인조 - 고종
晴
都承旨 金演 。左承旨 金相稷 。右承旨 金興慶 。左副承旨 韓世良 。右副承旨 李翊漢 。同副承旨 朴鳳齡 。注書。假注書 成道亨 朴來羽 。事變假注書 趙鎭禧 。
-
慶德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 大殿, 政院·玉堂·二品以上·六曹問安。答曰, 知道。中殿·世子宮, 藥房·政院·玉堂·二品以上·六曹問安。答曰, 知道。嬪宮, 藥房·政院·玉堂問安。答曰, 知道。 -
口淡 증세 등에 차도가 있는지를 묻고 諸醫와 함께 入診하여 증세를 자세히 살펴 다시 鍼을 놓을 지에 대해 의논하는 것이 좋겠다는 藥房의 계
○ 藥房啓曰, 伏未審夜來, 聖體調攝, 若何? 口淡漸益差減, 而膝痺及小便澁滯, 大便祕滯, 加減, 何如? 核處牽疼, 無加, 膿頭猶薄乎? 昨有一兩日後受鍼之敎, 今臣等與諸醫入診, 詳察症候, 更爲議定受鍼當否, 宜當, 不勝憂慮, 敢來問安, 竝此仰稟。答曰, 知道。口淡之候, 一向減歇, 而膝痺無減, 小便澁滯差減, 大便祕滯一樣, 核處牽疼, 亦無所加, 明日入診, 議定受鍼, 宜矣。 -
所見을 진달하는 金演의 상소
○ 禮曹參判金演上疏。大槪, 略陳淺見, 冀蒙裁察事。入啓。答曰, 省疏具悉。節製賜第人李匡輔, 以其被罰於泮儒, 不得赴試云。旣已賜第之後, 則雖未唱名, 不可以儒生待之, 施以儒罰, 事體未安。俾卽解罰, 一體許赴, 而自今定式, 賜第之人, 毋得施儒罰, 爲宜矣。 -
牌招하였으나 나아오지 않은 申鐔의 罷職傳旨
○ 吏曹參議申鐔牌不進, 罷職傳旨。傳曰, 只推勿罷。 -
諫臣과 함께 湖西 지방 儒生의 배척을 받아 諫臣에 대해 處置할 수 없다는 이유로 遞職을 청하는 韓重熙의 계
○ 執義韓重熙啓曰, 卽者兩僚, 以請遞諫臣之啓, 爭其是非, 相繼引避, 臣當處置, 而第臣亦與諫臣, 同被湖儒之斥, 同時引避, 同出於處置, 與避辭草草, 無甚懸殊, 則今於新啓之發也, 唯當自引之不暇, 何敢參涉於其論, 亦何敢晏然可否於兩僚立落乎? 踪地到此, 不可一日仍冒也, 決矣。昨緣病劇, 今始來避, 所失尤大, 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。退待物論。 -
權𢜫을 遞職시키는 것에 대해 재결해줄 것을 청하는 吏曹의 계목
○ 吏曹啓目, 粘連, 冬至副使權𢜫上疏云云。所叨職名, 不可仍帶, 亟許鐫改亦爲白臥乎所, 所帶之職, 有難曠闕, 似當許遞是白乎矣, 宰臣進退, 臣曹不敢擅便, 上裁, 何如? 啓依回啓施行。 -
金取魯와 친척 관계이고 朔書를 쓰기는 했지만 제대로 쓰지 못하였다는 이유로 遞職을 청하는 金在魯의 계
○ 正言金在魯啓曰, 臣以私義之萬萬兢悚, 只俟瘝曠之誅, 今者憲府多官, 引避退待, 處置歸於本院, 而持平金取魯, 卽臣堂從之親也, 竝忝言責, 尙懷未安, 參論得失, 尤無是理。且臣於朔書不書人特推之敎, 實有所惶怖者, 臣自前月以來, 重患外感, 迄未和解, 累日試院, 一倍添苦, 僅能復命, 旋卽請急, 故果未及自力書進矣。嚴敎之下, 何敢晏然仍冒乎? 請命遞斥臣職。答曰, 勿辭。退待物論。 -
趙爾重이 遞差되어 옴
○ 護軍趙爾重, 南兵使遞來。 -
處置를 잘못하였다는 이유로 削職을 청하는 李觀命의 상소
○ 副提學李觀命上疏。大槪, 臣旣有處置乖當之失, 又有曠職之罪, 乞蒙鐫削臣職, 以謝臺議, 以安微分事。入啓。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 從速察職。 -
韓世良 등이 사은함
○ 謝恩, 左副承旨韓世良, 右副承旨李翊漢, 典籍黃璿。 -
모친의 간병을 위해 遞職을 청하는 朴鳳齡의 상소
○ 同副承旨朴鳳齡上疏。大槪, 銀臺新命, 遽下於夢寐之外, 召牌之下, 不敢坐違, 謹詣闕外, 而第臣母病, 自再昨, 重添時感, 卽今情理, 萬無離側之勢, 乞遞臣職, 俾得專意救護事。入啓。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 救護母病。 -
李基夏가 숙배함
○ 知事李基夏, 牌招肅拜。朝報 -
鄭寅賓 등에게 관직을 제수함
○ 有政。兵批, 以鄭寅賓爲僉知, 以李基夏爲知中樞府事, 柳徵龜爲宣傳官, 李遂良爲訓鍊正, 兪集一付副司直, 朴來羽付副司正, 權𢜫付副護軍, 金興胄爲多慶浦萬戶。 -
오늘은 賓廳 坐起日次이지만 大殿이 조섭 중이므로 모이지 않았다는 備邊司의 계
○ 備邊司郞廳, 以大臣意來言, 今日賓廳坐起日次, 而上候方在靜攝中, 不得來會本司之意, 敢啓。答曰, 知道。 -
闕門이 이미 닫힌 것과 관련하여 李基夏에게 密符를 전해주는 것에 대해 어떻게 할 것인지를 묻는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 卽者訓鍊都監入番把摠來言, 訓鍊大將李基夏, 纔已入城云, 所當卽爲牌招, 傳授密符, 而闕門已閉, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 卽爲牌招, 傳授密符。以上備局謄錄 -
權忭 등에게 관직을 제수함
○ 吏批, 以權忭爲司諫, 朴鳳齡爲承旨, 兪集一爲工曹參判, 李澤爲校理, 崔泰齡爲南部參奉, 鄭重海爲禮賓別提, 崔錫九爲長興主簿, 李宜祿爲典牲主簿, 南致熏爲刑曹參判, 李命熙爲永川郡守, 趙泰采爲判義禁, 趙泰老爲戶曹參判, 閔啓洙爲敦寧判官, 黃璿爲典籍, 趙泰采爲工曹判書, 尹德駿爲觀象監提調, 權益淳爲典籍, 崔尙履爲說書, 朴明東爲義盈主簿, 玄孝綱爲東部主簿。
