣臺之路, 未免擔舁而退歸矣。香祝何等敬尊處, 而旣不能趨卽隱避, 又不得及時引罪, 揆以事體, 所失尤大, 臣何敢晏然仍冒於臺次乎? 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭, 退待物論。 -
尹世綏가 黃海監司에서 遞差되어 옴
○ 大司諫尹世綏, 黃海監司遞來。 -
李河의 依律處斷, 權卨의 嚴加鉤覈, 李裕民의 改差, 李鐵徵의 罷職不敍를 청하는 司諫院의 계
○ 院前啓, 請罪人河依律處斷事, 權卨嚴加鉤覈事, 平安兵使李裕民改差事, 軍威縣監李鐵徵罷職不敍事。入啓。答曰, 不允。 -
李宖에게 속히 올라오라고 下諭할 것, 金在魯 등의 出仕, 安重弼의 遞差를 청하는 司憲府의 계
○ 府前啓, 請黃順中依律處斷事, 醫官李時聖事, 醫官丁時梯遠竄事, 嶺南疏頭金履達考律定罪事。措辭竝見上 新啓, 新除授掌令李宖, 以京試官, 時在平安南道試所, 請斯速乘馹上來事, 下諭。竝引嫌而退, 有懷必陳, 蓋出毋隱, 兩臣疏語, 何用深嫌? 嫌難處置, 其勢固然, 不可以此輕遞言官, 路犯香祝, 雖緣迫急, 揆以事體, 勢雖仍在, 請持平金在魯·趙尙絅, 竝命出仕, 掌令安重弼遞差。答曰, 不允。李宖, 竣事後自當上來, 勿爲下諭, 處置事依啓。以上朝報 -
中宮殿의 誕日 때 王世子의 陳賀를 전례대로 마련할지 묻는 禮曹의 계
○ 禮曹啓曰, 今九月二十九日, 中宮殿誕日, 王世子陳賀, 依例磨鍊乎? 敢稟。傳曰, 權停。禮曹謄錄
