인조 - 고종
晴
都承旨 金演 。左承旨 金相稷 。右承旨 金興慶 。左副承旨 韓世良 。右副承旨 李翊漢 。同副承旨 朴鳳齡 。注書 成道亨 。假注書 朴來羽 。事變假注書 趙鎭禧 。
-
慶德宮에 머묾。常參과 經筵을 정지함
○ 上在慶德宮。停常參·經筵。 -
李東振이 하직함
○ 下直, 蔚山府使李東振。 -
承政院 등에서 안부를 물음
○ 大殿, 政院·玉堂·二品以上·六曹問安。答曰, 知道。中殿·世子宮, 藥房·政院·玉堂·二品以上·六曹問安。答曰, 知道。嬪宮, 藥房·政院·玉堂問安。答曰, 知道。 -
瘡口에서 고름이 잘 나왔는지 등에 대해서 묻고 諸醫와 함께 入診하여 증세를 자세히 살펴 藥을 올릴 지에 대해 의논하는 것이 좋겠다는 藥房의 계
○ 藥房啓曰, 伏未審夜來, 聖體調攝, 若何? 瘡口膿汁順出, 而口淡及小便澁滯, 一向差減乎? 膝痺加減, 亦何如? 膿血新出, 下元易虛, 舊核未消, 餘憂尙存, 今日臣等, 與諸醫入診, 詳察症候, 議定進藥當否, 宜當, 不勝憂慮, 敢來問安, 竝爲仰稟。答曰, 知道。瘡口膿汁順出, 而口淡及小便澁滯, 一向差減, 膝痺亦似減歇矣。 -
백성을 잘 다스렸으나 火耕 14結을 조사해서 該曹에 보고하지 않고 세금을 받은 柳一運의 罷黜, 정사를 잘못한 南至熏 등의 罷黜, 崔尙恒 등에 대한 稟處를 청하는 吏曹의 계목
○ 吏曹啓目, 粘連。觀此京畿暗行御史魚有龜書啓, 則陽智縣監柳一運段, 一意恤民, 下吏畏戢, 分糶均一, 民皆稱譽。創修倉庫, 事多修擧是白乎矣, 査得火耕十四結, 每負收捧一斗租, 捧置於雇馬廳, 計給雇價是如爲白有臥乎所, 火田, 雖與元結有異, 雇價添給, 亦是公用, 則與隱結入己者, 有間, 而田結事體重大, 査得之後, 不報該曹, 難免違法之科, 爲先罷黜, 罪狀, 令攸司稟處爲白乎旀, 長湍前府使南至熏段, 束吏不嚴, 害及村民, 漁戶納魚, 輒先私捧, 船隻推捉, 多捧賂錢。空官時, 府內屠販狼藉, 殺獄盤問, 未免疎漏是如爲白乎旀, 高陽郡守李觀壽段, 捧糴之際, 不爲親檢, 空殼居半, 所出甚些。各陵役軍價米, 會減之後, 不爲分給, 移送賑資, 面主人處, 給價貿鷄, 一斗之米, 定以十首是如爲白乎旀, 安城郡守宋相曾段, 聽斷旣欠詳明, 糶糴亦不檢察, 簽丁之際, 不爲査實, 成籍之時, 一不致察, 軍保之中, 稱以壬·癸逃亡者, 多有隱避往來, 以存爲逃之弊, 而亦未能明査虛實。場市收稅, 軍官監考, 頗有濫雜, 政令不嚴, 此亦可見是如爲白乎旀, 振威縣令許坫段, 事多妄率, 政無可稱, 强欲立威, 擧措顚倒。今春設賑時, 抄飢太略, 或有怨言, 乾糧還穀, 分給之際, 該曹乘間, 多所濫雜。率置權姓人於衙中, 句管田政, 致有人言, 用刑之際, 多不審愼, 軍官朴東栽之奴, 重杖致斃, 東栽刑推徒配。葛院主人, 不捉贓物, 急施亂杖周牢, 怨聲載路, 人言大播是如爲白乎旀, 漣川縣監柳遃段, 臨政聽訟, 剛斷不足, 分糶之時, 不察濫雜之弊, 官舍改建時, 色吏面任, 徵捧情債, 憑藉官事, 侵苦窮民, 面主人運致其私得木物, 致有怨言, 束下不嚴, 此亦可見捧糴之際, 鄕品未收, 不能嚴制, 簽丁之時, 夤緣鄕廳, 有所圖脫是如爲白有臥乎所, 此五邑守令, 各項疵政, 非止一二, 其中雖不無輕重之別, 而俱係不治, 竝只罷黜爲白乎矣, 南至熏段, 不可以旣罷而置之, 亦爲罷職爲白乎旀, 金浦郡守金夢瑞段, 勤於臨民, 明於聽斷, 設賑時, 抄出甚精, 量給亦均, 有土飢民, 加給還穀, 俾繼糧資, 勸以耕耘。浦民, 例納生鮮·石花, 或時減捧, 或令追納, 勤恤之政, 此亦可見是白乎矣, 鄕校移建時, 名以扶助米, 分定出牌於民間, 貧戶殘氓, 頗有怨言。雖因道臣防塞, 不爲收捧, 猝行無前之事, 以致騷擾之端, 終涉顚倒是如爲白有臥乎所, 金夢瑞治邑之政, 雖有可稱, 而旣無表異之績。扶助米分定於民間, 固欠商量, 而旋卽中止, 不爲收捧, 則亦無可罪之事, 置之爲白乎旀, 衿川縣監崔尙恒段, 莅任以後, 一以便民爲先。年分戶籍紙, 皆自官備, 戶籍書寫價租, 官用柴木, 減其四分之一, 漁戶所納生鮮, 未嘗爲官用徵捧, 草薍輸運軍價, 自官料理, 捧糴精實, 分賑均一, 闔境之民, 莫不稱頌。恤民蠲役, 誠爲可尙是如爲白有臥乎所, 崔尙恒善治之績, 合有褒賞之道, 貢賦納未納, 令該曹相考稟處爲白乎旀, 桃源察訪玄悌綱, 良才察訪金就綱等段, 旣無毁譽之可稱。延曙察訪金重兼, 重林察訪金若礪等段, 雖有一二可稱之端, 亦無表異之績, 竝只置之爲白乎旀, 邊將及逃故闕額, 未充定守令段, 令兵曹稟處, 何如? 啓依允。 -
成道亨에게 관직을 제수함
○ 注書李鳳翼遷轉, 代以成道亨爲注書。 -
牌招하였으나 나아오지 않은 鄭東後의 罷職傳旨
○ 掌令鄭東後牌不進, 罷職傳旨。傳曰, 只推勿罷。 -
鄭東後를 다시 牌招하여 處置하게 할 것을 청하는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 掌令鄭東後, 旣有只推之命, 更卽牌招, 以爲處置之地, 何如? 傳曰, 允。 -
許坫을 口傳付職하라고 榻前에서 定奪하고 李濎을 敍用하라고 하교함
○ 藥房入診時, 前縣令許坫, 還屬本院, 口傳付職事, 榻前定奪。儒川君濎敍用, 令該曹口傳付職, 依前出入事, 下敎。 -
情勢를 이유로 遞職을 청하는 鄭東後의 상소
○ 掌令鄭東後上疏。大槪, 臣之累入臺地, 已踰涯分, 向日國子之除, 又出人望之外, 竟遭臺評, 分甘廢棄。不意新命遽降, 召牌儼臨, 顧臣情地, 萬無冒出之理, 自速違慢, 方俟譴罰, 只推之命, 出於格外, 再招踵臨, 嚴畏分義, 趨詣闕外, 而反復思惟, 終難入肅, 乞遞臣職, 以安愚分事。入啓。答曰, 省疏具悉。爾其勿辭, 從速察職。 -
許坫에게 관직을 제수함
○ 兵曹口傳政事, 司直許坫。 -
李濎에게 관직을 제수함
○ 吏曹口傳政事, 儒川君濎。 -
내일 入診한 뒤에 다시 藥에 대해 의논하는 것이 좋겠다는 藥房의 계
○ 藥房口傳啓曰, 臣等入診退出後, 會諸醫商議, 則皆以爲, 有更加詳審之事, 待在外諸人入來, 明日入診後, 更爲議藥, 宜當云, 今日不爲議藥之意, 敢啓。傳曰, 知道。 -
저녁에 藥房 등에서 中殿 등의 안부를 물음
○ 大殿·中殿·世子宮·嬪宮, 藥房·政院·玉堂夕問安。答曰, 知道。 -
鄭東後에 대해 하루에 세 번 牌招할 수 없는 것에 대해 어떻게 할 것인지를 묻는 承政院의 계
○ 政院啓曰, 掌令鄭東後疏批已下, 所當更爲牌招, 而一日三牌, 有傷事體, 待明朝牌招, 使之處置之地, 何如? 傳曰, 允。 -
義禁府에서 李秉常을 拿囚했다고 아룀
○ 禁府, 李秉常拿囚。啓。以上朝報
